Общество "Друзья Норвегии" приглашает: 7 февраля в Доме Кино в Большом зале (ул. Васильевская, 13, вход со 2-й Брестской ул.) в 12 часов дня состоится показ норвежского фильма "Гран-при, или Большие гонки" режиссёра Иво Каприно. Перед началом показа - рассказ о творчестве норвежского режиссёра.
Вы хотите провести лето в Норвегии, одновременно получая учебные баллы? Здесь представлен перечень предложений норвежских университетов и высших учебных заведений.
Дата: 18 января 2010 19:00 - 17 февраля 2010 13:00; Место: Проект Фабрика; Адрес: Переведеновский переулок, д.18 Город Москва; Tlf: +7(095) 265 39 26. Передвижная выставка «Избранные работы Кристин Ярмунд» чем-то напоминает русскую матрёшку, внутри которой много интересных и удивительных открытий и перспектив. Выставка уже была показана в 7 странах. Она состоит из 9 избранных работ Кристин Ярмунд – 9 зданий, спроектированных по ее проектам: дом на Фюрстикктеррассен, здание Палаты мер и весов, школа Рохольт, школа Бентерюд, здание на Стортингсгате 6, здание в Сандвике, контора Eitzen Group’s HQ в Тьювхольмене, станция метро «Нюдален» и кафе в Национальной галерее в Осло. К фотографиям, сделанным Пером Манингом, прилагаются эскизы проектов, образцы материалов и две модели.
Библиотека и Норвежский информационный центр объявляет конкурс на замещение вакантной должности сотрудника. Должность: помощник руководителя по организационной работе (координатор). Требования к кандидату: - Образование: высшее гуманитарное; - Знание иностранных языков: английский (обязательно), норвежский и (или) другой скандинавский (приветствуется); - Библиотечное образование (приветствуется); - Хорошие навыки работы на компьютере (MSOffice, Internet - работа с веб-страницами); - личные качества: коммуникабельность, открытость, внимание к посетителям, мотивированность, обучаемость, работоспособность, исполнительность, аккуратность, умение работать в команде, наличие организационных способностей; - наличие интересов и знаний в области культуры Норвегии; - возраст: 22-45 лет; - гражданство: РФ;
- опыт работы в сфере культуры приветствуется. Резюме на английском или норвежском языке отправлять по адресу lnic@norge.ru. По всем вопросам обращаться по телефону (495) 359-17-25 в будни с 10 до 17. Подробности см. по ссылке.
В 2010 году отмечается 100-летие со дня смерти великого норвежского писателя, поэта, драматурга и общественного деятеля Бьёрнстьерне Бьёрнсона (1832-1910). Этот юбилей будет ознаменован рядом культурных мероприятий, которые пройдут в нескольких норвежских городах. Главным куратором Года Бьёрнсона выступает Национальная библиотека в Осло. Год Бьёрнсона проходит под официальным патронажем Его Королевского Величества Харальда.
Мероприятия, посвящённые юбилею Бьёрнсона, пройдут и в России. В связи с празднованием Года Бьёрнсона БНИЦ планирует ряд публикаций, посвящённых жизни и творчеству писателя. Материалы будут выкладываться на сайте "Вся Норвегия на русском" в новостях и в разделе "События и юбилеи - 2010". Следите за нашими новостями и анонсами!
5 февраля исполняется 200 лет со дня рождения выдающегося музыканта и композитора Оле Борнеманна Булля (1810-1880).
"Норвежский Паганини", прославившийся на всю Европу своим виртуозным исполнительским мастерством. Патриот и сторонник независимости Норвегии. Один из выдающихся деятелей норвежской культуры девятнадцатого столетия. Человек, сыгравший решающую роль в судьбе гения норвежской музыки - Эдварда Грига...
В ознаменование юбилея Булля в Норвегии открыт сайт, посвящённый его жизни и деятельности. Страница располагается по адресу: www.olebull2010.no - и доступна на норвежском и английском языках. На сайте содержится много материалов. в том числе нотные записи и автографы Булля.
