Компания Radisson SAS Hotels открыла в Норвегии свой 12-ый отель: Radisson SAS Grand Royal Hotel на 107 номеров в северном портовом городе Нарвике. Компания не обходит стороной и соседнюю Швецию, где в городе Карльстадт открылся отель Radisson SAS Plaza на 131 номер. В начале января Radisson SAS открыла отель Radisson SAS Roe Park Resort и сообщила о строительстве еще одного отеля в Северной Ирландии. Отель Radisson SAS на 120 номеров в Белфасте должен открыться в мае 2004 года, сообщает Hospitalitynet.org.

SAS в Москве:
1-я Тверская-Ямская, 5
тел. 775-47-47
факс: 730-41-42

Крупный скандал в Норвегии. Здесь обанкротилась компания "Спонсор Сервис", которая на протяжении долгих лет спонсировала спортсменов из разных стран мира, в том числе и сборную России по лыжным гонкам.

Российская сторона несмотря ни на что надеется на продолжение сотрудничества со "Спонсор Сервис". Спортивнее эксперты считают, что ситуация вокруг компании может измениться в лучшую сторону.

Стороны договорились работать над привлечением инвесторов к проектам, представляющим взаимный интерес. Такие проекты будут реализовываться в сфере транспорта, сельского хозяйства, производства продуктов питания. Особое внимание будет обращаться на меры, направленные на повышение продовольственной безопасности.

Руководители Мурманской области и губернии Тромс положительно оценили установление сотрудничества между ветеринарными учреждениями Мурманской области и Норвегии. Такое взаимодействие, по мнению сторон, необходимо для решения проблем, связанных с поддержанием аквакультуры, диагностикой и производством в рыбохозяйственном комплексе.

Часть проектов будет профинансирована за счет норвежских средств Баренц-программы и программы ЕС Интеррег. Губернаторы Рональд Риндестю и Юрий Евдокимов также договорились поддерживать рабочие контакты для обеспечения безопасности мореплавания и будущей транспортировки нефти.

Новым председателем Норвежского нобелевского комитета стал норвежский профессор медицины из университета Тромсё (Universitetet i Tromso) Оле Данболт Мьёс (Ole Danbolt Mjos), который представляет в комитете Христианскую народную партию Норвегии, сообщает Associated Press.

Мьёс был избран в комитет в конце ноября 2002 года и сменил на этом посту Гуннара Берге (Gunnar Berge), который стал известным благодаря своему комментарию последнего вручения премии мира. Поздравляя лауреата - Джимми Картера, он заявил, что награждая его, комитет хотел выразить свое негативное отношение к политике Джорджа Буша в отношении Ирака.

"Это подножка тем, кто хочет идти той же дорогой", - заявил он. Как отмечает Reuters, Нобелевский комитет и ранее использовал премию в качестве политического инструмента, но такой откровенный комментарий прозвучал впервые.

Некоторые члены комитета официально заявили о своем несогласии с мнением председателя. Берге ушел с поста председателя, когда истек двухгодичный срок его полномочий.

Напомним, что в начале декабря 2002 года Нобелевский комитет присудил Картеру награду за вклад "в мирное разрешение международных конфликтов, укрепление демократии и прав человека, за содействие экономическому и социальному развитию".

В решении Нобелевского комитета отмечалось, в частности, деятельность Картера в бытность его у власти (с 1977 по 1981 годы), способствовавшая достижению мирных договоренностей между Египтом и Израилем. Тем не менее, сам лауреат заявил что получил Нобелевскую премию скорее за послепрезидентскую деятельность.

Как известно, после ухода с поста президента Картер создал собственный Центр, который занимался в частности, вопросами мирного разрешения конфликтов между странами, а также оказывал содействие прогрессу в развивающихся странах.

Ранее Норвегия обратилась в ООН после того, как австралийские войска установили контроль над норвежским сухогрузом "Тампа", на борту которого находятся 438 беженцев - в основном из Афганистана, а также из Пакистана и Шри-Ланки.

