www.norge.ru » Новости из Норвегии
22.05.2010
Эрленд Лу в Москве на Первом фестивале норвежского кино!
Известный и любимый россиянами норвежский писатель Эрленд Лу присутствовал на открытии Первого фестиваля норвежского кино 20 мая в кинотеатре 35 ММ. На фестивале будет, помимо основной программы, представлена ретроспектива Эрленда Лу, в рамках которой будут показаны фильмы «Север», «Курт звереет» и «Во власти женщины». Мало кто знает, что у Эрленда Лу в первую очередь профессия киносценариста, а уж потом писателя. В юности Лу хотел стать актером, но потом расхотел. Он окончил датский институт кинематографии в Копенгагене. По его сценариям были сняты фильмы «Детектор», «Север» и новый фильм «Совершенно обычный день на работе», а также по его произведениям сняты «Во власти женщины» и «Курт звереет». Лу дебютировал с романом «Во власти женщины» (Tatt av Kvinnen, 1993), однако мировую популярность ему принес роман 1996 года «Наивно.Супер», переведенный уже более чем на 20 языков. Об этой книге он отзывался так: «У меня была такая цель – стать неким Винни Пухом для взрослых в «Наивно.Супер». Наивность обычно воспринимается в негативном свете, а я хотел, чтобы это было наоборот». Его книги особенно приглянулись молодежи – в первую очередь за наивность и юмор. Вот что говорит Лу о юморе: «Юмор сегодня должен быть более рафинированным и многослойным. Сначала идет ирония, потом мы иронизируем над тем, что мы на самом деле смеемся над иронией и так далее». На вопрос, автобиографичны ли его книги, Лу отвечает: «В процентном отношении я бы сказал, что главный герой в «Во власти женщины» где-то на 25 % я, каким я был 10 лет назад, главный герой в «Наивно.Супер» где-то на 30-35 % я, а Эрленд в «У», наверное, на 45 % я». Библиография: «Tatt av kvinnen» («Во власти женщины») (1993) — роман; «Fisken» («Курт и рыба») (1994) — детская книга; «Maria & José» (1994) — книга картинок; «Kurt blir grusom» («Курт звереет») (1995) — детская книга; «Den store røde hunden» (1996) — детская книга; «Naiv. Super» («Наивно. Супер») (1996) — роман; «Kurt quo vadis?» («Курт, куда идёшь?») (1998) — детская книга; «L» («У») (1999) — роман; «Detektor» (2000) — киносценарий; «Fakta om Finland» («Факты о Финляндии», «Лучшая страна в мире») (2001) — роман; «Jotunheimen, bill.mrk. 2469» (2001) – текст под фотографиями Борда Лёкена (норв. Løken); «Kurt koker hodet» («Курт парит мозги») (2003) — пьеса, также переработанная в детскую книгу; «Doppler» («Допплер») (2004) — роман; «Volvo lastvagnar» («Грузовики “Вольво”») (2005) — роман; «Pingvinhjelpen» (2006) — пьеса; «Muleum» (Мулей) (2007) — роман. «Organisten» (2006) («Органист») (2009); «Stille dager i Mixing Part» («Тихие дни в Перемешках») (2009) — роман. Опубликовано: БНИЦ/Шпилькин С.В. Источник: Посольство Королевства Норвегия в Москве
|
||||||||||||
Все права защищены и охраняются законом.
© 1999-2023, «www.norge.ru» |
на правах рекламы: