21.08.2013
Норвежская победа в Арктической велогонке Норвегии
«Посол гонки» и местный фаворит Тур Хусховд выиграл первую в истории четырёхэтапную Арктическую велогонку Норвегии.
Выиграв во втором и четвёртом этапах, Хусховд обеспечил себе победу во всей гонке, которую её участники, спонсоры, телепродюсеры и публика охарактеризовали как большой успех.
«Я выигрывал и на более крупных гонках в прошлом, но эта гонка очень важна для меня и для моей страны, – сказал Тур Хусховд в интервью "Cycling News" на финише. – Я горжусь тем, что сделал, но ещё больше горжусь тем, что сделал на этой неделе для велоспорта моей страны. Для норвежцев это малый Тур де Франс, и они хотели, чтобы он выглядел так же и с тем же энтузиазмом. Не знаю, останусь ли я навсегда послом гонки, но уверен, что у неё большое будущее».
Первая Арктическая гонка Норвегии проходила 8-11 августа в великолепных пейзажах Нурланна и Трумса. Старт состоялся в Будё, второй (двухдневный) этап прошёл на славящихся своими природными красотами Лофотенских островах. Гонка шла от порта к порту и редко уходила от побережья. На третий день пелотон переместился на Вестероленские острова и финишировал в Харстаде.
Организаторы уже приступили к планированию на следующий год. Маршрут, вероятно, перенесут дальше на север, этапы гонки, как сообщает "NRK", должны будут пройти в Тромсё, Хаммерфесте, Альте и Киркенесе.
Хотя российские комментаторы привыкли читать фамилию Hushovd как «Хушовд», она читается «Хусховд» – в норвежском свои правила чтения (то же касается и имени Thor). – Прим. переводчика.
Автор: Trude Pettersen
Опубликовано: БНИЦ/Шепелев К.В. Источник: BarentsObserver

Новости из Норвегии. Интересные новости и публикации о Норвегии. Отношения между Россией и Норвегией. Актуальные новости о Норвегии на сайте norge.ru в открытом доступе. Так же доступны: версия для печати, rss канал, архив новостей, обсуждение новостей на форуме.
|