Norway | Норвегия
Вся Норвегия на русском/Новости из Норвегии/Новости/
Сегодня:
Сделать стартовойСделать стартовой Поставить закладкуПоставить закладку  Поиск по сайтуПоиск по сайту  Карта сайтаКарта сайта Наши баннерыНаши баннеры Обратная связьОбратная связь
Новости из Норвегии
О Норвегии
История Норвегии
Культура Норвегии
Mузыка Норвегии
Спорт Норвегии
Литература Норвегии
Кинематограф Норвегии
События и юбилеи
Человек месяца
Календарь
СМИ Норвегии
Города Норвегии
Губерния Акерсхус
Норвегия для туристов
Карта Норвегии
Бюро переводов
Обучение и образование
Работа в Норвегии
Поиск по сайту
Каталог ссылок
Авторы и публикации
Обратная связь
Норвежский форум

 
Пн Вт Ср Чт Пт Сб Вс
28 29 30 1 2 3 4
5 6 7 8 9 10 11
12 13 14 15 16 17 18
19 20 21 22 23 24 25
26 27 28 29 30 31 1


на правах рекламы:


рекомендуем посетить:



21.11.2011

Обзор норвежской прессы

Cтриптиз под контроль

Танцовщиц стриптиза станет контролировать министерство по делам детства, равноправия и интеграции. Целью новации является борьба с принуждением к занятиям проституцией

Министерство Аудуна Люсбаккена присматривается к стриптизёршам

«Многие полагают, что стриптиз-клубы функционируют как рассадники проституции, кроме того, в таких местах часто принуждают к продаже сексуальных услуг», - считает заместитель министра по делам детства, равноправия и интеграции Кирсти Бергстё.

Контроль над стриптизом является частью правительственных мероприятий по обеспечению равноправия. Бергстё считает, что существующая рабочая обстановка в стриптиз-клубах и барах часто приводит к принуждению женщин к недобровольным контактам с клиентами.

Как считает норвежское издание Klassekampen, контроль над отраслью является первым шагом к полному запрету стриптиза в Норвегии.

читать  статью на норвежском: Abcnyheter 8.11.2011 - Lysbakken vil sjekke strippere


Дешевые норвежские лекарства

Норвегия занимает второе место в Западной Европе по дешевизне лекарственных препаратов, показывают результаты свежего исследования

Лишь в Великобритании таблетки, пилюли и микстуры стоят меньше, чем в Норвегии

Дешевле всего лекарства и медицинские препараты стоят в Великобритании, где они стоят в среднем на 12 процентов ниже, чем в Норвегии.

Самыми дорогими странами с точки зрения стоимости лекарств являются Германия и Ирландия, где цены выше норвежских в среднем на 70 процентов.

читать  статью на норвежском: Radio P4 8.11.2011 - Norge nest billigst på medisin


Норвегия – лучшая страна для матерей

Двенадцатый год подряд Норвегия признается организацией Redd Barna ("Спаси ребенка") лучшей страной в мире для матерей с детьми

Стандарты жизни матерей с детьми в Норвегии (слева) и Афганистане разительно отличаются

Норвегия лидирует по всем семи показателям, которые положены в основу рейтинга для расчетов. За Норвегией в списке лучших стран следуют Австралия, Исландия, Швеция и Дания. Замыкают рейтинг Эритрея, Конго, Чад, Гвинея Биссау и Нигер. Последнее место в списке занимает Афганистан.

Если в Норвегии женщина доживает в среднем до 83 лет, то в Афганистане – только до 45. Кроме того, в Афганистане самая высокая в мире детская смертность.

США оказались лишь на 31 месте в рейтинге, позади таких стран как Эстония, Латвия, Литва, Словения и Словакия. Причиной этого является самая высокая среди промышленно-развитых стран женская смертность во время родов. Женщина в США подвергается в 15 раз более высокому риску умереть во время беременности и родов, чем в Греции.

