Флаг Норвегии
11.11.2011

Мрачная перспектива для решения проблем глобального климата

Премьер-министр Норвегии Йенс Столтенберг надеется, что экологический саммит в Дурбане поможет сохранить то, что можно сохранить в связи с неудачными переговорами по вопросам климата. Но оптимизма поубавилось после сегодняшней встречи с генсеком ООН Пан Ги Муном.

Вчера премьер-министр Норвегии Йенс Столтенберг встретился с генсеком ООН в рамках экстренного совещания в штаб-квартире ООН. Теперь уже очевидно, что на следующем климатическом саммите в Дурбане, который начнётся менее чем через месяц, не будет подписан новый договор, который заменил бы Киотский протокол (Kyotoavtalen).

- Перспектива довольно унылая, рассказал Столтенберг, стоя под яркими солнечными лучами у здания ООН утром вторника.

Он констатировал, что на саммите в Дурбане не будет возможности прийти к компромиссу и подписать новый Киотский протокол, который истекает в 2012 году.

- Климатический договор существует с 1997 года, но его действие завершается. И это происходит в то время, когда объём выбросов вредных веществ в мире растёт, сказал он.

Столтенберг оптимистично полагает, что можно договориться о перспективе несколькими способами, которые могут стать основой будущего договора.

Он надеется, что в Дурбане может быть достигнуто соглашение по созданию климатического фонда, с помощью которого можно будет финансировать различные климатические мероприятия в развивающихся странах. Другой, более сомнительный исход саммита заключается в том, что в Дурбане смогут договориться о временном порядке по Киотскому протоколу.

- Страны, подпадающие под действие Киотского протокола, могут заключить политический договор, который продлил бы действие протокола. Страны, не подпадающие под действие протокола (такие как Бразилия, Китай и Индия), назначат дату, когда они смогут присоединиться к договору, в котором смогут выразить объём выбросов своих стран, объясняет Столтенберг. Третий пункт, который по его расчётам будет согласован на саммите в Дурбане, заключается в достижении договорённости по мероприятиям по вырубке леса.

Сокращение выбросов в Норвегии?

- Когда в Норвегии заслушивается доклад по климату, отражается ли в нём, насколько сложным является решение климатических вопросов в политическом плане? Может быть, Норвегии стоит подать пример?

-В Норвегии заслушивается доклад по климату. Взгляды политиков выделяются в докладе с 2007 года и помогают работать над поиском компромиссного решения климатического вопроса. Нам не нужно ждать доклада для того, чтобы проводить климатические мероприятия. В рамках работы над поиском компромиссного решения проводится множество мероприятий, за исполнением которых мы следим. Это касается выдачи «зелёных» сертификатов, инвестиций в общественный транспорт, повышенное финансирование исследований климата и увеличение государственных сборов на экологию и экологически чистые технологии.

- Но почему всё это никак не начнёт работать?

- Доклад состоится в следующем году, но работа по климатическим вопросам идёт полным ходом.

Никто не увеличивал объёмы сокращения

- Центральное объединение профсоюзов Норвегии и Министерство финансов хотят значительно сократить объём выброса вредных веществ за пределами Норвегии. Вы хотите остановиться на сокращении объёма выбросов в Норвегии на 2/3?

- Мы рассматриваем возможный компромисс по климатическому вопросу. К содержанию доклада мы вернёмся в следующем году, повторил он.

- Насколько важно сокращение выбросов в Норвегии?

- Нет разницы между сокращением выбросов в Норвегии или за её пределами. Напротив, оба направления важны, и мы работаем над ними. Мы делаем это через упомянутые мной национальные программы и присоединение к системе квот ООН, подчеркнул Йенс Столтенберг.

Авторы: Alf Ole Ask, корреспондент "Афтенпостен" в Нью Йорке

Опубликовано: БНИЦ, перевод: Шепелев К. В. Источник: Aftenposten