Штрафы для администрации школ, которая не в силах предотвратить травлю учеников

Уполномоченная по правам детей Анне Линдбу считает, что нужно штрафовать школы, которые не в силах защитить учеников.

По информации новостного бюро «NTB», она считает также, что министр образования Кристин Халворсен не уделяет достаточно внимания проблеме травли учеников в школах. Поэтому она предлагает ввести штрафы для администрации школ в которых не в силах предотвратить эту проблему.

Линдбу считает, что в целом ситуация улучшилась, но этого не достаточно. Среди всего прочего, у школ в коммуне Рингерике очень плохие показатели. По данным исследования, 90 % учеников, которые испытали на себе травлю других учеников, не нашли поддержки у администрации.

– Когда администрация коммуны не хочет брать на себя ответсвенность, кто-то должен вмешаться и взять её на себя, – заявила Линдбу.

Она хочет, чтобы  в полномочиях губернаторов появилась возможность штрафовать школы, в которых ситуация не меняется в лучшую сторону.

– Мы хотим, чтобы губернаторы взяли это дело под контроль и объясняли представителям администрации школы что нужно делать в той или иной ситуаиции. Причём работа не должна быть прекращена прежде, чем и ученики и их семьи останутся довольны, – добавляет Линдбу.

Foto: Sara Johannessen / NTB scanpix

Авторы: Ingvild Eilertsen

Прочитать статью на норвежском языке вы сможете здесь.

Опубликовано БНИЦ, перевод Тележкиной Д.Х. Источник: http://www.klartale.no/