16.01.2013
«Пересидел» 3 месяца
Человек, который должен был отбыть наказание сроком в 17 дней, в итоге отсидел на три месяца больше.
«Случившееся просто неприемлемо. Разумеется, подобное не должно повториться», - сказал заместитель начальника Управления полицейского округа Осло Ханс Халворсен.
Мужчина был приговорён к штрафу в размере 56 000 крон либо заключению на 20 суток. Он оплатил часть штрафа, и ему оставалось отсидеть 17 дней.
Сбой в компьютерной системе
В компьютерной системе полиции произошёл сбой, вследствие чего человек провёл в тюрьме на три месяца больше положенного, пока ошибку не обнаружили.
«К сбою привела ошибка в судебной повестке, где изначально были введены неверные данные».
Халворсен очень жалеет о случившемся. Ранее с подобными случаями ему сталкиваться не приходилось. Полиция Осло помогла пострадавшему нанять адвоката, чтобы добиться возмещения ущерба.
«Я рассчитываю, что он получит за это компенсацию», - заявил Халворсен.
Отбывший срок не сердится
Адвокат пострадавшего Сив Халлгрен рассказала, что наказание в виде штрафа её подзащитный получил в 2005 году за то, что в 2003 году не подал декларацию налогоплательщика.
Случившееся сам пострадавший считает крайне досадным. По словам адвоката Халлгрен, в повестке был обозначен срок заключения в 109 дней.
«Он знал, что будет сидеть долго, и отнёсся к этому спокойно», - заявила Халлгрен, добавив, что её подзащитный очень удивился, когда ему позвонили из полиции и сказали, что он пробыл в тюрьме больше, чем нужно. «Не могу сказать, что он был подавлен или сердился», - заключила адвокат.
Теперь Халлгрен и её клиент оценивают размер компенсации.
«Одно дело – это стандартные требования, установленные в подобных случаях, но мы собираемся разобраться в этом деле, чтобы выяснить, что же произошло в действительности. Поэтому на данный момент мы не знаем, что получится в итоге», - сказала она.
Расследование обстоятельств
Полицейский округ Осло перенаправил дело в специальный отдел, который и занимается расследованием обстоятельств дела.
В Управлении полицейского округа Осло прошёл основательный разбор этого дела и были приняты меры, чтобы подобное впредь не повторялось.
Со статьёй на норвежском Вы можете ознакомиться здесь
Автор: VICTORIA WILDEN
Опубликовано: БНИЦ, перевод: Шепелев К.В. Источник: NRK
Фотография: Berit Roald/SCANPIX

Новости из Норвегии. Интересные новости и публикации о Норвегии. Отношения между Россией и Норвегией. Актуальные новости о Норвегии на сайте norge.ru в открытом доступе. Так же доступны: версия для печати, rss канал, архив новостей, обсуждение новостей на форуме.
|