Norway | Норвегия
Вся Норвегия на русском/Новости из Норвегии/Новости/
Сегодня:
Сделать стартовойСделать стартовой Поставить закладкуПоставить закладку  Поиск по сайтуПоиск по сайту  Карта сайтаКарта сайта Наши баннерыНаши баннеры Обратная связьОбратная связь
Новости из Норвегии
О Норвегии
История Норвегии
Культура Норвегии
Mузыка Норвегии
Спорт Норвегии
Литература Норвегии
Кинематограф Норвегии
События и юбилеи
Человек месяца
Календарь
СМИ Норвегии
Города Норвегии
Губерния Акерсхус
Норвегия для туристов
Карта Норвегии
Бюро переводов
Обучение и образование
Работа в Норвегии
Поиск по сайту
Каталог ссылок
Авторы и публикации
Обратная связь
Норвежский форум

 
Пн Вт Ср Чт Пт Сб Вс
26 27 28 29 30 31 1
2 3 4 5 6 7 8
9 10 11 12 13 14 15
16 17 18 19 20 21 22
23 24 25 26 27 28 29
30 1 2 3 4 5 6


на правах рекламы:


рекомендуем посетить:



11.04.2012

Норвегия вспоминает погибших на «Титанике» соотечественников

Вчера исполнилось ровно 100 лет с того дня, как печально известный, считавшийся непотопляемым «Титаник» компании «Уайт Стар Лайн» отправился в своё первое и последнее плавание из Саутгемптона в Нью-Йорк.

5 дней спустя корабль затонул, в результате чего погибло 1500 тысячи человек, в том числе 20 норвежцев. 11 норвежцам удалось спастись.

Мучение

Даг Бертелсен (Dag Bertelsen), ученый из научно-исследовательской организации «SINTEF» (Фонд научных и промышленных исследований, Норвегия, Тронхейм, прим. переводчика), написал книгу про своего деда Альберта Мосса (Albert Moss) из Бергена, который плыл третьим классом и пережил трагедию. Бертелсен пишет, что команда корабля «вынуждена была вести себя жёстко, несколько пассажиров тщетно пытались прорваться на спасательные шлюпки».

«Одним из первых в шлюпку не пустили Альберта Мосса, но ему всё же посчастливилось оказаться на борту спасательного судна, когда члены команды, контролировавшие посадку, на что-то отвлеклись».

Альберт Мосс умер в 1973 году. Девятью годами ранее он рассказал в интервью «НРК» о том, что ему пришлось пережить в ту ночь, когда «Титаник» столкнулся с айсбергом.

«Я услышал глухой удар, не сильнее того, что бывает, когда корабль слегка соприкасается с причалом во время швартовки. Я сразу понял, что мы столкнулись с айсбергом, так как ходил по этим водам в течение многих лет».

«Спустившись вниз, я увидел, что коридор, ведущий к моей каюте, полон воды. И тогда я понял, что нам грозит серьёзная опасность».

Мосс также вспоминал, как он лежал и замерзал в спасательной шлюпке, когда «Титаник» разломился на две части и тонул. «Я слышал ужасные крики погибающих людей. С тех пор они преследовали и мучили меня на протяжении многих ночей».
Также в трагедии выжил 31 пассажир норвежского происхождения.

Тайна «Титаника»

Вместе с 1309 пассажирами теплохода «Балморал», отправившимся  8 апреля в мемориальный круиз по маршруту «Титаника», на борту находится и норвежка Анне Исабель Удбюе (Anne Isabel Udbye) из Тронхейма. В общей сложности в плавании принимают участие 45 норвежцев.

«Для меня это очень волнительное событие, которое случается в жизни лишь один раз», − сказала она в интервью для «НРК».
Анне Удбюе плывёт со своей мамой, гражданским мужем Тормодом Госбакком и 12-летним сыном Улевариусом Фростадом Удбюе.

«Билеты раскупили моментально, после того, как они поступили в продажу 3 года назад, но нам повезло, так как год назад несколько билетов вернули в кассу», − продолжает она свой рассказ.

В воскресение с небольшой задержкой из-за сильных ветров «Балморал» вышел в плавание. Владельцем лайнера является пароходная компания «Фред. Олсен Круиз Лайнс» (Fred. Olsen Cruise Lines). «Титаник» был построен материнской компанией «Харленд энд Вулф» в Белфасте, Северная Ирландия. «История «Титаника» занимает очень важное место в нашей семье. Меня очень интересует тайна корабля, который считался непотопляемым, но затонул в своём первом плавании. Вокруг этой трагедии существует много мифов», − сказала Удбюе.

История на продажу

В то же время редкий снимок айсберга, ставшего причиной гибели «Титаника» вместе со 180 предметами, имеющим отношение к судну и трагедии, будут выставлены на торги, организованные аукционной компанией «RRAuctions». Аукцион состоится через 9 дней в Нью-Гэмпшире. Считается, что снимок был сделан через 10 часов после трагедии. Автор фотографии − Мейбел Фенвик (Mabel Fenwick) − одна из  705 выживших, кого подобрал пароход «Карпатия». Этот и другие снимки Фенвик передала попутчику Джону Снайдеру.

Вице-президент по продажам и маркетинговой политике компании «RRAuctions» Бобби Ливингстон (Bobby Livingstone) считает, что лоты разойдутся по очень высокой цене. В интервью газете «Нью-Йорк Дейли Ньюс» он сказал: «Найдётся немного фотографий, которые заставили бы кровь стыть в жилах так же, как этот айсберг на горизонте». На торги будут выставлены стулья с корабля, а также письмо, написанное музыкантом оркестра «Титаника» Уолласом Хартли (Wallace Hartley), игравшего до тех пор, пока корабль не стал для него и остальных погибших братской могилой в морской пучине, на глубине 4000 метров.

Со статьёй на английском Вы можете ознакомиться здесь

Авторы: Michael Sandelson, John Price

Опубликовано: БНИЦ, перевод: Шепелев К.В. Источник: theForeigner

Фотография: F.G.O. Stuart (1843-1923)/Wikimedia C


распечатать

rss новости на norge.ru Обсудить на форуме Все новости за 11.04.2012 Архив новостей Все новости »


Важно знать о Норвегии Новости из Норвегии. Интересные новости и публикации о Норвегии. Отношения между Россией и Норвегией. Актуальные новости о Норвегии на сайте norge.ru в открытом доступе. Так же доступны: версия для печати, rss канал, архив новостей, обсуждение новостей на форуме.


 

Web www.norge.ru

Библиотека и Норвежский Информационный Центр
Норвежский журнал Соотечественник
Общество Эдварда Грига



Новости из Норвегии Назад Вверх 
Проект: разработан InWind Ltd.
Написать письмо
Разместить ссылку на сайт Norge.ru