02.03.2010
Единственная запись голоса Бьёрнсона бесследно утеряна
В Норвегии тщетно пытаются найти единственную прижизненную запись голоса Бьёрнстьерне Бьёрнсона. Видар Ванберг, автор книги "История граммофонной пластинки в Норвегии", утверждает, что на записи Бьёрнсон читал два псалма. Запись была произведена в начале 1890-х годов в доме писателя в Аулестаде. Фонограф для записи был предоставлен Эдвардом Кюсетом и был привезён из США. Спустя 35 лет запись была продана Эмилю Алфею из Телемарка. Арнфинн Лангсет, ныне живущий внук Алфея, рассказывает, что о записи ему говорила мать, которая слушала её. Но потом Алфей перепродал плёнку неизвестному лицу в Осло. На этом следы записи голоса норвежского классика теряются. Национальная библиотека Осло уже давно пытается найти следы утерянной записи, но пока безуспешно. Особенно актуальным это видится в свете празднования Года Бьёрнсона-2010. Однако надежда на то, что плёнка с записью найдётся, весьма слабая. Таким образом, мы вряд ли услышим голос великого классика. Впрочем, писатель и биограф Бьёрнсона Эдвард Хоэм может предположить, как звучал голос писателя. По словам Хоэма, голос Бьёрнсона был проникновенным и звучным. Часто он выступал перед огромной аудиторией - так, однажды в Дании его слушали 15 тысяч человек, и при этом Бьёрнсон говорил без микрофона. Это свидетельствует о силе и мелодичности голоса писателя.
NRK Опубликовано: А.А. Сельницин (БНИЦ)

Новости из Норвегии. Интересные новости и публикации о Норвегии. Отношения между Россией и Норвегией. Актуальные новости о Норвегии на сайте norge.ru в открытом доступе. Так же доступны: версия для печати, rss канал, архив новостей, обсуждение новостей на форуме.
|