Выставка декоративно-прикладного искусства из Норвегии
«Потенциал Севера» - это региональная выставка работ норвежских мастеров декоративно-прикладного искусства Северной Норвегии. Выставка создана в результате сотрудничества этой организации и Музея искусств Северной Норвегии, г. Тромсё. Выставка была уже показана в городах Тромсё и Архангельск. С 30 января по 14 марта 2010 «Потенциал Севера» будет выставлена в Мурманске.
Адрес: ул. Коминтерна, д.13 Мурманск Дата: 30 января 2010 15:00 - 14 марта 2010 Место: Мурманский областной художественный музей
Его знали многие… И, я думаю, по-настоящему, не знал никто.
Для кого-то он был просто другом и приятелем.
Для кого-то – известным переводчиком.
Для кого-то – музыкальным критиком.
Для кого-то - автором книг о России.
Для кого-то – преподавателем норвежского языка на филфаке в МГУ… Для кого-то – одним из ведущих и членом Попечительского совета Российско-норвежского джазового фестиваля…
В нашей стране он был известен, прежде всего, как «джазовый журналист» и основатель одного из первых джаз-клубов в Осло во второй половине 1960-х годов.
Смотрите: Исак Рогде в программе "Иностранка" на канале ТДК (2007 год). (video.mail.ru/)
Даты и люди в истории Норвегии
3 февраля 1981 года впервые в истории Норвегии премьер-министром станы стала женщина. Это была Гру Харлем Брундтланд. Карьера Гру Харлем Брундтланд была насыщенной. Она являлась как политическим деятелем и дипломатом, так и доктором, а также активистом в области здравоохранения. В 1998—2003 возглавляла Всемирную Организацию Здравоохранения (ВОЗ).
В 2004 году британская газета "The Financial Times" назвала Брундтланд одной из самых влиятельных политиков за последние 25 лет после Папы Римского Ионна Павла II, Михаила Горбачева и Маргарет Тетчер.
1 февраля 1942 года на основании государственного акта, принятого в крепости Акерсхус, Видкун Квислинг был назначен министром-президентом национального правительства Норвегии. Таким образом был формально оформлен переход власти в Норвегии от оккупационных сил Германии к национальному правительству страны. Это решение было одобрено рейхкомисаром Йозефом Тербовеном. Полномочия нового правительства на практике были существенно ограничены. Квислинг мог осуществлять властные полномочия в той степени, пока они не противоречили интересам немцев. Берлин не желал видеть Норвегию автономным государством, союзным с Германией, как того желал Квислинг и его соратники. Не исключено, что первоначально Гитлер поддерживал эту идею, но её осуществление было отложено как минимум до конца войны.
1 февраля 1946 года первым генеральным секратарём ООН был избран норвежский политик Трюгве Ли.
1 ноября 1950 года Генеральная Ассамблея продлила его срок полномочий ещё на три года — начиная с 1 февраля 1951 года.
На посту Генерального секретаря Ли стремился остановить назревавшие конфликты Корейская война, Блокаду Западного Берлина, кризис в Кашмире), добиться международного признания для Израиля, Индонезии и КНР, не допустить в ООН франкистскую Испанию. Подвергаясь ожесточённой критике за нерешительность и находясь под давлением как США, так и СССР, Ли подал в отставку в ноябре 1952 года..
Харриет Баккер (21 января 1845, Холместранд, Норвегия – 25 марта 1932, Кристиания) – норвежская художница, одна из первых в Скандинавии женщин-живописцев. Сыграла огромную роль в становлении норвежской художественной школы. Слава пришла к Баккер за её портреты интерьера и пейзажи. Её картинам характерно использование богатых красок и гармоничная техника света.
Работы Баккер написаны в традициях реализма. На стилистику же самой художницы оказали влияние такие течения, как натурализм, но особенно ранний импрессионизм. Баккер является центральной фигурой круга художников, носящего название «Флескумское лето», собиравшегося на хуторе Флескум в уезде Бэрум летом 1886 г. Бэрум выиграла серебряную медаль на Всемирной выставке 1889 года, а в 1908 году ей была присуждена Королевская золотая медаль за заслуги. С 1921 года художница получала государственную стипендию заслуженным деятелям искусства.
28 января 1754 умер выдающийся норвежско-датский писатель Людвиг Хольберг.
