Вдова крупного норвежского ученого приедет в Цхинвал

Общество осетинско-норвежской дружбы пригласило в Цхинвал вдову крупного норвежского ученого, друга Южной Осетии Фридрика Тордорсона. Главными целями Общества, по словам его председателя Азы Кокоевой, являются оценка и координация международных научных проектов в сфере осетинско-норвежских параллелей; изучение жизни и творчества профессора и ученого, исследователя осетинского языка Ф. Тордорсона.
Общество собирается открыть кабинет в местном Научно-исследовательском институте, где работал Тордорсон, когда жил в Южной Осетии. Председатель общества Аза Кокоева считает, что важно составить аннотированную библиографию статей и писем норвежского профессора.
Фридрик Тордорсон - крупный норвежский ученый, лингвист, который большую часть своей жизни жил и работал в Норвегии. На протяжении всей жизни он занимался исследовательской работой в области классического языкознания и сравнительного индоевропейского языкознания. При изучении древних языков он заинтересовался древнеперсидской культурой, иранистикой, особенно изучением осетинского языка, фольклором, религией, обычаями осетинского народа.
В 1969 году, будучи лектором университета г. Осло посетил Южную Осетию, активно общался с известными юго-осетинскими учеными – доктором филологических наук, профессором Николаем Габараевым, доктором исторических наук, профессором Багратом Теховым, доктором филологических наук, профессором, академиком Нафи Джуссойты и другими историками, филологами и литераторами. Дружба и переписка с осетинскими учеными длилась до конца жизни Ф. Тордорсона. В 2008 году ему исполнилось бы 80 лет.
Основные работы ученого посвящены изучению осетинского языка, его связями с языками скифских и аланских племен. Фридрих Тордорсон является одним из создателей Общества Кавказологии в Европе. «Похоронные обряды у скифов», «Осетинский похоронный обычай бæхфæлдисын (посвящение коня умершему)», «Аланские племена в Западной Европе во время Великого переселения народов», «Краткие заметки по анатолийскому осетинскому языку» и «Осетика», «Герундий в осетинском языке» – вот лишь небольшой перечень работ Тордорсона, которые представляют несомненный интерес в научном мире и по сей день.
Общество осетинско-норвежской дружбы тесно общается с Кирстен Абрахамсен. «Когда мы в 2007 г.пригласили госпожу Абрахамсен приехать в Южную Осетию, она расчувствовалась, была очень рада, что в Южной Осетии еще помнят и интересуются работами ее мужа. Особо ее тронула новость о том, что Директор Владикавказского научного центра скифо-аланских исследований им. В. Абаева Баграт Техов посвятил Фридриху Тордорсону номер журнала ученых записок «Нартамонга» за 2007 год», - сообщила А. Кокоева.
К. Абрахамсен с благодарностью приняла приглашение юго-осетинских ученых, и ее визит в Южную Осетию состоится сразу же после выхода в свет в Германии на немецком языке фундаментального труда Фридриха Тордорсона «Осетинская грамматика», часть тиража которой она привезет с собой.

Опубликовано: БНИЦ/Шпилькин С..В. Источник: SOJCC.RU

Автор: Оксана Хубежты.

	Обсудить на форуме	Все новости за 16.06.2008	Архив новостей	Все новости »