"Тампу" перехватили три быстроходных австралийских катера, после чего на борт судна высадились около 60 солдат спецназа. Произошло это после того, как корабль без разрешения вошел в австралийские территориальные воды.

Министр иностранных дел Норвегии Торбйерн Ягланд заявил, что на борт сухогруза необходимо доставить предметы первой необходимости. Он также призвал власти Австралии выполнить свои международные обязательства.

Как сказал Ягланд, Конвенция ООН от 1951 года требует, чтобы беженцы, спасенные в открытом море, были доставлены в ближайший порт. По мнению Осло, Австралия должна взять на себя ответственность за судьбу беженцев на борту "Тампы".

Норвегия также подала жалобу на Австралию в Красный крест и другие международные организации, в том числе Международную организацию мореходства.

Власти Австралии доставили на борт сухогруза запас продовльствия и медикаментов, но по-прежнему категорически отказываются разрешить ему бросить якорь в своих территориальных водах.

Два дня назад многие афганские беженцы в знак протеста против того, что их не пускают в Австралию, объявили голодовку и угрожают выпрыгнуть за борт.

Образовательная программа и стажировка в Норвегии для российских госслужащих и предпринимателей

Союз предпринимателей Норвегии (NHO) и норвежская ассоциация местных и региональных властей (KS), министерство иностранных дел Норвегии проводят совместную работу по обучению российских менеджеров и госслужащих, налаживают новые контакты между норвежскими и российскими компаниями, а также местными и региональными органами власти. В течение 2003 года около 20-30 молодых менеджеров и служащих получат новые знания в сфере рыночной экономики, государственного устройства Норвегии, а также практические навыки руководства. Этот проект является частью Президентской программы подготовки управленческих кадров для народного хозяйства Российской Федерации (http://skpk.hse.ru).

Как и почему началась эта программа?

Программа возникла в 1997 году по инициативе Президента России и предусматривает подготовку управленческих кадров для предприятий национальной экономики. 12 государств - Канада, США, Япония, а также европейские государства и Европейская комиссия предлагают образовательную программу и стажировку молодых менеджеров России за рубежом. Чтобы содействовать внедрению данной Программы в России была образована Федеральная комиссия, имеющая обширную сеть региональных комиссий. Целью комиссии является подготовка знаний 5000 менеджеров ежегодно. Страны-доноры предлагают дополнительно образовательную стажировку за рубежом. По состоянию на январь 2003 года более 5800 российских менеджеров получало подготовку в рамках стажировки за рубежом.

Президентская Программа в Норвегии стала результатом "Совместного соглашения о сотрудничестве между Россией и Норвегией по обучению служащих и управленческих кадров для предприятий народного хозяйства России". По инициативе Министерства иностранных дел Норвегии, NHO и KS взяли на себя ответственность за выполнение программы обучения и стажировку. NHO приглашает принимать участие в программе руководящие кадры предприятий народного хозяйства, KS - служащих местных и региональных администраций, политиков, работников муниципальных предприятий России.

Президентская Программа в Норвегии стартовала весной 2000 года, осуществлялась до 2002 года и затем была продлена еще на 2 года. В течение 2000-2002 гг. обучилось 40 менеджеров и 40 госслужащих. За этот период участники Программы получили на семинарах теоретические знания и практический опыт управления в компаниях и государственных учреждениях.

Программа дает участникам возможность больше узнать о рыночной экономике, об истории, культуре и государственном устройстве Норвегии. Как для стажеров, так и для принимающих компаний, местных и региональных властей это хорошая возможность укрепить уже существующие и наладить новые деловые контакты, узнать по возможности больше друг о друге.

Как работает программа?

Примерно 20-30 молодых менеджеров и служащих России и соответствующее количество предприятий и местных и региональных администраций Норвегии примут участие в этой программе в 2003 году.

Программа начнется с вводного семинара в России с 23 по 27 июня 2003 года. На семинаре участники прослушают лекции по экономике Норвегии, государственном строе, различных уровнях системы управления, рыночной экономике, менеджменту и др. Лекции будут посвящены больше практическим моментам работы, чем теоретическим вопросам. Программа семинара будет разработана в соответствии с желаниями и интересами участников.