Во всех своих произведениях — исторических, поэтических и философских — Хольберг является блестящим представителем эпохи Просвещения с её рационализмом и отрицанием метафизики. В своих главных исторических трудах («Введение в историю европейских государств», 1711, написанное в подражание Пуфендорфу, трёхтомная история Дании, 1732—1735 и «Всеобщая история церкви от возникновения христианства до Лютера», 1738) Хольберг — не столько исследователь, сколько эссеист; он обнаруживает духовное сродство с такими писателями, как Монтень и Аддисон; под его пером датский язык впервые становится способным передавать все оттенки мысли.
Памятник Хольбергу установлен в Копенгагене, у здания Королевского театра. Впрочем, норвежские выпускники гимназий по традиции каждую весну отправляются в столицу соседней Дании - с целью восстановить историческую, как им кажется, несправедливость. И регулярно, из года в год слово "датский" кем-то закрашивается и вместо него появляется другое - "норвежский".
Гру Анита Шон была весьма известной в Норвегии певицей и актрисой. Ее дебютным альбомом стала пластинка «Put yourself in my place/That's my desire», которая вышла в 1966 году. Это была ее совместная работа с группой Sandie & The Shakemen. В 1969 году она записала совместный альбом с Арве Сигвальдсеном (норвежский певец). Альбом получил название Lutfattig læregutt и состоял только из песен на норвежском языке.
И тролль бывает симпатягой И акула порой улыбается НОРВЕЖСКИЕ АФОРИЗМЫ,
Импэто, 2010.
Составление и перевод с норвежского Элеоноры Панкратовой и Ольги Маркеловой.
Творчество излечивает собственную душу и питает надежду найти родственную, дает возможность найти какого-то собеседника живого или хотя бы воображаемого, каким и является читатель. К таким неутомимым и неугомонным творческим личностям принадлежит Марион Коксвик, (род. в 1939 году, так что 2009 – юбилейный для нее год) - психолог по образованию, автор трех прозаических книг: "Книга Эвы" (1983), «Пир в мирное время» (1989), «Единственным другом Мерилин Монро был ее кот» (1995, рус пер. «Церковная кафедра, Мерилин Монро… Кот Густав Малер») и семи сборников стихов: «Элегия Дагни Юэл» (1997), «Звезда для маленькой планеты» (1998), «Прощай, столетие» (1999) «Ода Бетховену»(2000), «Натюрморт с Эвридикой (2001), »Русалка» (2002), «Свидание с морем» (2004).
Тур Хейердал, Пер Лиллиестрем - В погоне за Одином
Знаменитый норвежский путешественник Тур Хейердал на этот раз приглашает читателей отправиться в глубины истории, в эпоху Великого переселения народов. И это далекое и такое еще не изученное время на страницах книги оживает во всей своей многогранности. Не покорившийся Риму царь Понта Митридат покончил с собой, и это стало огромным потрясением для всего Древнего мира. Не желая становиться римскими подданными, многие свободолюбивые племена устремились кто на Север, кто в степи, кто в Индию и Китай
С февраля этого года по субботам и воскресеньям в новостной ленте будут публиковаться главы книги Сигрид Унсет "Сага о Вигдис и Вига-Льоте" в переводе с норвежского Наталии Будур. Публикация глав из этой книги на норге.ру для пользователей нашего портала стала возможна благодаря усилиям переводчика книги, и "Сага о Вигдис и Вига-Льоте" будет представлена на портале с соответсующим разрешением на эту публикацию. Ссылки на опубликованные главы будут также выкладываться на главной странице в этом разделе, который мы решили назвать "Читальный зал". Ранее в начале прошлого года с разрешения автора Наталии Будур на норге.ру были опубликованы главы из авторской книги "Эти странные норвежцы". Администрация портала "Вся Норвегия на русском" и руководство БНИЦ выражают большую благодарность переводчику за предоставленные главы и возможность для наших читателей ближе познакомиться с творчеством выдающейся норвежской писательницы Сигрид Унсет.
Опубликованные главы из книги "Сага о Вигдис и Вига-Льоте":
В ближайшие выходные будут опубликованы следующие главы:
Новые публикации о Норвегии
Норвежский язык
Если сказать по-научному сухо, то это «официальный язык Норвегии. Относится к германской группе индоевропейской семьи языков. Письменность на основе латинского алфавита». (БЭС) За этими предложениями кроется настоящий драматизм этого прекрасного языка.
