Norway | Норвегия
Вся Норвегия на русском/Новости из Норвегии/Новости/
Сегодня:
Сделать стартовойСделать стартовой Поставить закладкуПоставить закладку  Поиск по сайтуПоиск по сайту  Карта сайтаКарта сайта Наши баннерыНаши баннеры Обратная связьОбратная связь
Новости из Норвегии
О Норвегии
История Норвегии
Культура Норвегии
Mузыка Норвегии
Спорт Норвегии
Литература Норвегии
Кинематограф Норвегии
События и юбилеи
Человек месяца
Календарь
СМИ Норвегии
Города Норвегии
Губерния Акерсхус
Норвегия для туристов
Карта Норвегии
Бюро переводов
Обучение и образование
Работа в Норвегии
Поиск по сайту
Каталог ссылок
Авторы и публикации
Обратная связь
Норвежский форум

 
Пн Вт Ср Чт Пт Сб Вс
28 29 30 1 2 3 4
5 6 7 8 9 10 11
12 13 14 15 16 17 18
19 20 21 22 23 24 25
26 27 28 29 30 31 1


на правах рекламы:


рекомендуем посетить:



05.10.2012

Расширение норвежско-российского сотрудничества в сфере аудита

Статья на норге.ру публикуется
по согласованию и с разрешения
Посольства Королевства Норвегия в Москве

------------------------------------------------------

В понедельник Счётные палаты Норвегии и России встретились для подписания договора. С этого момента они начнут вести совместную проверку деятельности Арктического совета.

– У нас хорошее сотрудничество с российской Счётной палатой, честное и открытое. У нас есть доступ к информации, которую мы не могли бы получить никаким другим способом, – сообщил глава Счётной палаты Норвегии Йорген Косму порталу Норвегия.ру.

В 2005 году Норвегия и Россия начали сотрудничество в области аудита использования рыбных ресурсов Норвежского и Баренцева морей. Это сотрудничество было успешным, и в дальнейшем две страны проводили параллельный аудит работ по радиационной безопасности в северных регионах.

Конкретные результаты

В своей речи при подписании договора в Счётной палате России Йорген Косму отметил, что результаты аудита должны учитываться норвежским Стортингом и российской Государственной Думой и Советом Федерации.

Сотрудничество по аудиту – часть более широкого сотрудничества, которое и заложило основы для достижения договорённости между Норвегией и Россией по вопросу о разграничительной линии в Баренцевом море в 2010 году, подчеркнул российский коллега Йоргена Косму Михаил Одинцов в своём выступлении. Далее он отметил, что Россия извлекает пользу из опыта сотрудничества по аудиту и в других областях.

На основе этого опыта в прошлом году возникла инициатива расширения сотрудничества, в этот раз – в сфере аудита деятельности Арктического совета, межгосударственного форума, в котором арктические страны – Канада, Дания, Финляндия, Исландия, Норвегия, Россия, Швеция и США – сотрудничают по вопросам экологии и устойчивого развития Арктики, а также вовлечения в эту работу коренных народов.

– Нам всем знакомы вызовы, связанные с экологией и с вопросами природопользования в Арктике. Надеемся, что совместно мы сможем их решить и снизить уровень потенциальной конфликтности в регионе, – сказал Косму.

В этот раз к сотрудничеству Норвегии и России присоединились Швеция, Дания и США.

– Это сотрудничество привлекло внимание и пробудило интерес. Никакие другие страны не могли добиться ничего подобного, – отметил Косму.

 К сожалению, представители органов аудита других стран – участников договора не смогли присутствовать на подписании в понедельник.

Удачный момент

Экспертная группа разработала схему проверки того, как страны – члены Арктического совета исполняют рекомендации этой организации и другие обязательства по сохранению среды Арктики, и используют ли они природные ресурсы региона устойчивым образом. Также аудит даст оценку работе Арктического совета с предложениями стран-участников, а также целесообразности нынешней организационной структуры форума.

Антон Васильев, представитель России в Арктическом совете, положительно отозвался о новых планах сотрудничества.

– Сотрудничество по аудиту – реальный вклад в укрепление понимания между странами, – заявил он на встрече.

Также он отметил, что для проведения аудита Арктического совета выбран удачный момент.

– Многостороннее сотрудничество активно развивается. Члены Арктического совета недавно приняли решение о совместном финансировании нового секретариата в Тромсё и фонда поддержки экологических проектов. Эти решения потребуют отдельного бюджета, что прибавит работы и вам – аудиторам, – добавил Васильев.

Оригинал статьи см. на сайте портала «Норвегия - официальная страница в России» по адресу:

http://www.norvegia.ru/News_and_events/happenings/News/Expansion-of-the-Norwegian-Russian-cooperation-in-the-field-of-audit/

Иллюстрация: Глава Счётной палаты Норвегии Йорген Косму и заместитель председателя Счётной палаты Российской Федерации Валерий Горегляд на подписании договора в понедельник. .

Фото: Ingrid E. Daae / UD

-----------------------------------------------------------

Опубликовано: БНИЦ/Шепелев К.В. Источник: Посольство Королевства Норвегия в Москве


распечатать

rss новости на norge.ru Обсудить на форуме Все новости за 05.10.2012 Архив новостей Все новости »


Важно знать о Норвегии Новости из Норвегии. Интересные новости и публикации о Норвегии. Отношения между Россией и Норвегией. Актуальные новости о Норвегии на сайте norge.ru в открытом доступе. Так же доступны: версия для печати, rss канал, архив новостей, обсуждение новостей на форуме.


 

Web www.norge.ru

Библиотека и Норвежский Информационный Центр
Норвежский журнал Соотечественник
Общество Эдварда Грига



Новости из Норвегии Назад Вверх 
Проект: разработан InWind Ltd.
Написать письмо
Разместить ссылку на сайт Norge.ru