"Эти странные норвежцы", часть 14

Однако не стоит думать, что норвежцы невежливы или невоспитанны, и уж тем более они не собираются никого обижать. Просто так принято в их стране себя вести.
Зато они очень трепетно относятся к выражению благодарности за проведенное вместе время, даже если вам было это и неприятно.
Сразу после встречи - по ее окончании - говорят «Takk for i dag» - «Спасибо за сегодня». Встретившись на следующий день после вечерин-ки, следует непременно сказать «Takk for i gaar» - «Спасибо за вчера». Даже если вы встретились через пять лет, не забудьте начать разговор с разы «Takk for sist» - «Спасибо за последний раз».
Вот и попробуйте после этого утверждать, что норвежцам не свойст-венны церемонии.

Н. Будур "Эти странные норвежцы"

Опубликовано: БНИЦ/Шпилькин С..В.