Норвежский лосось застрял на китайской границе

Норвежской лосось теряет части китайского рынка и продолжает стоять на границе Поднебесной. Экспортёры рыбы не ощущают потепления отношений между странами.

Недавно министр иностранных дел Норвегии Эспен Барт Эйде сообщил о том, что и Китай, и Норвегия заинтересованы в нормализации отношений, которые стали довольно натянутыми после присуждения Нобелевской премии мира, которое состоялось уже почти три года назад, китайскому правозащитнику Лю Сяобо.

На рыбном рынке Шанхая признаков нормализации не наблюдается. Норвежский лосось теряет доли растущего рынка. В данный момент даже маленькие Фарёры поставляют в Китай больше лосося, чем Норвегия, отмечает издание «Дагенс Нарингслив».

В первом полугодии норвежская доля поставок свежего лосося на китайский рынок снизилась до 29%.  В то же время наблюдается рост экспорта свежего лосося из Фарёрских островов и Великобритании. На текущий момент каждая из этих стран имеет большую долю рынка, чем Норвегия, о чём свидетельствуют данные Норвежского совета по рыбопродуктам.   

Не первой свежести

Делегат Норвежского совета по рыбопродуктам Сигмунд Бьёрго даёт следующее разъяснение:

«Рыба может храниться на складе до трёх дней. До китайских прилавков она доходит уже не такой свежей, как продукция из Шотландии или Фарёров. Подобное положение негативно сказывается на репутации норвежской продукции и играет на руку нашим конкурентам».

Слова Бьёрго согласуются с тем, что рассказывает один из продавцов рыбы на шанхайском рынке:

«Я уже месяц не видел свежего норвежского лосося», - заявил он в интервью изданию.

Одновременно с заявлениями Эйде о заинтересованности обеих сторон в налаживании отношений и стремлении забыть прежние разногласия, из Китая поступают вести о переменах.

По словам Томаса Хуанга из консалтинговой компании «Nordic China Advisory», китайцы больше не будут требовать от Норвегии принесения извинений за историю с Нобелевской премией мира.

«Они наконец-то согласились с тем, что официальная Норвегия не имеет никакого отношения к Нобелевскому комитету», - отметил он.

Со статьёй на норвежской Вы можете ознакомиться здесь

Автор: NTB

Опубликовано: БНИЦ, перевод: Шепелев К.В. Источник: NRK

Фото: AP

Иллюстрация: Ещё в марте 2007 года Йенс Столтенберг рекламировал норвежский лосось в Пекине, а теперь Норвегия теряет значительные доли растущего рынка, где даже Фарёрские острова и Великобритания обошли страну фьордов.

	Обсудить на форуме	Все новости за 27.08.2013	Архив новостей	Все новости »