Norway | Норвегия
Вся Норвегия на русском/Новости из Норвегии/Новости/
Сегодня:
Сделать стартовойСделать стартовой Поставить закладкуПоставить закладку  Поиск по сайтуПоиск по сайту  Карта сайтаКарта сайта Наши баннерыНаши баннеры Обратная связьОбратная связь
Новости из Норвегии
О Норвегии
История Норвегии
Культура Норвегии
Mузыка Норвегии
Спорт Норвегии
Литература Норвегии
Кинематограф Норвегии
События и юбилеи
Человек месяца
Календарь
СМИ Норвегии
Города Норвегии
Губерния Акерсхус
Норвегия для туристов
Карта Норвегии
Бюро переводов
Обучение и образование
Работа в Норвегии
Поиск по сайту
Каталог ссылок
Авторы и публикации
Обратная связь
Норвежский форум

 
Пн Вт Ср Чт Пт Сб Вс
28 29 30 1 2 3 4
5 6 7 8 9 10 11
12 13 14 15 16 17 18
19 20 21 22 23 24 25
26 27 28 29 30 31 1


на правах рекламы:


рекомендуем посетить:



24.01.2010

Пешком в Норвегию

Его справедливо считали поэтом своего времени, из литературного поколения задорных комсомольцев-добровольцев.
Песенность стихов Евгения Долматовского была услышана и угадана сразу - и композиторами, и исполнителями, и создателями фильмов. Потому в памяти многих современников он остался прежде всего поэтом-песенником. Впрочем, эту сторону творчества он (как и многие другие настоящие авторы, Михаил Исаковский например) никогда не называл «текстами песен» - только «песенные стихи». Переберу навскидку названия некоторых: «Любимый город» (там, где «знакомый дом, зеленый сад и нежный взгляд»), «Случайный вальс» (помните - «ночь коротка, спят облака…»), «Песня о Днепре», «Провожают гармониста», «За фабричной заставой», «Школьные годы», «Если бы парни всей Земли», «И на Марсе будут яблони цвести»… Эти и многие другие стихи, положенные на музыку, до сих пор на слуху, хотя живут с нами уже не один десяток лет.
Для читателей Долматовский остался и публицистом, живо откликавшимся на все события и повороты отечественной истории, - ведь он сам был их непосредственным участником: Испания, Метрострой, Магнитка, война… Войну он прошел от самого начала до победного конца. Евгений Халдей в своем фотоальбоме «От Мурманска до Берлина» вспоминает о митинге у Бранденбургских ворот в поверженном Берлине: «Было раннее утро 2 мая. Город горел. На площади я подошел к танкистам, грязным от копоти… Митинг организовался мгновенно. На танке появился Евгений Долматовский, здесь же был Роман Кармен… Я радостно прокрутил две катушки пленки…»
После войны поэт много ездил по миру и из каждой поезд-Ки, будь то Вьетнам, Индия или Африка, привозил новые стихи. Так сложился цикл поэтических дневников - путевых стихов. Вот об этих строчках я и хочу вспомнить, поскольку, как говорится, «стояла рядом», присутствовала при их рождении.
В Норвегии Евгений Аронович был не один раз, в основном приезжал сюда в дни празднования очередной годовщины освобождения Северной Норвегии Советской Армией от фашистской оккупации. Недавно мы отметили 65-летие этого события, а поэт участвовал в праздновании и 10-летия, и 15-летия, и 25-летия. В составе советской делегации встречался с норвежскими соседями. В своих «Норвежских впечатлениях» он писал: «…Под ногами так же шуршала сухая трава и похрустывали кристаллы инея, такие же валуны с кривыми стелющимися березками на плечах окружали нас, но это была уже другая страна и другой мир… Покинув шумный и многолюдный Мурманск, мы пришли пешком в далекую скандинавскую страну, оказавшуюся совсем поблизости…» Это из главки «Пешком в Норвегию», так же назывались и новые стихи, с которыми Долматовский выступал в эфире мурманского телевидения. Я сохранила факсимильные оригиналы двух стихотворений, которые, как я помню, нигде больше не появлялись.
Публицист и общественный деятель, он участвовал в калоттском движении, которое предшествовало деятельности нынешнего Баренцева Евро-Арктического региона и тоже способствовало сближению людей с миролюбивыми устремлениями. Из одной такой калоттской поездки он вернулся не один. Спутницей жизни поэта до конца дней стала Мирослава Безрукова. Научный сотрудник Музея изобразительных искусств имени Пушкина, она охотно сотрудничала с нашим телевидением: готовила для программы «Северный альбом» - материалы об искусстве скандинавских стран. Отсюда и мое с ней знакомство.
Есть у Долматовского такие строки:
Любовь немолодых людей -
Не пристань, а отплытие.
Не достоянье, а удел,
Не случай, а событие…

