Norway | Норвегия
Вся Норвегия на русском/Новости из Норвегии/Новости/
Сегодня:
Сделать стартовойСделать стартовой Поставить закладкуПоставить закладку  Поиск по сайтуПоиск по сайту  Карта сайтаКарта сайта Наши баннерыНаши баннеры Обратная связьОбратная связь
Новости из Норвегии
О Норвегии
История Норвегии
Культура Норвегии
Mузыка Норвегии
Спорт Норвегии
Литература Норвегии
Кинематограф Норвегии
События и юбилеи
Человек месяца
Календарь
СМИ Норвегии
Города Норвегии
Губерния Акерсхус
Норвегия для туристов
Карта Норвегии
Бюро переводов
Обучение и образование
Работа в Норвегии
Поиск по сайту
Каталог ссылок
Авторы и публикации
Обратная связь
Норвежский форум

 
Пн Вт Ср Чт Пт Сб Вс
28 29 30 1 2 3 4
5 6 7 8 9 10 11
12 13 14 15 16 17 18
19 20 21 22 23 24 25
26 27 28 29 30 31 1


на правах рекламы:


рекомендуем посетить:



26.12.2014

Когда не нужно слов

В Мурманске выступила одна из звезд норвежского фолка - Сигрид Молдестад, певица и исполнительница на хардингфеле, традиционной норвежской скрипке. Вместе со своим ансамблем она подарила слушателям чудесное рождественское настроение.
  


Звук и дух норвежских фиордов

Музыкальная встреча состоялась в католическом храме - приходе Святого Михаила Архангела благодаря генеральному консульству Норвегии в Мурманске. Такой необычный формат концерта для нас редкость, чего не сказать о северных соседях. В рождественской Норвегии (там праздник, как известно, отмечается в декабре) часто устраивают концерты в церкви. Люди приходят туда, чтобы не только послушать музыкантов, но и спеть вместе с ними. Ведь песня дает человеку ощущение родства, сопричастности национальной культуре.

– Мы в Норвегии любим петь о Рождестве, о времени, когда можно быть вместе с любимыми людьми, - рассказала Сигрид перед концертом. - Собираемся вечером, вкусно ужинаем в кругу семьи и друзей, а потом дарим друг другу подарки. Уходящий год для меня оказался очень насыщенным, он начался с выхода моего четвертого альбома, потом были концерты, фестивали… А хотелось бы проводить больше времени с семьей. У меня двое детей - мальчик и девочка, им 9 и 11 лет.

Семья Молдестад живет в старинном городе Бергене, неофициальной столице западной Норвегии, или Вестланна. Недалеко от Бергена, в городке Фёрде, каждый год проходит крупнейший в стране фолк-фестиваль, в котором Сигрид не раз участвовала. Кстати заметить, что на нем бывали и корреспонденты «Мурманского вестника», и газета расказывала об этом фестивале.

В Мурманске артистка тоже не впервые, здесь она побывала трижды. Предыдущее ее выступление состоялось в апреле прошлого года, оно проходило в областной филармонии в рамках Дней Северных стран.

- Это был чудесный концерт, мурманские зрители такие внимательные и отзывчивые, - вспоминает норвежская гостья. - Все песни я исполняю на родном языке, но барьера между нами не возникло. Я привожу с собой цвет, звук и дух норвежских фиордов, слушатели это чувствуют. Мы понимаем друг друга без слов благодаря языку музыки.


Спеть вместе с феей Рождества

В нынешнюю концертную программу Сигрид включила традиционные норвежские песни о Рождестве и свои, авторские, в том числе и из нового альбома «Письмо любви» (Brevet til kj rleiken). Они написаны ею на стихи норвежского литератора Яна-Магнуса Брухейма, столетие которого отмечалось в этом году.

- Специфическая поэтика Брухейма близка к народным ритмам, и поэтому хорошо ложится на фольклорную музыку, - объяснила Сигрид. - Его стихи - о любви, об одиночестве, меня поразили глубина и серьезность его текстов. Это была не только долгая и трудная работа, но и честь для меня.

Для мурманских слушателей она исполнила песню, давшую название всему альбому. А перед этим пояснила, что письмо любви - это такое письмо, которое мы пишем и не находим слов, и все, что удается написать, - «дорогой» или «дорогая»...

Выступление норвежских гостей собрало в католическом храме большую аудиторию. За пять минут до концерта свободных мест уже не осталось, и люди толпились на пороге. В углу алтаря переливалась праздничными разноцветными огоньками елка. Пожалуй, не хватало только живого огня - мерцания свечей.

Согревали слушателей в этот морозный вечер сами музыканты. Высокая, статная Сигрид в сером платье с блестками и кружевами походила на фею Рождества. Когда голос скрипки вознесся под своды храма, а вслед за ним послышались фортепьянные аккорды, стало намного теплее. Норвежский мотив в стиле кантри-вальса своим добрым неспешным характером смягчил строгую обстановку храма.

Весь вечер Сигрид играла на своем любимом инструменте - хардингфеле. Его нежному звуку несвойственна резкость европейской скрипки или эмоциональность балканской. Но яркости можно добавить и другим способом: играя традиционную норвежскую мелодию, Сигрид звонко пристукивала в такт каблуком.

Норвежский фолк для русского уха нередко напоминает ирландскую музыку, а иногда и кантри. Но есть такие удивительные старинные мелодии, которые ни на что не похожи. Одну из них Сигрид исполнила для мурманчан. В этой трогательной рождественской песне рассказывалось о Деве Марии. Наверняка ее слышал Эдвард Григ, когда собирал народные мелодии, путешествуя по Норвегии.

В концерте прозвучало много традиционных рождественских песен. Исполняя одну из них, Сигрид предложила мурманской публике подхватить мотив, и слушатели охотно согласились.

В финале концерта прозвучал популярный среди западных христиан гимн «Тихая ночь». И никому не хотелось уходить и прощаться с феей Рождества, с ее волшебной скрипкой и чудесным голосом.

Опубликовано: БНИЦ/Шпилькин С.В. Источник: Мурманский вестник Автор: Ольга ФЕОФАНОВА


распечатать

rss новости на norge.ru Обсудить на форуме Все новости за 26.12.2014 Архив новостей Все новости »


Важно знать о Норвегии Новости из Норвегии. Интересные новости и публикации о Норвегии. Отношения между Россией и Норвегией. Актуальные новости о Норвегии на сайте norge.ru в открытом доступе. Так же доступны: версия для печати, rss канал, архив новостей, обсуждение новостей на форуме.


 

Web www.norge.ru

Библиотека и Норвежский Информационный Центр
Норвежский журнал Соотечественник
Общество Эдварда Грига



Новости из Норвегии Назад Вверх 
Проект: разработан InWind Ltd.
Написать письмо
Разместить ссылку на сайт Norge.ru