22.03.2012
Дефицит антибиотиков в аптеках
Эпидемия бактерий микоплазмы (возбудителей различных респираторных заболеваний, в т.ч. атипичной пневмонии, прим. переводчика) происходит каждые пять-шесть лет, и аптеки заранее запасаются определенными видами антибиотиков.
Пневмония, вызванная бактериями микоплазмы, бушевала в стране зимой и аптеки по всей стране испытали наплыв заболевших людей.
Невозможно удовлетворить спрос
Биргитте Ллойд (Birgitte Lloyd), аптекарь из Аптеки 1, говорит, что спрос на лекарства велик.
- Количество заболевших велико во многих районах страны. Поэтому мы не можем полностью удовлетворить спрос на лекарства.
Аптеки сочли необходимым обратиться к зарубежным коллегам, чтобы найти препараты- аналоги в связи с большим наплывом заболевших.
- Существуют аналоги «Ery-max» и «Abboticin», запасы которых истощились во многих аптеках,— говорит Ллойд.
«Ery-max» и «Abboticin»— это два антибиотика, которые успешно борются с бактериями микоплазмы и в аптеках их отрывают с руками.
Пневмония, вызываемая бактериями микоплазмы, является крайне заразным заболеванием. Обычными симптомами являются головная боль, ломота в мышцах, сухой кашель и боль в горле.
Это не кризис
Главный врач коммуны Скиен Вегард Хёгли (Vegard Høgli) рассказал, что необходимо постоянно наблюдать за течением болезни, чтобы подтвердить заражение бактериями микоплазмы, а также заметил, что обычно болезнь проходит сама по себе. Чаще всего болезнь поражает детей.
- Если следить за ходом болезни, вооружившись сиропом от кашля, то лечение не составит особого труда.
Главный врач коммуны не поддается панике, несмотря на нехватку антибиотиков в аптеках. Если у человека хороший иммунитет, то болезнь пройдет сама по себе. Он отмечает, что сокращение употребления антибиотиков будет иметь свои плюсы. Он больше обеспокоен появлением устойчивых к антибиотикам бактерий.
- Я согласен с использованием антибиотиков в тех случаях, когда это необходимо. И мы избегаем развития устойчивых к ним бактерий.
Со статьей на норвежском Вы можете ознакомиться здесь
Автор: Thomas Nikolai Blekeli
Опубликовано : БНИЦ, перевод: Архаров П.В., под редакцией Шепелева К.В.
Источник: NRK
Фотографии: Thomas Nikolai Blekeli/NRK

Новости из Норвегии. Интересные новости и публикации о Норвегии. Отношения между Россией и Норвегией. Актуальные новости о Норвегии на сайте norge.ru в открытом доступе. Так же доступны: версия для печати, rss канал, архив новостей, обсуждение новостей на форуме.
|