25.03.2013
Умерла мать Брейвика
Мать осужденного террориста Андерса Беринга Брейвика скончалась в пятницу после продолжительной болезни. Брейвик не получит разрешения присутствовать на похоронах.
Адвокат матери Рагнхильд Торгерсен, подтвердившая ее смерть в «VG», сообщила, что ее предсмертным желанием было, чтобы журналисты оставили ее семью в покое.
Разрешение не получено
- Брейвик, как и остальные заключенные, имеет право подать прошение на присутствие на похоронах своей матери. Мы направили официальное заявление тюремной администрации, теперь ждем ответа, - сообщает адвокат Брейвика Тур Йордет.
Начальник тюрьмы Ила Кнут Бьяркейд, утверждает, что разрешения Брейвик не получит. Он должен отбыть больше половины наказания, чтобы получить такое разрешение, к тому же, в каждом случае решение принимается в индивидуальном порядке.
К худшему был готов
- Как правило, о смерти близкого члена семьи заключенному сообщает тюремный священник, одновременно помогающий легче перенести эту трагедию, например, проводя с заключенным специальную беседу, - говорит Бьяркейд.
- Брейвик расстроен данным событием, однако он был осведомлен о ее тяжелом состоянии и смог подготовить себя.
Мать Брейвика была освобождена от дачи показаний в суде по состоянию здоровья. Она не раз навещала сына в тюрьме.
Со статьёй на норвежском Вы можете ознакомиться здесь
Авторы: Anne Linn Kumano-Ensby
Опубликовано: БНИЦ, перевод: Половинкина А.М. Под редакцией Шепелева К.В.
Источник: NRK
Фотография: Heiko Junge (NTB scanpix / Privat)

Новости из Норвегии. Интересные новости и публикации о Норвегии. Отношения между Россией и Норвегией. Актуальные новости о Норвегии на сайте norge.ru в открытом доступе. Так же доступны: версия для печати, rss канал, архив новостей, обсуждение новостей на форуме.
|