23.05.2010
Русская классика для генерального консула Норвегии
В среду 19 мая в областной научной библиотеке принимали почётного гостя. Генеральному консулу Норвегии в Мурманске вручили читательский билет. В свою очередь Йон Фридриксен рассказал о фонде изданий на норвежском языке и поделился с нашей съёмочной группой своими литературными предпочтениями.
На протяжении нескольких лет в Мурманске проводятся Дни культуры Норвегии, в которых областная научная библиотека всегда принимает активное участие. Проходят встречи с норвежскими писателями, презентации книг — многие авторы оставляют на изданиях дарственные надписи.
Генерального консула Норвегии Йон Фридриксен уверен, фонд библиотеки поможет не только студентам, изучающим норвежский язык, но и всем, кому интересна литература в принципе. Ведь многие книги скандинавских, в том числе и современных, авторов, доступны на русском языке.
Ну, а тем, кто решил профессионально изучать язык Северного королевства, доступны более 2 тысяч изданий — художественная литература, научная, историческая, искусствоведческая. Фонд регулярно пополняется из библиотечного центра Осло. Норвежцы также проявляют интерес к российским изданиям — большой популярностью у них пользуются переводы романов Бориса Акунина и Людмилы Улицкой. А вот Йон Фредрексен всё же больше предпочитает русскую классику.
Опубликовано: Бниц/Шпилькин С.В. Источник: ТВ-21

Новости из Норвегии. Интересные новости и публикации о Норвегии. Отношения между Россией и Норвегией. Актуальные новости о Норвегии на сайте norge.ru в открытом доступе. Так же доступны: версия для печати, rss канал, архив новостей, обсуждение новостей на форуме.
|