/История /От викингов до наших днейПоменять кодировку или язык:
  Rus|English|Norsk
Назад 
 Новости сервера
 О Норвегии
 История страны
 Культура
 Осло 1000 лет
 Человек месяца
 Путешествие
 Обсуждения
 Карта страны
 Изучение языка
 Поиск
 Ссылки
 О разработчиках
 Обратная связь
 
 
 

Реклама на сервере


 
     От викингов до наших дней

 
Путешествия Быт Религия Оружие Корабли Важные даты Словарь

Автор: Мария Алекшина

Не так много на свете стран, которые, находясь по соседству, никогда ни по какому поводу не воевали друг с другом. К счастью, именно так сложились отношения между Норвегией и Россией.

Недавно король Норвегии Харальд V и королева Соня посетили нашу страну. Впервые после революции 1917 года норвежский король прибыл в Россию с официальным визитом. Их Королевские Величества побывали в Москве, Санкт-Петербурге и Мурманске. Наш город особенно им понравился, и не только потому, что он очень красив, но ещё и потому, что только здесь, в университете, вот уже в течение 50 лет преподается норвежский язык. Этому очень радуются в Норвегии.

Не припомните ли вы, что было общего в истории наших стран? Ну, конечно, прежде всего, знаменитые походы викингов, хотя норвежские викинги бывали в Древней Руси реже, чем шведские. Зато они совершали дальние походы и добирались до Франции, Испании и Америки. Почти на 500 лет раньше Колумба пришел к берегам Америки Лейф Эриксон. Неведомую страну он назвал Винланд - "Виноградная страна" и не знал, что на самом деле "открыл" Америку. Великое множество островов Исландия, Гренландия, Фарерские, Шотландские, Оркнейские острова, да всех и не перечислишь, покорились норвежцам.

В Древней Руси викингов называли варягами, а те, в свою очередь, называли Русь Гардарикой, что означает "Страна городов". Немало норвежских хёвдингов (военачальников) и конунгов (князей) побывали в Киевской Руси: кто-то воспитывался здесь, кто-то скрывался от недругов, а кому-то довелось жениться на знатной киевлянке.

Норвегия имеет непосредственное отношение и к истории нашего города, к зданию Адмиралтейства. Вы узнаете об этом, прочитав в нашем журнале об адмирале Корнелиусе Крюйсе.

Уже в 1766 году в Норвегии было учреждено первое официальное представительство России, и во времена императрицы Екатерины II шла активная торговля между северо-западной частью России и Норвегией. В одном из архивов Петербурга и сейчас хранится Указ, датированный 1773 годом, в котором императрица повелевает губернатору Архангельска продать Норвегии ржаную муку. Мука, крупа, масло, веревки, береста и бревна - вот те товары, которые чаще всего отправлялись из России в Норвегию. Норвегия же поставляла на рынки русского севера много сортов недорогой рыбы свежей, соленой и сушеной.

Конечно же. общение между странами не ограничивалось одной лишь торговлей. В конце XIX - начале XX века Норвегия и Россия, можно сказать, соперничали друг с другом в освоении Северного полюса. Экспедиции в Арктику отправлялись одна за другой, и жизни выдающихся норвежских полярных исследователей Фритьофа Нансена и Руаля Амундсена оказались тесно связаны с Россией.

Норвегия и Россия были внимательны друг к другу в важные моменты политической и государственной жизни. В 1814 году Норвегия освободилась от унии с Данией (союза, при котором Норвегия находилась в подчинении Дании) и 17 мая 1814 года впервые получила свою конституцию, на которую стал опираться Стортинг (буквально "большое народное собрание"), то есть парламент страны. Это была тщательно продуманная демократическая конституция, которую подробно изучили в российской столице.

Россия стала первым государством, признавшим независимость Норвегии в 1905 году, когда распался союз.

Но разве можно говорить о связях между Норвегией и Россией и не упомянуть, как восторгался Петр Ильич Чайковский музыкой своего норвежского современника и коллеги Эдварда Грига? Специалисты-музыковеды считают, что нигде в мире произведения Грига не пользуются такой любовью, как в Норвегии и России.

И уж если речь зашла о чувствах и переживаниях, которые могут быть понятны людям, говорящим на совсем не похожих языках, обязательно нужно напомнить нашему читателю о том, что многие произведения А.С. Пушкина с поразительной точностью и, конечно же, с большой любовью, были переведены на норвежский язык в середине XX века норвежцем по имени Улав Рюттер. В свою очередь, другому норвежцу, Петеру Ганзену, около ста лет назад жившему в Санкт-Петербурге, и его русской жене Анне Ганзен мы благодарны за возможность читать в переводе на русский язык пьесы, написанные классиком норвежской литературы Генриком Ибсеном, одним из величайших драматургов мира.


Остальные статьи Марии Алекшиной  
 Реклама
 
 
Статьи
У викингов был телескоп?
Приготовь настоящую еду викингов
Ведение домашнего хозяйства в эру Викингов
Сокровища викингов
Женщины викингов
От викингов до наших дней
Герой человечества
Покоритель Южного полюса
За мечтой
Учёный, обожающий тайны
Эстафета любви
Даты истории
Норвежские Нобелевские лауреаты
Бьеристерне Бьернсон
 
Из истории викингов
 
Знаете ли вы, что...
Национальное животное Норвегии - лось.
Национальная птица - оляпка.
Национальный цветок- вереск.
Пять самых крупных городов Норвегии: Осло, Берген, Тронхейм, Ставангер, Кристиансанд.
Крупнейшее озеро - Мьёса.
Самая длинная река - Гломма.
Самая высокая гора - Гильхёпигген.
Национальный гимн Норвегии называется "Да, мы любим эту страну".
 
Интересные места


 
Партнеры

[an error occurred while processing this directive]
 
      От викингов до наших дней Вверх
Проект: Орлов Ярослав
Служба поддержки: www@norge.ru
© THE NORGE.RU 2000-2008. Все права защищены.
Правовая информация. Информация о сервере