читать  статью на норвежском: Hegnar 9.11.2011 - Beste og verste landene for mødre


Все должны рожать бесплатно

Правительство должно изменить закон таким образом, чтобы все женщины могли бесплатно рожать в норвежских больницах

Дагрун Эриксен требует изменений в норвежском законодательстве

Такого мнения придерживается заместитель лидера Христианской народной партии, депутат Стортинга Дагрун Эриксен.

Ее требование последовало после того, как просительница убежища, получившая отказ в виде на жительство в Норвегии, родила в больнице Сёрланне. За родовспоможение больница выставила счет в размере 17 тысяч крон.

В интервью телерадиокомпании NRK Эриксен заявила, что все легально находящиеся в Норвегии люди должны иметь право на получение экстренной медицинской помощи.

читать  статью на норвежском: Radio P4 9.11.2011 - Må gjøre det gratis å føde


Контрразведка подвергнется ревизии

Министр юстиции Кнут Стурбергет обещал парламенту произвести независимую оценку деятельности полиции безопасности Норвегии - Politiets Sikkerhetstjeneste (PST)

Норвежских контрразведчиков проверят на профессиональную пригодность

Фото: politi.no   

Стурбергет выступил перед Стортингом с оценкой деятельности силовых структур Норвегии во время террористических актов 22 июля. Как отметил министр юстиции, независимые эксперты произведут оценку возможностей PST в рамках задач, которые предстоит решать организации в будущем.

Ранее оппозиционные партии Стортинга критиковали правительство за то, что оценка деятельности контрразведчиков во время событий 22 июля производилась исключительно силами самой организации.

читать  статью на норвежском: Radio P4 10.11.2011 - Vil ha gjennomgang av PST


Министр юстиции ушел в отставку

Кнут Стурбергет ушел в отставку с поста министра юстиции Норвегии на следующий день после выступления в Стортинге относительно событий 22 июля

Грете Фарему (слева) заняла освободившееся кресло министра юстиции

Пост министра юстиции заняла Грете Фарему, которая занимала в норвежском правительстве пост министра обороны.

Как заявил на специально созванной пресс-конференции премьер-министр Йенс Столтенберг, Стурбергет давно просил главу правительства об отставке, но согласился продолжить работу из-за террористических актов 22 июля.

Освободившийся пост министра обороны занял заместитель министра Эспен Барт Эйде.

читать  статью на норвежском: Abcnyheter 11.11.2011 - Storberget går av


Новый чемпион Норвегии по SMS

16-летняя Хелле Нильсен выиграла чемпионат Норвегии по скоростному написанию SMS

"У меня нет слов", - заявила обрадованная чемпионка

Нильсен, которая проживает в местечке Рисёйхамн в губернии Нурланн, выиграла денежный приз в размере 50 тысяч крон и новый мобильный телефон.

В полуфинале победительница одолела действующего чемпиона 25-летнего Фруде Несса, а в финале обыграла со счетом 2-1 15-летнюю Аманду Котенг.

Хелле Нильсен сумела затратить на набор тестовой фразы на английском языке: «The razor-toothed piranhas of the genera Serrasalmus and Pygocentrus are the most ferocious freshwater fish in the world. In reality they seldom attack a human» всего 28,32 секунды.

читать  статью на норвежском: Nordlys 12.11.2011 - Her er Norges SMS-dronning


Еще один процесс против терроризма

Сегодня в Осло начался процесс против троих обвиняемых в подготовке террористического акта против датской газеты Jyllands-Posten

Подозреваемые - выходцы из азиатских стран, имевшие легальный статус в Норвегии

Все обвиняемые имеют вид на жительство или гражданство Норвегии. По версии обвинения, возглавлял группу 40-летний Микаэль Давуд, уйгур из Китая. Вместе с 38-летним иракцем Шаваном Садеком Саидом Буджаком и 33-летним узбеком Давидом Якобсеном они собирались взорвать редакцию датской газеты Jyllands-Posten. Это издание в свое время опубликовало карикатуры на пророка Мухаммеда.