Второй семинар проходит в Осло в конце августа 2003 года. Программа семинара будет посвящена углублённому изучению вопросов менеджмента, рыночной экономики и общественного устройства Норвегии. Программа включает посещение норвежских компаний и государственных учреждений, а также подготовку к стажировке и работу над индивидуальными планами и Отчетами о периоде пребывания. Отчёты будут требоваться по окончании стажировки в Норвегии.

После семинара в Осло, участники отправляются на 3-недельную стажировку на норвежское предприятие или в местную или региональную администрацию. Стажёры будут принимать участие в повседневной работе принимающей компании или администрации и работать по индивидуальным планам в соответствии со своими целями стажировки.

Заключительный семинар перед возвращением в Россию также проводится в Осло. На семинаре участники презентуют свои Отчеты, оценивают стажировку и программу в целом.

На заключительном этапе стажёры будут приглашаться на первый семинар следующего года, чтобы делиться опытом со следующей группой участников и получить отзывы о проведённом периоде стажировки и его результатах.

Финансирование

Участники программы получат стипендию, которая покрывает транспортные расходы, расходы по размещению и питанию, связанные с пребыванием на семинарах и в период стажировки в Норвегии, а также транспортные расходы из России в Норвегию и обратно.

Стипендия покрывает медицинскую страховку и страховку от несчастного случая, а также включает в себя небольшую сумму карманных денег. Заработная плата и гонорары стажёрам не выплачиваются.

Кто может подать заявление?

Программа предназначена для молодых сотрудников предприятий народного хозяйства России, занимающих различные управленческие должности, и для служащих и политиков местных и областных администраций, а также менеджеров государственных и муниципальных предприятий/организаций России не старше 40 лет с хорошими знаниями английского языка.

Просим Вас заполнить заявочную анкету на английском языке и вместе с рекомендательным письмом от Вашего руководителя (возможно на русском языке) прислать до 31 марта 2003 года в NHO или KS по факсу или электронной почте. Заявочную анкету вы можете получить по факсу по запросу, на английском web-сайте NHO http://www.nho.no/ (для представителей частного бизнеса) и KS http://www.ks.no/ (для представителей общественного сектора).

Если у Вас возникнут вопросы, обращайтесь, пожалуйста, к Контактным лицам проекта.
NHO (Союз предпринимателей Норвегии) KS (Ассоциация местных и региональных властей Норвегии)

Рогер Мартинсен
Тел. + 47 72 88 18 04
Факс + 47 23 08 80 16
Сот. тел.: +47 91 85 66 66
E-mail: roger@martinsen.biz
Элита Цакуле
Тел. + 47 24 13 27 04
Факс + 47 22 83 17 86
Сот. тел. + 47 90 54 68 32
E-mail: elita.cakule@ks.no
Тине Тангестуен
Тел. + 47 24 13 28 11
Факс + 47 22 83 17 86
E-mail: tine.tangestuen@ks.no

В среду в городе Тромсе /Норвегия/ председатель губернского правления Тромс Рональд Риндестю и губернатор Мурманской области Юрий Евдокимов подписали План сотрудничества между губернией Тромс и Мурманской областью на 2003-2004 годы.

Об этом РИА "Новости" сообщил пресс-секретарь губернатора мурманской области Николай Сигин. Стороны договорились работать над привлечением инвесторов к проектам в сфере транспорта, сельского хозяйства, производства продуктов питания, представляющим взаимный интерес.

План сотрудничества также предусматривает проведение совместной работы в области занятости населения, здравоохранения, образования, социальной защиты, культуры и спорта. В частности, будет поддержано взаимодействие организаций инвалидов с целью выработки программы реабилитации для детей-инвалидов и подростков.

Подчеркивается важность контактов, направленных на сохранение саамской культуры и культур других коренных народов Севера. Часть проектов будет профинансирована за счет норвежских средств Баренц-программы и программы ЕС Интеррег.

