”Анна Каренина” приедет в Россию из Норвегии

В сердце актрисы Гёрильд Маусет (Gørild Mauseth) Анне Карениной отведено немало места. Она не только учит русский, но и собирается в Россию со спектаклями.

Гёрильд Маусет стала «главной Анной Карениной Норвегии» во время прошлогоднего обширного турне в составе «Riksteatret» (”Государственного театра Норвегии”). Они объездили почти всю страну, от Альты на севере до Кристиансанна на юге.
Сейчас Гёрильд с нетерпением ждет новой возможности перевоплотиться в Анну Каренину. Эта возможность представится ей в ноябре. На российской сцене.

- Обычно норвежцы ездят за границу с Ибсеном. Я же отправляюсь в Россию, чтобы играть в их собственном произведении.

Сейчас Маусет учит русский, чтобы этой зимой давать спектакли во Владивостоке, и уже немало продвинулась на этом пути. Однако признает, что Анна Каренина заговорит с акцентом – тут уж ничего не поделаешь.

- Каренина дорога мне. Мне кажется, если я заговорю по-русски, то подойду к ней еще ближе.

Первый спектакль состоится в «Академическом театре им. М.Горьгого» во Владивостоке 30 ноября.

В прошлом году спектакль «Анна Каренина» в Норвегии посмотрели 24000 человек.

С более подробной информацией на норвежском языке Вы можете ознакомиться здесь.
Источник: NRK
Опубликовано: БНИЦ. Перевод: Дарская Е.Д.

	Обсудить на форуме	Все новости за 25.06.2013	Архив новостей	Все новости »