На пункте Армии спасения гастарбайтер из Восточной Европы готовится ко сну.
Лёжа в зелёном спальнике на тонкой подстилке, он пытается не замёрзнуть в ночь, когда температура опускается до отметки в минус пять.
Мужчина не хочет давать интервью газете «Афтенпостен». Он не хочет предстать бедствующим бомжём и чувствует, что оказался далеко от дома и в этой стране всё чужое.
Мечты о работе в самой богатой стране мира не сбылись после нескольких месяцев, проведённых здесь.
Теперь он думает о том, чтобы дальше отправиться в Исландию. Таким образом, он хочет прекратить унижать себя тем, что ему приходится ночевать на улице.
Ожидается большой приток
В прошлом году по нашим оценкам от 500 до 1000 бездомных людей более или менее постоянно проживали в пригородах Осло. По причине финансового кризиса в этом году ожидается резкое увеличение людей, мигрирующих на север в надежде на лучшее существование, сказал начальник департамента городской среды Осло Ханс Эдвардсен (Hans Edvardsen).
По оценкам департамента, в период с апреля по октябрь порядка 2000 бездомных могут оказаться в Осло.
Теперь департамент хочет созвать представителей полиции, волонтёров и всей коммуны на консультативное совещание, чтобы выработать общее решение по тому, как справиться с этим наплывом.
- Существует несколько связанных с этой ситуацией этических дилемм. В прошлом годы мы стали свидетелями нескольких случаев, когда маленькие 2-3-летние дети спали на улице. Незаконным являются попытки ставить палатки в парках, что, в первую очередь связано с возникновением проблем санитарно-гигиенического характера. Проблем, вероятно, станет только больше, поэтому нам необходимо решать их как можно более целесообразным способом, сказал он.
Мы должны избежать повторения прошлогодних сообщений, появившихся в СМИ, в которых, по словам Эдвардсена, отождествляли людей, оказавшихся в сложной жизненной ситуации, и загрязнение города.
- Надо ехать домой
Анникен Хогли (Anniken Hauglie), комиссар по контролю за медицинскими и социальными услугами в Осло, считает, что проблема требует решения.
- В последнее время рост числа представителей подобной социальной группы в Осло зафиксирован не был. Но если имеются тенденции к росту, мне кажется надо подходить к решению дела разумно.
Хогли боится, что многие искатели счастья столкнутся с тем, что в Осло найти работу сложнее, чем они предполагали. Это может привести к тому, что им придётся обратиться к услугам чёрного рынка рабочей силы, с низкой зарплатой и отсутствием прав. Хотя коммуна несёт ответственность за защиту здоровья и жизни населения, она надеется, что государство не останется в стороне и окажет помощь и выступит со своими предложениями по решению проблемы, в случае, если её масштаб увеличится.
- Жители Европейской экономической зоны должны справляться с проблемами самостоятельно. Они не могут приезжать в Норвегию и ждать, что на них свалится жильё или какие-либо другие социальные блага. В случае, если люди не могут содержать себя, им должно быть настоятельно рекомендовано вернуться домой, сказала Хогли.
Автор: Ingvild Sahl
Опубликовано: БНИЦ, перевод: Шепелев К. В. Источник: Aftenposten
Сделать стартовой 
Поставить закладку 
Поиск по сайту 
Карта сайта 
Наши баннеры 
Обратная связь
До 200 бездомных из Восточной и Южной Европы могут к весне переселиться в Осло. Государство всеобщего благосостояния пытается разработать стратегию, чтобы не допустить развития подобной ситуации.
Новости из Норвегии. Интересные новости и публикации о Норвегии. Отношения между Россией и Норвегией. Актуальные новости о Норвегии на сайте norge.ru в открытом доступе. Так же доступны: версия для печати, rss канал, архив новостей, обсуждение новостей на форуме.