Флаг Норвегии
31.05.2012

Представители обеих сторон встретятся снова

После недели забастовок и митингов, противоборствующие стороны соберутся для переговоров в четверг, для того, чтобы попробовать снова договориться о зарплате.

Бюджетники бастуют с прошлого четверга, пытаясь договориться о размере зарплат. Представители обеих сторон еще ни разу не встречались на переговорах со дня начала митингов. По информации «TV 2», в четверг они встретятся снова. В качестве посредника на переговорах выступит Кари Гьестебю.

В среду к забастовке присоединились около 50 000 бюджетников из Осло, вследствие чего становится ясно, что границы митингов расширяются.

Работа государственных учреждений в большом количестве коммун остановилась. В их число входят детские сады, школы, тюрьмы и бассейны. Лоцманы бастуют, вследствие чего могут возникнуть перебои с поставками бензина, так как корабли перестали ходить.

Желающим вернуть деньги налогоплательщиков придётся подождать. В некоторых городах перестали вывозить мусор, потому что уборщики вышли на стачки.

Авторы: Cecilie Bakken Høstmark

Прочитать статью на норвежском языке вы сможете здесь.

Опубликовано БНИЦ, перевод Тележкиной Д.Х. Источник: klartale.no