22.05.2012
В Одалсволлене арестованы контрабандисты
Обычная проверка литовского автомобиля вечером пятницы, свернувшего на обочину перед таможенным пунктом в Одалсволлене, выявила провоз контрабанды в большом объёме.
«В пятницу вечером мы несли вахту на таможенном пункте Одалсоллен на дороге областного значения в Вердале», − рассказал Гейр Олсен, глава вахтенной службы пограничного контроля Тронхеём/Стейнкьер.
«Шёл таможенный контроль. Примерно в 8 вечера коллега увидел, что литовский автомобиль внезапно свернул на обочину, примерно за 300-400 метров до таможни. Мы быстро подъехали и обнаружили в автомобиле 4 человека, а также некоторое количество алкоголя в багажном отделении», − рассказал он.
Не для личного пользования
Оказалось, что все четверо – литовцы, все они были сопровождены на пункт таможенного контроля для выяснения деталей.
В автомобиле везли 467 литров пива, 35 литров самогона, 9 литров вина и 2000 сигарет.
«Мы подозреваем, что эти товары собирались перепродать», − сказал Олсен. Норвежская таможенная служба (Tollvesenet) считает, что квота ввоза превышена в два раза.
«Очевидно, что это не предназначалось для личного пользования», − сказал Олсен.
Ошиблись дорогой, собирались в Упсалу
Литовцы объяснили свою остановку тем, что они приехали не туда, куда хотели.
«Они сказали, что собирались в Упсалу, но ошиблись и заблудились. Но мы в подобное не верим», − сказал Гейр Олсен.
Карты Гугл показывают, что между Упсалой и Одалсволленом 65 миль.
Четверо литовских контрабандистов были арестованы, несмотря на то, что они настойчиво заверяли, что просто ошиблись дорогой и хотели вернуться в Швецию.
Таможенники узнали одного из литовцев, им приходилось встречать его раньше.
«Одного из нарушителей мы знаем с октября прошлого года. Тогда мы остановили два литовских автомобиля. Тогда они пытались провезти 1300 литров пива, а также самогон и сигареты», − рассказал Олсен.
Со статьёй на норвежском Вы можете ознакомиться здесь
Автор: CAMILLA BILSTAD
Опубликовано: БНИЦ, перевод: Шепелев К.В. Источник: NRK
Фотография: Tollvesenet

Новости из Норвегии. Интересные новости и публикации о Норвегии. Отношения между Россией и Норвегией. Актуальные новости о Норвегии на сайте norge.ru в открытом доступе. Так же доступны: версия для печати, rss канал, архив новостей, обсуждение новостей на форуме.
|