Norway | Норвегия
Вся Норвегия на русском/Литература Норвегии/Гамсун-2009/Год Гамсуна: мероприятия/Год Гамсуна открылся!/
Сегодня:
Сделать стартовойСделать стартовой Поставить закладкуПоставить закладку  Поиск по сайтуПоиск по сайту  Карта сайтаКарта сайта Наши баннерыНаши баннеры Обратная связьОбратная связь
Новости из Норвегии
О Норвегии
История Норвегии
Культура Норвегии
Mузыка Норвегии
Спорт Норвегии
Литература Норвегии
Кинематограф Норвегии
События и юбилеи
Человек месяца
Календарь
СМИ Норвегии
Города Норвегии
Губерния Акерсхус
Норвегия для туристов
Карта Норвегии
Бюро переводов
Обучение и образование
Работа в Норвегии
Поиск по сайту
Каталог ссылок
Авторы и публикации
Обратная связь
Норвежский форум

рекомендуем посетить:



на правах рекламы:





Норвежские авторы2009 - Год ГамсунаСтатьи о литературе
Литературные событияНорвежская классикаО писателях Норвегии
Слово переводчикаПоэзия НорвегииЛитература Норвегии: краткая история
Книги и переводная литератураНорвежские сказки Гамсун-2009
Год Гамсуна: мероприятия Статьи о ГамсунеКниги и рецензии
Малая проза ГамсунаИнтересное о ГамсунеГамсун в стихах и прозе
Гамсун и театрМеждународная конференция в ЦДЛЭссеистика Гамсуна
Конкурс кукол - Сказочная страна ГамсунаДни Гамсуна в Санкт-Петербурге 

Год Гамсуна открылся!

19 февраля, в день смерти писателя, состоялось торжественное открытие года Гамсуна, который проходит под официальным патронажем Её Королевского Высочества кронпринцессы Метте-Марит.

Главной темой открытия года 19 февраля в Осло был роман Гамсуна «Голод» (1890), действие которого происходит в Кристиании тех лет. Началось все с чтения отрывков из «Голода», а затем участники прошли по улицам норвежской столицы, от Национального театра до площади святого Улава. Были показаны сценки из спектакля «Голод и суп», во время которого действительно всем желающим раздавали бесплатный суп. Организаторами мероприятия были Национальная библиотека и Национальный театр при содействии других театров Осло.

На открытии года Гамсуна присутствовала Её Величество королева Норвегии Соня.  Она сказала, что восхищается книгами Гамсуна, а в числе самых любимых  его произведений - роман «Виктория».

В тот же день открылась выставка «K u b o a a – раннее творческое наследие Кнута Гамсуна» в Национальной библиотеке. Такое необычное название выставки было взято из романа «Голод», где главный герой придумывает новое слово «кубоаа». Новое слово, ничего не обозначающее, выступает как символ мечты Гамсуна о создании нового языка, новой литературы. На выставке представлены тексты Гамсуна, его лекции, письма, рукописи и первые экземпляры его книг 1890-х годов, а также произведения других писателей, режиссеров и композиторов, которых он вдохновил своим творчеством.

В Национальной библиотеке проходит также выставка рукописей Гамсуна, в частности, листков календаря, на которых он делал записи. Гамсун всегда был экономным, он никогда не выбрасывал даже четвертушку  листка, а писал на свободном пространстве.

С 7 февраля по 1 марта в Осло можно увидеть выставку живописи Ванды Хареимс по мотивам творчества Гамсуна в Галерее Арктандрия.

С 10 февраля по 7 марта в Осло в театре Торсхов будет идти новый спектакль «Голод» режиссера Йоринде Дрёсе.

19 февраля в Осло в кинотеатре «Синематекет» также прошел показ фильма 1922 года «Плоды земли» датского режиссера и актера Гуннара Соммерфельдта. Этот немой фильм был оцифрован, и к нему была заново добавлена музыка.

К открытию года Гамсуна Норвежский банк выпустил серебряную монету достоинством в 200 крон и «тиражом» 40 000 экземпляров. В результате объявленного конкурса на лучшее оформление монеты выиграл дизайнер Энзо Фингер. На одной стороне монеты – профиль и подпись, на другой – герб Норвегии.

К открытию года Гамсуна в Гримстаде, неподалеку от которого находится усадьба Нёрхольм, центральная площадь перед бывшим зданием суда была названа именем великого писателя. Именно там слушалось его дело после войны. Там же установят его бюст работы внучки Гамсуна, и будет открыта библиотека его имени. Кроме того, в доме, где жил Гамсун, откроется музей. Решение об увековечении памяти знаменитого норвежского писателя было принято большинством с перевесом всего в один голос (18 против 19). 

Полном ходом идет строительство Гамсун-центра в коммуне Хамарёй, в северной Норвегии, где на хуторе Гамсунд прошло его детство (написание фамилии без буквы "д" восходит к опечатке при выпуске его первой книги). Культурный центр планируется открыть в день рождения писателя - 4 августа.

19 февраля Посольство королевства Норвегии в России, издательство «Молодая гвардия», Норвежский информационный центр и ТД «Библио-Глобус» открыли год Гамсуна в России презентацией книги Наталии Будур «Гамсун. Мистерия жизни» (серия ЖЗЛ).

