Будьте внимательны, покупая норвежскую шерсть

Норвежские производители шерсти страдают от действий иностранных фабрик, выдающих себя за норвежские.

Вязание вошло в Норвегии в моду. Объем продаж норвежской пряжи достиг рекордных показателей. В то же время за счет производителей из стран, где сырье стоит дешевле, растет конкуренция. Недавно старейшая норвежская фирма Dale Garn (образованнаям в 1879 году) перенесла свое производство за границу.

Итак, в Норвегии остается только три основных производителя пряжи. Это «Hillesvåg Ullvarefabrikk» в Хордаланне, «Rauma» в Мёре-ог-Румсдале и «Sandnes Garn» в Ругаланне.
Эти прядильные фабрики хотят объединиться и ввести знак качества для шерсти, произведенной в Норвегии.

- Многие иностранные фабрики могут позволить себе производить более дешевую шерсть, чем мы. Но мы, в свою очередь, можем гарантировать высокое качество и отличный дизайн, - говорит Харальд Мьёлне из «Sandnes Garn».

Кроме того, конкуренцию составляют производители, помещающие на этикетку норвежские флаги и надпись «Сделано в Норвегии». Это далеко не всегда соответствует действительности.

Владелица магазина в Бергене согласна с владельцами вышеупомянутых прядильных фабрик и считает, что пряжу можно помечать значком «Отечественный продукт». Именно так принято маркировать фермерские продукты, произведенные в Норвегии.

Мнения покупательниц расходятся. Кто-то говорит, что никогда не смотрит на страну производства, а для кого-то это важно – даже самая качественная на вид шерсть неизвестного производства может сесть или полинять при стирке.

Известная фирма-производитель свитеров Dale of Norway принципиально закупает только норвежскую шерсть и прикрепляет к свитерам бирку «Сделано в Норвегии». Новый владелец компании, Хильде Мидьелль, считает это удачным маркетинговым ходом:
- Мы специально акцентируем внимание потребителя на том, что все наши свитера связаны в Норвегии.  В этом есть своя прелесть. Если мы перенесем производство в Китай или куда-нибудь еще, то станем похожи на множество других фирм. Исчезнет душа.

С более подробной информацией на норвежском языке Вы можете ознакомиться здесь
Автор: Runa Victoria Engen, Turid Rogne
Фото: symedoss.no
Опубликовано: БНИЦ Перевод: Дарская Е.Д.