01.05.2012
Эксперты вынесли вердикт по переносу кораблей викингов
Международная группа экспертов, занимавшаяся оценкой риска переноса кораблей из музейного комплекса Бюгдёй в Бьёрвику, передала свои рекомендации министру Кристине Халворсен.
Но до сих пор остаётся неизвестным, будет ли принято окончательное решение в спорном вопросе по переносу кораблей уже в этом году или только в следующем.
История спора о месте кораблей викингов тянется уже 13 лет. Дискуссия касается также и вопроса о том, смогут ли выдержать корабли и другие музейные экспонаты транспортировку.
Советы без предубеждений
Позиции сторон были настолько различны, а споры такими жаркими, что в прошлом году министру науки Туре Осланд решила пригласить иностранных экспертов, чтобы дать свою оценку и необходимые рекомендации правительству по этому непростому вопросу.
Чтобы гарантировать беспристрастность оценки, ни один норвежец не попал в состав экспертной группы. Было назначено четверо международных экспертов, обладающих необходимой квалификацией и опытом.
Экспертной группе предстояло рассмотреть это дело с разных сторон, совершенно независимо от создавшихся за годы сторон с диаметрально противоположными точками зрениями.
Риск повреждений
Группа экспертов также подготовила отчёт о возможном ущербе, который корабли и другие музейные экспонаты могли получить при транспортировке.
Если эксперты заключили, что транспортировка безопасна, то Кристин Халорсен доложит об этом в четверг. Также будут даны рекомендации относительно того, как транспортировка должна происходить на практике, включая все соответствующие этому непростому делу расходы.
Со статьёй на норвежском Вы можете ознакомиться здесь
Автор: NTB
Опубликовано: БНИЦ, перевод: Шепелев К.В. Источник: Aftenposten
Фотография: Erik Thorberg / NTB / Scanpix

Новости из Норвегии. Интересные новости и публикации о Норвегии. Отношения между Россией и Норвегией. Актуальные новости о Норвегии на сайте norge.ru в открытом доступе. Так же доступны: версия для печати, rss канал, архив новостей, обсуждение новостей на форуме.
|