20.03.2012
Почему норвежцы так помешаны на лыжах?
Каково отношение норвежцев к лыжному спорту? Почему нас не удивляет, что наши спортсмены занимают первые места в этом виде спорта? «NRK» запускает новую передачу «Brenner– historier fra vårt land».
«Гонка биркебейнеров» (Ежегодная гонка, проводимая между городами Рена и Лиллехаммер и устраиваемая в честь двух биркебейнеров, которые, по преданию, в 1206 г. перенесли по этому маршруту двухлетнего принца Хокона, прим. переводчика) закончилась. Кубок мира добыт общими усилиями. На фотографиях прессы многократная чемпионка мира Марит Бьёрген выглядит скорее уставшей, чем счастливой. Странно ли это? Ей пришлось очень нелегко в этом сезоне, но она смогла оправдать ожидания нации и победить.
«Мы хотим создать телевизионную программу, которая отображала бы значение лыжного спорта для нас – норвежцев, и историю его развития. В чем смысл этого спорта. В искрящемся костре в лесу, радости отдыха на природе, или в том, чтобы быть лучшим?
Легендарные кадры с Чемпионата мира по лыжным гонкам 1966 года. Загадочный лес неподвижен, в то время как мы с нетерпением ждем, когда финишную прямую пересечет Гьермунд Эгген. Финиш. Сможет ли он победить? Первое эстафетное золото за долгое время. Да, он пришел как раз вовремя, и стал Петтером Нортугом своего поколения.
Ребятам из семей со скромным доходом приходилось пахать как проклятым. Это было до профессионального спорта. Рады ли они были получить шведский холодильник в качестве премии.
Легенда лыжного спорта Вегард Ульвганг, который станет гостем вечерней программы, заметил, что всё больше людей, занимающихся оздоровительным спортом, обращаются за помощью к высококвалифицированным тренерам, чтобы выиграть несколько секунд на лыжне. Многие звонят ему, чтобы спросить совета.
Авторы: Hans Olav Brenner
Прочитать статью на норвежском языке вы сможете здесь.
Опубликовано БНИЦ, перевод Тележкиной Д.Х. Источник: NRK

Новости из Норвегии. Интересные новости и публикации о Норвегии. Отношения между Россией и Норвегией. Актуальные новости о Норвегии на сайте norge.ru в открытом доступе. Так же доступны: версия для печати, rss канал, архив новостей, обсуждение новостей на форуме.
|