МИД Норвегии сегодня призвал норвежцев воздержаться от поездок в Ирак, а тех, кто уже там находится, просит покинуть страну. Кроме того, внешнеполитическое ведомство настоятельно рекомендует норвежцам не посещать Кувейт, а если в этом есть необходимость, то соблюдать строжайшие меры безопасности.

На сегодняшний день нет достоверной информации, которая подтверждала бы безопасное пребывание граждан в этом регионе, отметил пресс-секретарь МИД Норвегии Карстен Клепсвик.

Внешнеполитическое ведомство страны также рекомендует своим гражданам воздержаться от поездок в Иорданию и Саудовскую Аравию. Это же относится и к некоторым районам Израиля и Палестины.

МОСКВА, 12 февраля - Глава Минприроды России Виталий Артюхов и министр нефти и энергетики Норвегии Эйнар Стеенснэс обсудили в среду в Москве вопросы разграничения морского пространства Баренцева моря, а также перспективы сотрудничества двух стран в области изучения и освоения нефти и газа в Баренцевоморской нефтегазовой провинции. Об этомсообщили в Минприроды РФ.

В ходе беседы стороны отметили, что в настоящее время Россия и Норвегия близки к достижению принципиального согласия по разграничению морского пространства Баренцева моря от Северного полюса до южного участка так называемой "серой зоны" (южной согласованной точки). Виталий Артюхов и Эйнар Стеенснэс высказались за активизацию переговорного процесса по этому вопросу, в том числе, по установлению внешней границы континентального шельфа РФ. Как пояснили в министерстве, обсуждение проходило в рамках обращения России в комиссии ООН по определению внешней границы РФ в Северном ледовитом океане.

В ведомстве сообщили, что российская сторона предложила зафиксировать договоренность официальным протоколом нашей делегации с последующим представлением документа в комиссию ООН по внешним границам шельфа. Виталий Артюхов отметил, что особое значение министерство придает контролю за экологической безопасностью и сохранению биоразнообразия в районе Баренцева моря, особенно "на этапе полномасштабной разработки нефти и газа". Глава министерства также выразил готовность к конструктивному сотрудничеству с норвежской стороной, передает РИА "Новости".

В столице Норвегии вчера прошла премьера спектакля на языке автора.

Сейчас начинается работа над постановкой на русском языке еще одной оперы –Евгений Онегин". Уже известно, что костюмы и декорации будут готовить россияне. Даже премьера состоится в Мурманске, а затем уже оперу покажут жителям Осло.

Представители Норвегии заняли три первых места в гонке на 30 километров с общим стартом на чемпионате мира по лыжному спорту, который в эти дни проходит в итальянском городе Валь-ди-Фиемме.

Первым к финишу пришел Томас Ольсгорд, показавший время 1:12:29.3 секунды. Менее секунды Ольсгорд уступил его соотечественник Андерс Эукланд. "Бронзу" на дистанции 30 километров завоевал еще один представитель Норвегии Фроде Эстил, отставший от лидера всего на секунду с небольшим. Лидировавший за три километра до финиша эстонец Веерпалу оказался четвертым.

Лучшим из представителей России стал Владимир Вилисов, пришедший к финишу 13-м. Он проиграл победителю 34 секунды. Олимпийский чемпион зимних Олимпийских игр в Солт-Лейк-Сити Михаил Иванов показал 17-й результат, Андрей Шлюндиков стал 23-м, а Виталий Денисов - 46-м.

Результаты гонки. Мужчины. 30 км.
1. Томас Ольсгорд (Норвегия) 1:12.29
2. Андерс Эукланд (Норвегия) 1:12.29,9
3. Фроде Эстил (Норвегия) 1:12.30,4
...13. Владимир Вилисов (Россия) 1:13.03,4
...17. Михаил Иванов (Россия) 1:13.59,8
...23. Андрей Шлюндиков (Россия) 1:14.51,5
...46. Виталий Денисов (Россия) 1:18.55,8.
В четверг в Валь-ди-Фиемме состоится женская гонка на 10 км.

