Флаг Норвегии
08.10.2008

Апатитскитй суд рассмотрит дело экологических активистов Норвегии и Финляндии

Сегодня в Апатитском городском суде состоятся слушания в отношении трех граждан Финляндии, принимавших участие в экологической акции, сообщили «Росбалту" в организации «Природа и молодежь».

Ранее — 26 и 29 сентября — в отношении пяти экологов из Норвегии и одного из Финляндии уже прошли суды. Тогда были вынесены решения, отменяющие постановления миграционной службы. Экологи надеются, что сегодняшние слушания также закончатся в их пользу.

Напомним, в августе в Апатитах Мурманской области во время акции против прокладки газопровода в Хибинах были задержаны граждане Норвегии и Финляндии. Иностранных активистов задержали несмотря на то, что акция была санкционирована властями. Двенадцать граждан Норвегии и Финляндии в отделении миграционной службы провели три часа. За это время объяснения взяли лишь у четырех человек, после чего всех отпустили, сообщив, что никто из экологов ничего не нарушил.

Однако сотрудники Федеральной миграционной службы России решили еще раз поговорить с экологами и вечером приехали на турбазу «Русь» под Апатитами, где остановились иностранцы. Всю ночь сотрудники миграционной службы беседовали с иностранцами. В результате, их обвинили в нарушении режима пребывания на территории РФ и обязали в течение месяца выплатить штраф по 2 тыс. руб. с человека. Несколько человек заплатили эту сумму. Остальные же обжаловали решение миграционной службы в суде.

«Сегодня мы также рассчитываем на удовлетворение наших жалоб, — говорит председатель экологической организации «Природа и Молодежь» Виталий Серветник. – Так как протоколы были распечатаны заранее и привезены ночью на турбазу, где проходил наш лагерь, они содержат типовые ошибки».

Кроме того, граждане Норвегии и Финляндии русским языком не владеют и ходатайствовали о предоставлении переводчика и защитника. Однако сотрудниками миграционной службы переводчик с норвежского и финского языка, а также защитник предоставлены не были. Вместе с тем, доказательства нарушения иностранными гражданами режима пребывания в РФ в материалах делах отсутствуют.

Защиту прав и интересов иностранных граждан представляла адвокат Санкт-Петербургской общественной организации «Экологический правозащитный центр «Беллона» Нина Поправко. «Мы довольны тем, что суд принял во внимание доводы наших жалоб и вынес законное и обоснованное решение, — сказала Поправко. — Постановления миграционной службы отменены, а административные производства по делам прекращены».

Источник: rosbalt.ru

Опубликовано: Н.С. Дяченко (БНИЦ)