Нужна более гуманная политика в отношении беженцев

Возле парламента в Осло в понедельник собрались демонстранты в знак протеста против нынешней политики предоставления политического убежища. Левая партия предлагает детям-беженцам оставаться в стране до решения, принятого в ходе голосования в совете.

- То, что происходит сейчас - античеловечно. Нам нужна более гуманная политика в вопросах предоставления убежища, говорит Сольвейг Сюверсен (Solveig Syversen), одна из инициаторов демонстрации. По ее словам,  многим людям интересно, что происходит в Норвегии, и многие считают такую политику бесчеловечной.

Сейчас идут дебаты относительно 450 детей, проживающих в приемных центрах в Норвегии. Идея о том, что они должны покинуть страну, занимала доминирующее положение в норвежской политической среде на прошлой неделе.

Левая партия вынесла предложение, которое, в случае одобрения, предполагает, что многие из этих детей останутся в Норвегии.

- Мы не только боремся за право 450 детей на предоставление убежища, но мы также считаем, что Норвегии следует сделать политику предоставления убежища более гуманной, говорит Сюверсен.

Большое внутреннее сопротивление

В Левой Социалистической партии ожидают, что многие их представители в парламенте будут голосовать против предоставления убежища. Однако представитель партии в парламенте Борд Вегард Сольхьель (Bård Vegard Solhjell) утверждает, что партия будет голосовать вместе с другими партиями коалиции. Несогласие с политикой правительства также выражалось и Рабочей партией.

- Вопрос в том, должны ли мы создать политику, при которой невыполнение своих задач будет поощряться, заявил премьер-министр Норвегии Йенс Столтенберг и отверг всякую надежду критиков на то, что Рабочая партия изменит решение о предоставлении убежища для детей. Столтенберг сказал об этом на ежегодной встрече Рабочей партии в Осло на прошлой неделе.

Несмотря на довольно ясную позицию премьер-министра, в данном случае, прения по вопросу о предоставлении убежища детям должны быть  приостановлены до нового парламентского собрания весной этого года. Несколько других вопросов также будут отложены.

В Партии Центра (Senterpartiet) политика предоставления убежища также вызвала противоречия. Лив Сигне Наварсете (Liv Signe Navarsete) попросила правительство отменить свое решение по данному вопросу. Наварсете считает, что необходим перерыв в дебатах и подчеркивает, что интересы детей должны иметь первостепенное значение.

Возле парламента в Осло в понедельник собрались демонстранты в знак протеста против нынешней политики предоставления политического убежища. Левая партия предлагает детям-беженцам оставаться в стране до решения, принятого в ходе голосования в совете.

- То, что происходит сейчас - античеловечно. Нам нужна более гуманная политика в вопросах предоставления убежища, говорит Сольвейг Сюверсен (Solveig Syversen), одна из инициаторов демонстрации. По ее словам,  многим людям интересно, что происходит в Норвегии, и многие считают такую политику бесчеловечной.

Сейчас идут дебаты относительно 450 детей, проживающих в приемных центрах в Норвегии. Идея о том, что они должны покинуть страну, занимала доминирующее положение в норвежской политической среде на прошлой неделе.

Левая партия вынесла предложение, которое, в случае одобрения, предполагает, что многие из этих детей останутся в Норвегии.

- Мы не только боремся за право 450 детей на предоставление убежища, но мы также считаем, что Норвегии следует сделать политику предоставления убежища более гуманной, говорит Сюверсен.

Большое внутреннее сопротивление

В Левой Социалистической партии ожидают, что многие их представители в парламенте будут голосовать против предоставления убежища. Однако представитель партии в парламенте Борд Вегард Сольхьель (Bård Vegard Solhjell) утверждает, что партия будет голосовать вместе с другими партиями коалиции. Несогласие с политикой правительства также выражалось и Рабочей партией.

- Вопрос в том, должны ли мы создать политику, при которой невыполнение своих задач будет поощряться, заявил премьер-министр Норвегии Йенс Столтенберг и отверг всякую надежду критиков на то, что Рабочая партия изменит решение о предоставлении убежища для детей. Столтенберг сказал об этом на ежегодной встрече Рабочей партии в Осло на прошлой неделе.

Несмотря на довольно ясную позицию премьер-министра, в данном случае, прения по вопросу о предоставлении убежища детям должны быть  приостановлены до нового парламентского собрания весной этого года. Несколько других вопросов также будут отложены.

В Партии Центра (Senterpartiet) политика предоставления убежища также вызвала противоречия. Лив Сигне Наварсете (Liv Signe Navarsete) попросила правительство отменить свое решение по данному вопросу. Наварсете считает, что необходим перерыв в дебатах и подчеркивает, что интересы детей должны иметь первостепенное значение.

Угроза пыток

Двое демонстрантов – выходцы из Эфиопии. И оба заявили, что, если их отправят обратно на родину, они могут быть арестованы или подвергнуты пыткам.

- Я уже пережил пытки и боюсь возвращаться. Я был политически активным членом общества и боролся против диктатуры в Эфиопии, говорит Фикре Анара (Fikre Anara), проживший в Норвегии четыре года. Он говорит, что не понимает, как Норвегия могла подписать соглашение с эфиопскими властями о возвращении политических беженцев.

Со статьей на норвежском Вы можете ознакомиться здесь

Авторы: Marit Kolberg, Iselin Elise Fjeld

Опубликовано: БНИЦ, перевод: Геннадий Шерстянкин, под редакцией Шепелева К.В.

Источник: NRK

Фотография: Lars Thomas Nordby/NRK

	Обсудить на форуме	Все новости за 20.03.2012	Архив новостей	Все новости »