Начало нашей государственности напрямую связано, надо уточнить, не просто с варягами, а лишь с частью их - с варяжской русью. В Сказании о призвании варягов ее судьба навсегда была вплетена в судьбу восточных славян, страна которых прозовется Русью, а они сами будут именоваться русскими....
Много можно говорить в адрес варягов-созидателей, вдохнувшим жизнь в первое государство восточных славян. Но при этом в науке нет однозначного ответа на главный вопрос, над которым вот уже несколько столетий бьются отечественные и зарубежные ученые: а все же кто такая варяжская русь, к какому "роду-племени" она принадлежала, и где, следовательно, находилась ее родина, которую она покинула, уйдя, как подчеркивает летописец, "вся", без остатка в северо-западные пределы Восточной Европы?
2009 год был объявлен в Норвегии годом Кнута Гамсуна в честь 150-летия со дня рождения великого норвежского писателя. В связи с этим по всей стране и за рубежом прошли мероприятия, посвящённые его жизни и творчеству. 22 декабря во Всероссийском музее декоративно-прикладного и народного искусства состоялось официальное закрытие год Гамсуна в России. Материалы по закрытию года Гамсуна и по завершившему год Гамсуна конкурсу кукол «Сказочная страна Гамсуна» будут опубликованы на портале "Вся Норвегия на русском"
В связи празднованием года Гамсуна БНИЦ по выходным с 24 января 2009 публиковал в новостях материалы о норвежском классике и его книгах. Смотрите также раздел "Гамсун-2009". Публикации о норвежском классике будут продолжены и в 2010 году.
С ноября публикуются стихотворения Гамсуна из сборника "Дикий хор", не вошедшие в сборник "Мечтатели".
В ближайшие выходные публикуются: 6.02 - Журнал "Соотечественник" отметил 150-летие Кнута Гамсуна
NON-FICTION ’09
В Москве со 2 по 6 декабря прошла 11 международная ярмарка интеллектуальной литературы NON/FICTION, на которой была представлена традиционная норвежская программа литературных мероприятий.
Россия и Норвегия: градус нормальный Добрососедские отношения России и Норвегии развиваются динамично, страны обоюдно стремятся к дальнейшему продвижению политдиалога и практического сотрудничества.... »
08.02.2010
Безвизовому пересечению границы Норвегии и России - быть В Киркенесе, в офисе норвежского Баренц-секретариата, прошла встреча российских журналистов с госсекретарем министерства иностранных дел Норвегии Эриком Ланстейном и спикером Мурманской областной Думы Евгением Никорой.... »
07.02.2010
Харриет Баккер Харриет Баккер (21 января 1845, Холместранд, Норвегия – 25 марта 1932, Кристиания) – норвежская художница, одна из первых в Скандинавии женщин-живописцев.... »
06.02.2010
Журнал "Соотечественник" отметил 150-летие Кнута Гамсуна 150-летие Гамсуна не прошло незамеченным для наших соотечественников в Норвегии. Культурно-просветительский журнал "Соотечественник", издаваемый в г. Бергене, Норвегия, в последнием своём номере за 2009 год опубликовал статью Юрия Кружнова "Неоконченный роман Кнута Гамсуна"... »
Хейердал-младший хочет перенести музей "Кон-Тики" в Ларвик Тур Хейердал-младший, сын выдающегося учёного и путешественника, настаивает на том, чтобы занменитый музей "Кон-Тики", расположенный на полуострове Бюгдёй в Осло, переехал на родину его отца в Ларвик... »
05.02.2010
Сегодня - 200 лет со дня рождения Уле Булля "Норвежский Паганини", прославившийся на всю Европу своим виртуозным исполнительским мастерством. Патриот и сторонник независимости Норвегии. Один из выдающихся деятелей норвежской культуры девятнадцатого столетия. Человек, сыгравший решающую роль в судьбе гения норвежской музыки - Эдварда Грига... »
Учите русский! Молодым людям в Северной Норвегии нужно рассматривать близость России в качестве источника возможностей и учить при этом русский язык, считает глава Консервативной партии Норвегии Эрна Сулберг.... »
Сделать стартовой 
Поставить закладку 
Поиск по сайту 
Карта сайта 
Наши баннеры 
Обратная связь
В 2010 году отмечается 100-летие со дня смерти великого норвежского писателя, поэта, драматурга и общественного деятеля Бьёрнстьерне Бьёрнсона (1832-1910). Этот юбилей будет ознаменован рядом культурных мероприятий, которые пройдут в нескольких норвежских городах. Главным куратором Года Бьёрнсона выступает Национальная библиотека в Осло. 