Так и получилось: запомнила их вдвоем на палубе теплохода, возвращавшегося из рейса с участниками Калоттского праздника. Еще сохранился в домашнем архиве занятный фотокадр, запечатлевший закулисную сторону телевизионного процесса (за неимением стилиста-визажиста я сама, редактор передачи, вооружилась расческой и прихорашивала гостя перед выходом в эфир). Остались и дружеские надписи на двухтомниках - поэзии и прозы, адресованные «полярной Светлане Алексеевне со старой дружбой». А главное - остались эти путевые стихи. На них - печать своего времени и рука поэта-публициста.

Евгений ДОЛМАТОВСКИЙ
Через фиорд

Через фиорд,
на берег наш советский
Я с берега норвежского смотрю.
Полярных бурь
тяжелые подвески
Пытаются изобразить зарю.
Я вижу скалы в снеговом задуве,
И водопады в корке ледяной,
Морщинистую землю молодую,
Которую опять зову родной.
Меня в повторах обвинят,
я знаю,
На Западе, а может, и у нас,
Но говорить
«страна моя родная»
Совсем не стыдно -
даже в сотый раз.
Через фиорд, через века и вьюгу
Я на тебя смотрю, моя страна,
Представить пробую,
какой ты другу
Сейчас с другого берега видна.
Я твой. Я ты.
Все взлеты и просчеты
Когда в тебе - и в сердце у меня.
Не верящий ни в бога
и ни в черта,
Молюсь тебе, колени преклоня.
Мне от тебя вдали
бесправно, душно.
Но все-таки, ища скупую суть,
Попробую глазами равнодушных
Из-под ладони на тебя
взглянуть.
Для них ты непонятная, чужая,
Но знают и они, что ты живешь,
Их домикам цветным
не угрожая,
Негромкой правдой
отметая ложь.
Похожи волны, скалы…
Странно как-то,
Что рядом размещается беда.
Шарами Атлантического пакта
Война заглядывает к нам туда.
Пусть не увидит ничего другого:
Рыбацкий сейнер,
караваны птиц.
Но я хочу, чтоб было все готово:
Гранит застав,
безмолвие границ.
А ветер громыхает,
как железный,
А море бьет свинчаткою волны.
…Мне кажется,
что иногда полезно
Нам на себя взглянуть
со стороны.


Пешком в Норвегию

Земли полоска узкая
На склоне сопки - странная.
Березка эта - русская,
А та вот - иностранная.
Пусть обе равно стелятся
Корявыми суставами,
Но здесь два мира делятся
Шлагбаумом и заставами.
Весь в прошлогоднем снеге я
Дневною ночью пасмурной
Иду пешком в Норвегию
С тем самым
красным паспортом.
Иду сквозь слякоть скверную,
Подхлестнутый порошею,
Из области - в губернию,
Из будущего - в прошлое.
Прощаюсь с пограничником,
Здороваюсь с полицией.
Совсем в другом обличии
Переходил границы я.
И это очень здорово
Торить тропинку старую
Тогда - парламентерами,
Теперь - в парламентариях.
Весной еще не пахнет, но
В себе я май воспитываю.
Иду в пальто распахнутом,
Иду с душой открытою!  

Светлана ПОПОВА, член Союза журналистов

Опубликовано: БНИЦ, Шпилькин С.В.    Источник: "Мурманский вестник" от 13.01.2010


распечатать

rss новости на norge.ru Обсудить на форуме Все новости за 24.01.2010 Архив новостей Все новости »


Важно знать о Норвегии Новости из Норвегии. Интересные новости и публикации о Норвегии. Отношения между Россией и Норвегией. Актуальные новости о Норвегии на сайте norge.ru в открытом доступе. Так же доступны: версия для печати, rss канал, архив новостей, обсуждение новостей на форуме.


 

Web www.norge.ru

Библиотека и Норвежский Информационный Центр
Норвежский журнал Соотечественник
Общество Эдварда Грига



Новости из Норвегии Назад Вверх 
Проект: разработан InWind Ltd.
Написать письмо
Разместить ссылку на сайт Norge.ru