Министр транспорта уходит в отставку в следующем году

Министр транспорта и связи Норвегии Магнхильд Мельтвейт Клеппа (Magnhild Meltveit Kleppa) не будет принимать участие в выборах в Стортинг в следующем году. Она уходит в отставку после 19-ти лет службы.

- 20 лет это очень много. Пришло время дать дорогу молодым и свежим силам, − говорит Клеппа в интервью газете «Stavanger Aftenblad».

В прошлом году ей исполнилось 63 года. Клеппа рассказывает, что и ранее планировала уйти в отставку, но каждый раз люди продолжали голосовать за неё. Но в этот раз, по её словам, это окончательное решение.

Клеппа заявила, что, несмотря на свою отставку, будет работать в полную силу. Она также очень хочет, чтобы её партия набрала большое количество голосов. О том, что она будет делать после отставки, было сказано мало.

- Пока у меня очень много работы в Министерстве. Мои мысли по-прежнему занимают автотрассы, железные дороги и велотреки. О том, что буду делать после отставки, подумаю позже, ‒ заявляет министр.

Авторы: Cecilie Bakken Høstmark

Foto: Anette Karlsen / NTB scanpix

Прочитать статью на норвежском языке вы сможете здесь.

Опубликовано БНИЦ, перевод Тележкиной Д.Х. Источник: klartale.no

	Обсудить на форуме	Все новости за 27.04.2012	Архив новостей	Все новости »

Новости из Норвегии. Интересные новости и публикации о Норвегии. Отношения между Россией и Норвегией. Актуальные новости о Норвегии на сайте norge.ru в открытом доступе. Так же доступны: версия для печати, rss канал, архив новостей, обсуждение новостей на форуме.