04.10.2012
В цирке Норвегии слоны останутся
По информации новостного бюро «NTB», в 2009 году было предложено запретить содержание слонов в норвежских цирках. Министр сельского хозяйства Норвегии Трюгве Шлагсволд Ведум решил прекртаить дискуссию по этому поводу. Он считает, что слоны не должны пропадать из цирков Норвегии, а их содержание должно быть окончательно узаконено.
- Я думаю, что люди больше любят смотреть номера с участием больших животных, нежели с мышами, хомячками и тд.
Министр заявил, что попросит администрацию цирка убедиться, что слоны получают надлежащий уход. Животным должны быть предоставлены просторные вольеры, хорошее питание. Все условия по их содержанию и уходу (даже такие, как прохладный душ в жаркую погоду) должны выполняться.
Запрет на содержание слонов в цирке должен был вступить в силу в 2015 году. Защитники животных разочарованы позицией министра.
- Непонятно и неэтично, - заявила один из представителей Общества защиты животных Норвегии.
Foto: Reuters / Sukree Sukplang / NTB scanpix
Авторы: Ingvild Eilertsen
Прочитать статью на норвежском языке вы сможете здесь.
Опубликовано БНИЦ, перевод Тележкиной Д.Х. Источник: http://www.klartale.no/

Новости из Норвегии. Интересные новости и публикации о Норвегии. Отношения между Россией и Норвегией. Актуальные новости о Норвегии на сайте norge.ru в открытом доступе. Так же доступны: версия для печати, rss канал, архив новостей, обсуждение новостей на форуме.
|