Кроме того, тройка планировала убийство художника Курта Вестергора, который был автором карикатур. Микаэлю Давуду также ставят в вину подготовку взрыва посольства КНР в Осло.

Давид Якобсен добровольно явился в полицию и заявил о готовившихся терактах, после чего он стал сотрудничать с властями и помог им задержать сообщников. В частности, полиции удалось заменить компонент взрывчатого вещества, который был куплен в аптеке, на безопасный состав.

Пока все трое обвиняемых отрицают попытку организации взрывов и других акций, хотя Шаван Буджак признал, что хотел бы "видеть Курта Вестергора мертвым".

читать  статью на норвежском: NRK 15.11.2011 - Mener Davud fikk Al Qaida-opplæring


Брейвик не признает своей вины

Обвиняемому в массовых убийствах Андерсу Беринг Брейвику продлено содержание в тюрьме еще на 12 недель

Судья Торкель Несхейм не позволил Брейвику выступить перед родственниками погибших и уцелевшими во время терактов

Впервые на судебное заседание были допущены родственники погибших и выжившие после трагедии на острове Утойа. Брейвик попросил суд о выступлении перед ними, но судья Торкель Несхейм отказал в ходатайстве.

Брейвик признал факт совершения убийств, но заявил, что не считает себя виновным. Он повторил озвученную в собственном манифесте фразу о том, что является командором ордена тамплиеров, на которого возложена специальная миссия.

Обвиняемый считает также условия содержания в одиночной камере слишком строгими, по его словам, они сравни тем, что практикуются в Саудовской Аравии.

Брейвик не позволил находящимся в зале производить его фото- или киносъемку. Норвежские законы предоставляют обвиняемому такое право.

Судья продлил содержание Брейвика в тюрьме еще на 12 недель, судебное заседание длилось около 40 минут.


читать  статью на норвежском: NRK 14.11.2011 - Fortsatt fare for at han kan ødelegge bevis


Бывший лидер прогрессистов уходит

Многолетний лидер партии Прогресса Карл И. Хаген в знак протеста вышел из партийного руководства

Генерал покинул предавшую его армию

Карла И. Хагена обидела позиция депутатской группы прогрессистов в Стортинге, которая отвела его кандидатуру в Нобелевский комитет. В настоящее время комитет, который присуждает Нобелевские премии мира, формируется на партийной основе, исходя из представительства депутатов в Стортинге. Партии Прогресса принадлежит одно место.

В знак протеста против того, что многолетнего лидера не выбрали в комитет, он покинул партийное руководство и освободил свой кабинет в Стортинге. Лидер прогрессистов Сив Йенсен сожалеет о случившемся, но настаивает, что процедура назначения члена Нобелевского комитета построена на демократической основе. «Очень жаль, что Карл И. Хаген ушел из партийного руководства, но для него всегда найдется место в наших рядах», - подчеркнула Йенсен.

Согласно последнему опросу общественного мнения, число сторонников партии Прогресса значительно увеличилось, в то время как рейтинги популярности социал-демократической Рабочей партии и право-консервативной Хёйре, напротив, уменьшились.


читать  статью на норвежском: Fædrelandsvennen 16.11.2011 - Jensen: Trist at Hagen reagerer på denne måten


Российское ТВ показало Брейвика

Вопреки запрету, российская телекомпания НТВ делала съемки в зале городского суда Осло во время рассмотрения дела Андерса Беринга Брейвика

Российские телевизионщики не обращают внимания на норвежские правила работы в судах.

Тем не менее, уже через несколько часов сюжет о судебном заседании, где был показан Брейвик, появились в новостях российского канала НТВ.

Лидер объединения редакторов норвежских СМИ и редактор издания Aftenposten Харальд Стангхелле, тем не менее, заявил перед заседанием суда, что он не уверен в том, что кто-нибудь не нарушит запрет. «Трудно сказать, нарушит ли кто-нибудь правила и станет снимать. Ведь это подсудимый потребовал, чтобы съемка не производилась».

