Фильм с участием Лив Ульман – немецкий номинант на премию «Оскар»

Германия номинировала фильм «Две жизни» («To liv») на премию «Оскар», сообщает интернет-портал о кино «Comoyo».

Ульман играет главную роль в фильме, который поборется за престижную кинопремию в номинации «Лучший фильм на иностранном языке».

В немецкой картине сыграли и другие норвежские актёры, в частности, Свен Нордин, Деннис Сторхёй и Джулия Баке-Виг (Julia Bache-Wiig).

Картина «Две жизни» («To liv» («Zwei Leben»)) режиссёра Георга Мааса во вторник была выбрана независимым жюри, назначенным Мюнхенским институтом кино и телевидения, сообщает журнал «Variety».

Реальная история

Фильм основан на реальных событиях и рассказывает историю девушки немецко-норвежского происхождения по имени Катрине Эверсен (Джулиане Колер), выросшей в Восточном Берлине во время холодной войны, по окончании которой переезжает в Норвегию к своей матери (Лив Ульман).

И уже там она узнаёт, что её отец был немецким солдатом, а её отправили в Германию по программе «Лебенсборн» (согласно которой родителями детей, которые в будущем должны составить основу великой арийской нации, должны быть здоровый голубоглазый блондин, находящийся на службе СС, и здоровая голубоглазая блондинка, которая должна быть истинной арийкой в третьем поколении. Рожденный от подобного союза ребенок должен быть, как и родители, голубоглазым и со светлыми волосами. Именно таким, в представлении нацистской верхушки Германии, должен быть человек будущего, который будет править миром, прим. переводчика).

Как Катрину, так и ее мать просят свидетельствовать против Норвегии от лица детей войны. Однако в этой стране у них уже есть семья и успешная работа, что приводит к определенным трудностям.

Удивительная сыгранность

Жюри, отдавшее своё предпочтение этому фильму, состояло из 9 человек во главе с режиссёром Дагмар Хирц.

«Картина «Две жизни» рисует убедительный портрет части немецкой истории, которая, тем не менее, не слишком известна. Речь идёт о детях «Лебенсборна» из Норвегии. Отголоски, оставшиеся после Третьего рейха, переплетаются с чёрными делишками тайной немецкой полиции в Восточной Германии. Удивительная сыгранность Джулиане Колер и Лив Ульман, а также выразительная кинематография, впечатляют», - отметила Хирц.

Фильм является совместной работой норвежской компании «Helgeland film», а также отчасти финансировался Норвежским институтом кинематографии и «Vestnorsk filmsenter.» (Центру кино Западной Норвегии).

Со статьёй на норвежском Вы можете ознакомиться здесь

Автор: NTB

Опубликовано: БНИЦ, перевод: Шепелев К.В. Источник: Aftenposten, Variety

	Обсудить на форуме	Все новости за 28.08.2013	Архив новостей	Все новости »