05.10.2012
Холодный душ пролился на экспорт норвежских морепродуктов
Скумбрия дешевеет, что способствовало уменьшениюобъема экспорта морепродуктов из Норвегии в сентябре.
В сентябре объем экспорта составил всего лишь 4,1 млрд. крон, на 19 % или 969 млн. крон меньше, чем за аналогичный период прошлого года.
‒ Объем экспорта всех морепродуктов существенно снизился из-за уменьшения объема экспорта скумбрии. Количество пойманной и отправленной на экспорт скумбрии в разы меньше, чем в сентябре прошлого года. В результате этого выручка от экспорта уменьшилась больше чем на 700 млн. крон, - заявил Эгиль Ове Сундхейм из Норвежского совета по морепродуктам (Norges Sjømatråd).
Тенденция снижения экспорта характерна не только для сентября. В этом году выручка от экспорта морепродуктов составила 36,3 млрд. крон. Это на 1,9 млрд. крон меньше, чем за тот же период в прошлом году.
FOTO: Indrelid Trygve
Прочитать статью на норвежском языке вы сможете здесь.
Опубликовано БНИЦ, перевод Тележкиной Д.Х. Источник: Aftenposten

Новости из Норвегии. Интересные новости и публикации о Норвегии. Отношения между Россией и Норвегией. Актуальные новости о Норвегии на сайте norge.ru в открытом доступе. Так же доступны: версия для печати, rss канал, архив новостей, обсуждение новостей на форуме.
|