Прелюдией к официальной церемонии стала музыка Э.Грига в исполнение юного талантливого музыканта Кирилла Масленкова.

Чрезвычайный и полномочный посол Королевства Норвегии в Российской Федерации Кнут Хауге, открывая вечер, сказал:

«Мы рады видеть вас на открытии года Гамсуна в России, которое совпадает с открытием года этого великого писателя в Норвегии. Это важное событие и для норвежцев, и для россиян. Гамсун оказал влияние практически на всех современных европейских писателей. Он был необыкновенно популярен в России начала 19 века. Мне кажется, Гамсун ассоциируется у многих россиян с норвежцами: высокий, крепкий и загадочный. Мы радуемся тому интересу, который проявляется к нему. Я надеюсь, вы будете принимать участие в московских мероприятиях, посвященных Гамсуну и его творчеству. Спасибо».

На вечере прозвучали вокальные композиции Чайковского и Грига в исполнении Анны Водопетовой.

Продолжил вечер кандидат филологических наук, преподаватель РГГУ и сотрудник Норвежского информационного центра А.А. Сельницин, который рассказал о торжествах в Норвегии.

Затем слово взял директор издательства «Молодая гвардия» А.А. Петров: «Мне кажется, в России каждый год можно называть годом Кнута Гамсуна. Помню, как в мои школьные годы все мечтали достать двухтомник Гамсуна. При любом к нему отношении, его Гений никак не может быть умолен. Издательство «Молодая гвардия» постарается и дальше радовать вас замечательными интересными книгами».

Кандидат филологических наук, преподаватель РГГУ Т.А. Чеснокова рассказала о том, как Гамсуна почитают «соседи Норвегии – Швеции и Дании. Очень известный фильм о Гамсуне снял шведский режиссер Ян Троиль в 1996 году, и в нем сыграла известная датская актриса Гита Норби. Она же написала предисловие к датскому изданию мемуаров Марии Гамсун «Под сенью золотого дождя». Многие факты из этих мемуаров использованы в биографии, написанной Наталией Будур. Я обратилась к этим мемуарам, находясь под впечатлением от фильма. Сама героиня Мария Гамсун после того фильма стала казаться мне более понятной. Это творческая личность: актриса и писательница. Она издала несколько поэтических сборников и книг для детей, переводилась на другие языки. История их брака с Кнутом - а он длился более сорока лет - заставляет поразмышлять над такими понятиями, как предательство, прощение, старость. Мария напишет в своих мемуарах о Гамсуне: «Жизнь, которую он любил, была временами жестока к нему, но смерть, которой он страшился, оказалась милосердной».

Автор книги Н.В. Будур отметила: для нее «большая честь, что празднование года Гамсуна открывается именно моей книгой. Все в издательстве «Молодая гвардия» были против издания биографии Гамсуна в серии «ЖЗЛ». Но Андрей Витальевич Петров сказал: «Книга не продастся, но издадим. Люблю я Гамсуна». Для меня выход этой книги – возможность рассказать о человеке, которого я тоже очень люблю. Для норвежцев Гамсун – жив. Это потрясает. Его жизнь была похожа на авантюрный роман и изобилует неожиданными поворотами судьбы. Я не думаю, что в литературе найдется еще один писатель, у которого первое и последнее произведение находились бы на таком же высоком уровне творческого подъема. О Гамсуне можно рассказывать бесконечно. Если вас что-то интересует, перед вами сидят четыре человека, которые с удовольствием ответят на любые вопросы о Гамсуне».

И вопросы не замедлили себя ждать.

Вот некоторые из них:

- Известно о нацистских убеждениях Гамсуна. Говорят, это была хитрость, он хотел «отодвинуть» Германию от Норвегии, его сотрудничество не было искренним. Насколько верна эта информация?

Н.Будур: «Что касается его убеждений, мне кажется, что он верил в Великую Германию. Корни его размышлений уходят в пангерманские воззрения, знаменитую теорию, которая лежала в основе нацизма. Любовь Гамсуна к Германии связана с его нелюбовью к Англии и Америке. Он писал, что Германия обеспечит Норвегии место за столом переговоров, сделает его маленькую страну великой, откроет новые перспективы развития. Гамсун многое сделал, чтобы спасти людей из концлагерей. Любовь к Норвегии привела его к поддержке нацизма».

- Отразилось ли мировоззрение Гамсуна на его творчестве?

Н. Будур: «Его произведения подвергались тщательному анализу, и в них не было выявлено антисемитизма, никаких нацистских идей. Он писал в основном о любви. Причем нет ни одной простой любовной истории, все сложные и болезненные».

В завершение вечера прозвучала музыка С.Рахманинова в исполнении Владимира Румянцева.

Празднование года Гамсуна в Россию продолжается.

 

Репортаж NRK об открытии года Гамсуна в Москве (на норвежском языке)

 

Опубликовано: А.А. Сельницин (БНИЦ)

Фото: Марит Ингвилль Санде



Важно знать о Норвегии Год Гамсуна открылся!


 

Библиотека и Норвежский Информационный Центр
Норвежский журнал Соотечественник
Общество Эдварда Грига


Год Гамсуна открылся! Назад Вверх 
Проект: разработан InWind Ltd.
Написать письмо
Разместить ссылку на сайт Norge.ru