Представители Норвегии заняли три первых места в гонке на 30 километров с общим стартом на чемпионате мира по лыжному спорту, который в эти дни проходит в итальянском городе Валь-ди-Фиемме.

Первым к финишу пришел Томас Ольсгорд, показавший время 1:12:29.3 секунды. Менее секунды Ольсгорду уступил его соотечественник Андерс Эукланд. "Бронзу" завоевал еще один представитель Норвегии Фроде Эстил, отставший от лидера всего на секунду с небольшим.

Лидировавший за 3 километра до финиша эстонец Веерпалу оказался четвертым.

Летний лагерь для юных космонавтов в Норвегии 17.02.03 Союз Молодых исследователей Норвегии снова объявляет набор в ежегодный летний Лагерь юных космонавтов, который организуется c 29 июля по 6 августа на ракетном полигоне Андойа в Северной Норвегии совместно с Национальным центром космического образования Норвегии. В течение недели ребята слушают лекции по космическим дисциплинам, а также выполняют научно-практические задания. В работе лагеря принимают участие профессора, инженеры, исследователи со всего мира, и даже один астронавт.

За время пребывания в лагере участники конструируют, строят и запускают две ракеты, знакомятся с уникальными лабораториями и оборудованием полигона. Кроме того, организуется интересная программа досуга: китовое сафари, полуночное купание в "белые ночи", горные походы и другие интересные мероприятия. В 2002 году в работе лагеря приняли участие представители 26 наций.

Путевка в лагерь стоит 1500 норвежских крон (ок. 216 долларов США) плюс расходы на дорогу. Заявки на участие принимаются до 1 мая. Подробную информацию о лагере и форму заявления можно найти на сайте: http://www.spacecamp.no Свои вопросы можно направить по адресу team@spacecamp.no

Министр иностранных дел Норвегии Ян Петерсен выступил 13 февраля 2003 г. в норвежском парламенте (Стортинге) с ежегодным обращением о внешней политике Норвегии. Основными темами этого выступления стали ситуация по Ираку, переговоры по ВТО, последствия расширения Евросоюза и НАТО для Норвегии и вопросы сотрудничества между этими организациями, период членства Норвегии в Совете Безопасности ООН, израильско-палестинский конфликт а также сотрудничество с Россией по экологическим вопросам, в частности, попытки предотвращения радиоактивного загрязнения на северо-западе России.

В обращении подчеркивалась приверженность Норвегии решению современных проблем совместными международными усилиями, основываясь на принципах Хартии ООН, нормах международного права и укреплении межправительственного сотрудничества.

Назначение новых корреспондентов Норвежской государственной телерадиокомпании (НРК) за рубежом всегда вызывает большой интерес. На этот раз среди новых спецкорров нет ни одной женщины. Большим сюрпризом стало назначение новым спецкоррром НРК в Москве Арне Эгиля Тэнсета (Arne Egil Tønset).

Назначение новых корреспондентов Норвежской государственной телерадиокомпании (НРК) за рубежом всегда вызывает большой интерес. На этот раз среди новых спецкоров нет ни одной женщины. Большим сюрпризом стало назначение новым спецкором НРК в Москве Арне Эгиля Тэнсета (Arne Egil Tonset).

Новому корреспонденту НРК в Москве 43 года. Он постоянно работает в редакции НРК Финнмарк в г. Вадсе.

Тэнсет специализируется на вопросах Баренцева региона и Северного Каллота, владеет русским языком. Пришел на работу в НРК в 1983 г.

"ЛУКОЙЛ Оверсиз Холдинг Лтд." (дочерняя структура ОАО "ЛУКОЙЛ")и Norsk Hydro Sverige AB подписали сегодня в Москве контракт о вхождении российской нефтяной компании в проект по геологоразведке перспективного сухопутного блока "Анаран", расположенного на территории Исламской Республики Иран, в западной части страны, сообщает пресс-служба ЛУКОЙЛа. Контракт должен быть одобрен Национальной иранской нефтяной компанией. В случае одобрения "ЛУКОЙОЛ Оверсиз" приобретет 25-процентную долю в данном проекте.