Выставка декоративно-прикладного искусства из Норвегии
Его знали многие… И, я думаю, по-настоящему, не знал никто. 
3 февраля 1981 года впервые в истории Норвегии премьер-министром станы стала женщина. Это была Гру Харлем Брундтланд. Карьера Гру Харлем Брундтланд была насыщенной. Она являлась как политическим деятелем и дипломатом, так и доктором, а также активистом в области здравоохранения. В 1998—2003 возглавляла Всемирную Организацию Здравоохранения (ВОЗ). 
1 февраля 1942 года на основании государственного акта, принятого в крепости Акерсхус, Видкун Квислинг был назначен министром-президентом национального правительства Норвегии. Таким образом был формально оформлен переход власти в Норвегии от оккупационных сил Германии к национальному правительству страны. Это решение было одобрено рейхкомисаром Йозефом Тербовеном. Полномочия нового правительства на практике были существенно ограничены. Квислинг мог осуществлять властные полномочия в той степени, пока они не противоречили интересам немцев. Берлин не желал видеть Норвегию автономным государством, союзным с Германией, как того желал Квислинг и его соратники. Не исключено, что первоначально Гитлер поддерживал эту идею, но её осуществление было отложено как минимум до конца войны. 
1 февраля 1946 года первым генеральным секратарём ООН был избран норвежский политик Трюгве Ли. 
Харриет Баккер (21 января 1845, Холместранд, Норвегия – 25 марта 1932, Кристиания) – норвежская художница, одна из первых в Скандинавии женщин-живописцев. Сыграла огромную роль в становлении норвежской художественной школы. Слава пришла к Баккер за её портреты интерьера и пейзажи. Её картинам характерно использование богатых красок и гармоничная техника света.
Во всех своих произведениях — исторических, поэтических и философских — Хольберг является блестящим представителем эпохи Просвещения с её рационализмом и отрицанием метафизики. В своих главных исторических трудах («Введение в историю европейских государств», 1711, написанное в подражание Пуфендорфу, трёхтомная история Дании, 1732—1735 и «Всеобщая история церкви от возникновения христианства до Лютера», 1738) Хольберг — не столько исследователь, сколько эссеист; он обнаруживает духовное сродство с такими писателями, как Монтень и Аддисон; под его пером датский язык впервые становится способным передавать все оттенки мысли.
28 января 1950 года родилась Гру Анита Шон
Тур Хейердал, Пер Лиллиестрем - В погоне за Одином
С февраля этого года по субботам и воскресеньям в новостной ленте будут публиковаться главы книги Сигрид Унсет "Сага о Вигдис и Вига-Льоте" в переводе с норвежского Наталии Будур. Публикация глав из этой книги на норге.ру для пользователей нашего портала стала возможна благодаря усилиям переводчика книги, и "Сага о Вигдис и Вига-Льоте" будет представлена на портале с соответсующим разрешением на эту публикацию. Ссылки на опубликованные главы будут также выкладываться на главной странице в этом разделе, который мы решили назвать "Читальный зал". Ранее в начале прошлого года с разрешения автора Наталии Будур на норге.ру были опубликованы главы из авторской книги "
Норвежский язык
Начало нашей государственности напрямую связано, надо уточнить, не просто с варягами, а лишь с частью их - с варяжской русью. В Сказании о призвании варягов ее судьба навсегда была вплетена в судьбу восточных славян, страна которых прозовется Русью, а они сами будут именоваться русскими....
2009 год был объявлен в Норвегии годом Кнута Гамсуна в честь 150-летия со дня рождения великого норвежского писателя. В связи с этим по всей стране и за рубежом прошли мероприятия, посвящённые его жизни и творчеству. 
NON-FICTION ’09
