Norway | Норвегия
Вся Норвегия на русском/Культура Норвегии/Праздники в Норвегии/Норвежский Первомай/
Сегодня:
Сделать стартовойСделать стартовой Поставить закладкуПоставить закладку  Поиск по сайтуПоиск по сайту  Карта сайтаКарта сайта Наши баннерыНаши баннеры Обратная связьОбратная связь
Новости из Норвегии
О Норвегии
История Норвегии
Культура Норвегии
Mузыка Норвегии
Спорт Норвегии
Литература Норвегии
Кинематограф Норвегии
События и юбилеи
Человек месяца
Календарь
СМИ Норвегии
Города Норвегии
Губерния Акерсхус
Норвегия для туристов
Карта Норвегии
Бюро переводов
Обучение и образование
Работа в Норвегии
Поиск по сайту
Каталог ссылок
Авторы и публикации
Обратная связь
Норвежский форум

рекомендуем посетить:



на правах рекламы:





Праздники в Норвегии Искусство НорвегииСтатьи о культуре
Фотоальбом НорвегииАрхитектураТеатр Норвегии
Наука НорвегииЖивопись НорвегииНациональная кухня Норвегии
Фольклор НорвегииКультура и искусство в норвежской школеНациональный костюм

Норвежский Первомай

1 мая считается Международным днём  борьбы трудящихся за свои права (по-норвежски Arbeidernes internasjonale kampdag). Первомай в современном виде возник в конце XIX века в рабочем движении, выдвинувшем в качестве одного из основных требований введение восьмичасового рабочего дня. 1 мая 1886 года социалистические, коммунистические и анархические организации США и Канады устроили ряд митингов и демонстраций. При разгоне такой демонстрации в Чикаго 4 мая, погибло шесть демонстрантов. В ходе последовавших за этим массовых выступлений протеста против жестоких действий полиции в результате взрыва бомбы и в перестрелке было убито восемь полицейских и минимум четверо рабочих (по некоторым данным, до пятидесяти убитых и раненых), несколько десятков человек получили ранения. По обвинению в организации взрыва четверо рабочих-анархистов были приговорены к повешению (впоследствии было доказано, что обвинение было ложным). Именно в память о казнённых Парижский конгресс II Интернационала (июль 1889) объявил 1 мая Днём солидарности рабочих всего мира и предложил ежегодно отмечать его демонстрациями с социальными требованиями. От Норвегии в  работе конгресса принял участие Карл Йеппесен (Carl Jeppesen), представлявший Норвежскую Рабочую Партию  (Arbeiderpartiet), который и выступил с инициативой проводить первомайские демонстрации в Норвегии. Уже на следующий год, в 1890 году, норвежские рабочие впервые вышли на празднование международного дня борьбы за свои права, вливших, таким образом, в единый фронт европейских трудящихся, которые тоже стали отмечать этот день в своих странах. Празднование первого мая в 1890 году прошло в Кристиании (Осло) и Кристиансанде. 3600 человек участвовали в первой демонстрации в столице Норвегии.  Праздничное шествие было также организовано рабочими в Фредриксхалде (ныне Халден) а также в других городах страны, но в ряде мест празднования прошли 3 и 4 мая (в субботу и воскресенье), дабы избежать конфликтов с работодателями. Сам Карл Йеппесен 3 мая выступил перед горнорабочими в городе Конгсберге, и в своей речи выдвинул требования о 8-часовом рабочем дне. До 1919 года это требование стало одним из центральных на первомайских демонстрациях, но далеко не единственным требованием трудящихся Норвегии.  В 1892 году на майских демонстрациях норвежские рабочие сформулировали свои требования о 8 часовом рабочем дне  в виде формулы: 8 часов труда, 8 часов свободного времени и 8 часов отдыха (сна). В 1935 году правительство, сформированное Рабочей Партией Норвегии, объявило 1 мая праздником, в который по традиции  поднимается национальный флаг Норвегии.  В 1947 году парламент страны объявил 1 мая официальным праздничным днём. Стортинг принял закон о первом мае по принципу закона о 17 мае,  Дне Конституции Норвегии.   Время от времени в Норвегии поднимаются дебаты, в основном поддерживаемые правыми партиями, о переходе 1 мая в разряд обычных рабочих дней.  Хотя история возникновения праздника Первомая варьируется от страны к стране, но общие принципы этого праздника остаются неизменными. Первомай – это праздничный день, день борьбы трудящихся за свои права и символ могущества рабочего движения.  1 мая проходят демонстрации с флагами, транспарантами и музыкой – таким образом отмечается сам день  1 мая. В определённые периоды истории 1 мая имел значение как день борьбы, в другие периоды выходило на первое место значение 1 мая как дня  праздничного дня и символа мощи рабочего движения.  В Норвегии главными организаторами празднования 1 мая были профсоюзы, но в отдельные периоды времени разные политические партии стремились перехватить эту инициативы и возглавить первомайские торжества.