Российские СМИ были и ранее отмечены чересчур активным участием в деле Брейвика. Так двое российских журналистов в октябре без спроса оказались в доме адвоката Брейвика Гейра Липпестада. Липпестад неоднократно заявлял, что этические нормы работы иностранных журналистов не соответствуют тем, что практикуются в Норвегии.


читать  статью на норвежском: -VG 18.11.2011 - Russisk TV-kanal viser bilder av Breivik i retten


Бензин воруют на миллионы

В этом году клиенты бензоколонок не расплачивались за топливо 12 тысяч раз. Владельцы АЗС считают, что решить проблему можно только за счет взимания предварительной оплаты

Владельцы АЗС больше не верят клиентам на слово

Норвежские АЗС ежегодно недосчитываются примерно 35 миллионов крон. Примерно 70 процентов неплательщиков – это автомобилисты, которые забывают заплатить за топливо, но около 10 процентов – это воры.

«Только в течение последнего месяца мы выявили 10-12 таких персон, а за год насчитываем около сотни воров. Каждый из них воровал бензин как минимум 50 раз, а то и чаще», - говорит представитель компании Pixima Стейн Эрик Ларсен. Компания специализируется на выявлении воров на АЗС с помощью их идентификации по изображениям, полученным с видеокамер.

«Сейчас чаще всего обсуждается такое решение проблемы – получить бензин на колонках можно будет только после предварительной оплаты. Мы запустили пробный проект, чтобы посмотреть как это будет работать», - отметил представитель компании Statoil Norge AS Пол Хелдос.

читать  статью на норвежском: Hegnar 20.11.2011 - Bensintyver stjeler for millioner i året


Закон написан для одного

После дела Марии Амели лишь еще двое других высланных иммигрантов смогли получить разрешения на работу в Норвегии как специалисты

Лидер "Венстре" Трине Шей Гранде: правительство должно признать, что закон написан под одного человека

В конце марта министерство юстиции Норвегии внесло поправки в законодательство об иностранцах. Теперь депортированный из страны иммигрант имеет право ходатайствовать о предоставлении разрешения на работу в случае, если он является квалифицированным специалистом.

Новации в законодательстве обусловлены делом иммигрантки российского происхождения Мадины Саламовой (она же Мария Амели), которая длительное время находилась в Норвегии без легального статуса, но сумела закончить университет и найти работу. Однако практика Департамента по делам иностранцев показывает, что лишь двум персонам помимо Саламовой удалось получить разрешения на работу после изменений в законодательстве.

«Мы не удивлены, изменения осуществлены таким образом, чтобы возможностью воспользовались как можно меньше иммигрантов», - считает генеральный секретарь Организации беженцев Норвегии Анн-Магрит Аустено. Она считает, что власти отнюдь не заинтересованы в решении проблемы беспаспортных иммигрантов, находящихся в стране.

А лидер партии «Венстре» Трине Шей Гранде считает, что закон и вовсе был написан под одну-единственную персону, что и демонстрирует правоприменительная практика. «Должно быть стыдно за правительство, что всего три высланных человека получили разрешение на работу как квалифицированные специалисты», - заявила Шей Гранде.

читать  статью на норвежском: Radio P4 21.11.2011 - Bare tre har fått arbeidstillatelse

Опубликовано: БНИЦ/Шпилькин С.В. Источник: Русский Портал  


распечатать

rss новости на norge.ru Обсудить на форуме Все новости за 21.11.2011 Архив новостей Все новости »


Важно знать о Норвегии Новости из Норвегии. Интересные новости и публикации о Норвегии. Отношения между Россией и Норвегией. Актуальные новости о Норвегии на сайте norge.ru в открытом доступе. Так же доступны: версия для печати, rss канал, архив новостей, обсуждение новостей на форуме.


 

Web www.norge.ru

Библиотека и Норвежский Информационный Центр
Норвежский журнал Соотечественник
Общество Эдварда Грига



Новости из Норвегии Назад Вверх 
Проект: разработан InWind Ltd.
Написать письмо
Разместить ссылку на сайт Norge.ru