Следующая остановка: Музей Мунка

Музей Мунка хочет получить бесплатную рекламу, предложив переименовать станцию Тёйен (Tøyen) метрополитена Осло.  «Интересное предложение», −  отреагировали в Службе столичного общественного транспорта (Ruter).

Станция Тёйен расположена поблизости от Музея Мунка. Музей хочет дать станции новое название, переименовав её в «Музей Мунка».

«Станцию зачастую называют по имени расположенного рядом с ней музея, для многих она ассоциируется с Музеем Мунка», − рассказал директор по коммуникациям и маркетингу музея Борд Хаммерволд (Bård Hammervold).

Внимание к Мунку

«Одной из причин подобной идеи является возможность привлечь внимание к Музею Мунка, а также сообщить о том, что Музей Мунка со своей огромной коллекцией шедевров искусства расположен в Тёйене. Другая причина носит чисто практический характер. Мы рассматриваем различные варианты использования имени. На печатной продукции, выпускаемой Службой столичного общественного транспорта, упоминается Музей Мунка и Тёйен», − продолжил он.

Хаммерволд рассказал, что музей долгое время ведёт переговоры со Службой транспорта о переименовании.

− Какая выгода в переименовании для Службы столичного общественного транспорта?

− В народе станция Тёйен часто ассоциируется с Музеем Мунка. Всем, кто любит Осло, следует гордиться и всячески отмечать Эдварда Мунка. Музей Мунка очень важен для процветания города. Эдвард Мунк является самым известным норвежцем. Важно поднимать тему Мунка и музея его имени, особенно в контексте привлечения туристов в Осло в рамках празднования 150-летнего юбилея со дня рождения Мунка  в 2013, − сказал он.

Интересное предложение

Софи Бруун (Sofie Bruun), представитель Службы транспорта Осло, не возражает против подобной идеи.

«Я считаю, что это очень интересное предложение, но для того, чтобы сделать подобное изменение, надо рассмотреть эту идею со всех сторон, всё, что будет иметь значение до того, как будет принято решение. Мы открыты для перемен», − сказала она.

Имя Мунка используется уже сейчас

В последнее время переговоры по вопросу переименования приостановились – Служба транспорта не получала никаких сообщений от музея. Бруун вспоминает, что на табличке с названием на самой станции было написано «Станция Тёйен – Музей Мунка», но такое название не используется, например, на картах линий метро Бежецк.

Возникает проблема следующего плана. Пока неизвестно, останется ли Музей Мунка в Тёйене. Городская администрация рассмотрит две возможности расположения музея – в Тёйене или в Национальной галерее, район Туллинлёкка (Tullinløkka).

Со статьёй на норвежском Вы можете ознакомиться здесь

Автор: Jørgen Svarstad

Опубликовано: БНИЦ, перевод: Шепелев К.В. Источник: Aftenposten

Фотография: BJØRN SKOMAKERSTUEN

	Обсудить на форуме	Все новости за 24.05.2012	Архив новостей	Все новости »