В ходе празднования Первомая воспитывалась определённая рабочая культура, и хотя на демонстрациях и митингах выдвигаются обычно разные требования, но в большинстве случаев для многих норвежцев  было и остаётся более важным чувство единения и принадлежности к одной группе, коллективу, профсоюзу.  Важным элементом праздника являются красные флаги, символ борьбы трудящихся за свои права во всём мире.  Но в Норвегии рядом с красным флагом на первомайских демонстрациях с самого начала широко использовался и национальный флаг Норвегии. Если красный флаг символизировал единство всех трудящихся вне зависимости от национальности и страны проживания, то норвежских флаг для норвежских социал-демократов изначально до выхода Норвегии из унии со Швецией был флагом протеста против шведского диктата.  Таким образом, и красный флаг трудящихся и норвежский флаг были украшением первомайских демонстраций.  Красные флаги поднимали и над зданиями в Норвегии. Впервые это произошло в Бергене в 1890 году. В столице Норвегии красный стяг был поднят над зданием рабочего объединения трудящихся Кристиании (Kristiania Arbeidersamfund) 17 мая 1894 года.  Рабочая партия Норвегии по мере укрепления своих позиций в региональных структурах власти  стала широко использовать поднятие красного флага над зданиями местного подчинения. Впервые это стало применяться с победой партии на местных выборах в 1907 году, а 20ые и 30ые годы стали периодом, когда красные флаги буквально шествовали по стране от зданий местной администрации во время первомайских праздников. В 1929 году большинством, которое составляли члены Рабочей партии, местные власти в Осло приняли решение об украшении здания и помещений городского совета Осло красными флагами в период празднования 1 мая. Правые партии были крайне недовольны таким победным шествием красного флага, но окончательная точка в этом споре была положена в 1933 году, когда Стортинг принял закон флаге.  Согласно закону в особые дни и в торжественных случаях предписывалось вывешивать на официальных зданиях исключительно  национальный флаг страны или флаг города или губернии.

Во второй половине 30ых годов  норвежский флаг вновь вернулся на первомайские демонстрации. В 1935 году победившая на выборах Рабочая партия Норвегии сформировала правительство во главе с Юханом Нюгорсвольдом (Johan Nygaardsvold), которое стремилось повысить ответственность рабочего движения за общенациональные интересы страны. Одно из первых решений правительства было признание за Первомаем права на государственный праздник с обязательным поднятием флага Норвегии. И в 1937 году норвежский флаг стал частью украшения первомайского праздника.   

Одним из важных элементов праздника 1 мая является исполнение песен и музыка. Песни и музыка должны придать шествию демонстрантов единство и укрепить дух демонстрантов. Одновременно это способствует оживлению всего шествия. До 1914 года наиболее часто исполнялся «Марш социалистов». В 1904 году норвежский журналист и активист рабочего движения Норвегии Улав Кринген (Olav Kringen) перевёл текст «Интернационала» на норвежский язык.  Эта песня стала гимном международного рабочего движения и часто исполнялась на первомайских шествиях, но «Марш социалистов» среди норвежских рабочих пользовался по-прежнему большой популярностью. Кроме этого до 1914 года на демонстрациях можно было услышать и гимн Норвегии ««Ja, vi elsker».  Была и другая традиция в эти годы: ежегодно к 1 мая готовилась и новая песня.  Песни исполнялись хором во время демонстраций и митингов.  С годами традиция исполнения песен и музыки несколько менялась, менялся и репертуар хоров и музыкальных коллективов, которые специально приглашались на демонстрации и на празднования Первомая. Во многом это определялось вкусами местных организаторов празднеств. В последние годы  эта традиция превратилась в проведение бесплатных концертов, на которые часто приходит молодёжь.

Праздник есть праздник, и это касается также Первомая в Норвегии.  Без увеселительных мероприятий 1 мая не проходит. В Кристиании (Осло)  Рабочая Партия Норвегии с 1894 по 1907 устраивала праздник в Тиволи, приглашая туда и музыкантов. По всей стране 1 мая отмечалось народными гуляниями с песнями, танцами, музыкой, театральными постановками. Майский праздник в Норвегии имел ту особенность, что  важные, серьёзные политические моменты смешивались с естественным народным праздником весны. Алкоголь был всегда под запретом на первомайских торжествах, которые, как правило, открывались официальными выступлениями, но заканчивались песнями и плясками. Происходило это всё на улице, в парке, на природе.  Выступающие не могли часто говорить так громко, чтобы  в большой толпе их мог услышать каждый, поэтому на больших митингах в городах, где собирались сотни  демонстрантов, было несколько выступающих в разных концах площади, но с этим было покончено в 1928 году, когда впервые в Осло на митинге было использовано звукоусиливающее оборудование.

Наряду с первомайскими демонстрациями с 1910 года стали проводится и детские парады. Эта традиция повторяла традицию празднования 17 мая, но смысл таких детских шествий был иной. Детские парады на 1 мая служили цели интегрирования молодёжи в рабочее движение. Как и на 17 мая школьники собирались в группы и несли флаги, преимущественно красные флаги или флаги своих школ. Участие детей в демонстрациях  зависело от школьного расписания занятий, и часто от воли местных властей. После завершения детского парада перед детьми выступал кто-то из взрослых, а потом их ждали развлечения.  Впервые такой парад на 1 мая прошёл в 1905 году в Бергене и Олесунде.  В столице Норвегии 1 мая с участием детей было организовано в 1910 году, но это больше походило на детский праздник. В проведении таких детских праздников и шествий на 1 мая принимали участие активисты молодёжного крыла Рабочей партии Норвегии.

Многое изменилось за эти годы, но праздник в Норвегии остался и отмечается ежегодно 1 мая как Международный День  Труда или Международный День Борьбы Трудящихся за Свои Права. У праздника в Норвегии есть и свой сайт - 1. mai.no

 

Шпилькин С.В./БНИЦ на основе норвежских источников.

 

 

 

 



Важно знать о Норвегии Норвежский Первомай


 

Библиотека и Норвежский Информационный Центр
Норвежский журнал Соотечественник
Общество Эдварда Грига


Норвежский Первомай Назад Вверх 
Проект: разработан InWind Ltd.
Написать письмо
Разместить ссылку на сайт Norge.ru