19.01.2011
Российский туристический бум в Трюсиле
Тысячи россиян посетили норвежскую горнолыжную деревню в новогодние и рождественские праздники.
В течение последних трех недель российские любители лыжных видов спорта провели 15 тысяч ночевок в горах местечка Трюсиль, пишет самая большая Интернет-газета Норвегии vg.no.
Автомобилем в Норвегию
Большинство российских гостей приезжают на своих автомобилях из Москвы и Санкт Петербурга через Финляндию. Оттуда они (берут паром) переправляются на пароме до Стокгольма, и едут дальше в горнолыжный центр Трюсиль. По словам Анастасии Мариловцевой из Совета по туризму Норвегии/Innovation Norway в Москве, интерес к горнолыжным каникулам в Норвегии сильно возрос, и Трюсиль стал одним из самых популярных мест зимней кампании этого года. Другие популярные горнолыжные курорты: Хемседал, курорты региона Лиллехаммера, региона фьордов, Оппдал и Нурефьель. - Туристы, которые приезжают в отпуск в Трюсиль, - это россияне среднего класса, у которых есть деньги, и которые сами бронируют свое пребывание по Интернету, после чего они садятся за руль и отправляются в Норвегию, - объясняет Анастасия. Более подробно о зимней кампании здесь.
Работа для переводчика
Для устранения трудностей общения, которые стали самым большим препятствием для привлечения россиян в Норвегию, туристическая компания «Skistar Trysil» в разгар сезона наняла переводчика. Вдобавок, большое количество информационного материала было напечатано на русском языке. - Для россиян этих регионов, Трюсиль остается единственным актуальным местом в данном регионе. Ранее только немногие имели возможность провести отпуск за границей, но сейчас это стало намного проще, и у людей появилось больше средств, - говорит переводчик Маргарита газете Vg-nett.
Более подробная информация о лыжных каникулах в Норвегии здесь.
Норвегия - официальная страница в России
Опубликовано: БНИЦ/Шпилькин С.В. Источник: Посольство Королевства Норвегия в Москве

Новости из Норвегии. Интересные новости и публикации о Норвегии. Отношения между Россией и Норвегией. Актуальные новости о Норвегии на сайте norge.ru в открытом доступе. Так же доступны: версия для печати, rss канал, архив новостей, обсуждение новостей на форуме.
|