На блоке "Анаран" выявлены три перспективные структуры - Азар, Шангуле и Мусиан. Потенциальные запасы нефти блока оцениваются в объеме около 350 млн тонн. Общий бюджет проекта - около 137,3 млн долл. Геологоразведочные работы продлятся до 2005г.

В МЭРТ РФ состоялась встреча первого заместителя министра экономического развития и торговли РФ Ивана Матерова с министром нефти и энергетики Норвегии Е.Стеенсеном. Как сообщает пресс-служба МЭРТ РФ, на встрече обсуждались вопросы, связанные с энергетической политикой, развитием нефтяного и газового рынков.

Российская сторона, отметили в пресс-службе, проявила большой интерес к опыту Норвегии в области налогообложения нефтегазового комплекса.

В четверг в столице подводили итоги 9-го международного конкурса поваров высокой кухни "Золотой Бокюз", состоявшегося недавно в Лионе. Россия участвовала в этом престижном международном конкурсе с многолетней историей первый раз и получила там приз за "креативность". Повар столичного ресторана "Ле Дюк" Дмитрий Грищенко выглядел на конкурсе не хуже других участников и искусно приготовил блюдо из норвежской форели. Бывший кашевар Советской армии, а ныне виртуозный повар престижного ресторана Грищенко сравнил участие России в конкурсе с "маленькой девочкой, которую вывели в свет".

Конкурс "Золотой Бокюз" в Лионе - это действительно высший свет кулинарии и ярмарка тщеславия большой политики: занявшую первое место Норвегию на конкурсе представлял Норвежский госкомитет по вопросам экспорта рыбы, а в ложе болельщиков переживал за своего повара министр рыболовства страны Свен Людвигсен.

- Я сын рыбака, и у нас рыба была на столе шесть дней в неделю, - делился воспоминаниями министр.

Второе место на конкурсе заняли французы, третье досталось немцам. Всего в конкурсе приняли участие повара из 24 стран мира.

Американские участники конкурса, которые, по различным данным, потратили на подготовку к нему около миллиона долларов, получили приз за мясные блюда - стремление доказать, что они могут отличиться не только котлетами из "Макдоналдса", было оценено. За повара из Америки из его родного штата Огайо прилетела болеть делегация американских пенсионеров, которые так кричали и размахивали звездно-полосатыми флагами, будто только что вернулись с партийного съезда. Одна из болельщиц Вирджиния Майер, бывшая учительница, призналась корреспонденту "Известий", что ходит в кулинарные классы, хотя "ничего не слышала о русской кухне".

Как сообщили корреспонденту ИА REGNUM в пресс-центре областного правительства, господин Толлефсен исполнял обязанности генерального консула Норвегии в городе на Неве с 1997 года. В настоящее время срок его полномочий истек.

В ходе состоявшейся вчера, 4 февраля, встречи Валерий Сердюков поблагодарил господина Толлефсена - дуайена консульского корпуса, за поддержку и помощь, оказанную правительству Ленинградской области в работе с дипломатами. Он также отметил, что успешно осуществлялось сотрудничество по программам в области муниципального управления, экологической, социальной сферах, налажены дружеские связи между многими городами Ленинградской области и коммунами норвежской провинции Нурланд.

Подводя некоторые итоги сотрудничества, В. Сердюков подчеркнул, что успешно осуществляется партнерство Выборгского судостроительного завода с фирмами Норвегии. Корабелы Выборга строят для северных соседей рыболовецкие траулеры, платформы для нефтяных промыслов.

Генеральный консул заметил, что время, проведенное в Санкт-Петербурге и Ленинградской области, пролетело очень быстро. Пять лет назад, сказал он, дороги, по которым довелось ехать, оставляли желать лучшего, а сегодня их качество заметно улучшилось. "Я бы назвал это знаком позитивных перемен в экономике Ленинградской области", - отметил Генеральный консул Норвегии в Санкт-Петербурге.