«Тихие дни в Перемешках», Эрленд Лу

Машинный перевод превращает баварский городок Гармиш-Партенкирхен в Mixing part churches, или попросту Перемешки. Именно туда из Норвегии отправляется супружеская пара с детьми. Брут и Нина Телеман, 42 и 43 года, учитель норвежского языка в старшей школе и завлит национального театра, мечтающий написать великую пьесу

читать →

24. 05.2010

Александр Рыбак: Женщинами не интересуюсь!

На «Евровидении» прошла белорусская вечеринка. Главным гостем пати стал прошлогодний победитель конкурса Александр РЫБАК.

читать →

---

24. 05.2010

Артисты Universal Music на конкурсе "Евровидение-2010"

На последней неделе мая в Осло состоится ежегодный конкурс исполнителей европейской популярной песни "Евровидение-2010". Возможность принять у себя этот конкурс обеспечил для Норвегии победитель Евровидения-2009 Александр Рыбак.

читать →

---

23. 05.2010

Бьёрн Хеммер. Ибсен. Путь художника

Книга современного норвежского исследователя Бьерна Хеммера - масштабное исследование творчества великого поэта и драматурга Хенрика Ибсена.

читать →

---

23. 05.2010

Сигрид Унсет "Сага о Вигдис и Вига-Льоте", гл. 31

Продолжаем публикацию глав из книги Сигрид Унсет "Сага о Вигдис и Вига-Льоте" в переводе Наталии Будур

читать →

---

23. 05.2010

Норвежцы на Мурмане в XIX веке

Мурманский берег Баренцева моря (Мурман) является единственной российской территорией, непосредственно граничащей с Норвегией. Отношения русских и норвежцев имеют здесь давнюю историю. Их пик приходится на вторую половину XIX в

читать →

---

23. 05.2010

Норвегия 1940 года

8 апреля 1940 года Германия вторг­лась в Норвегию, опередив тем самым английские планы уничтожить нейтраль­ный в тот период порт Нарвик. Немец­кое наступление успешно развивалось. Какие-то шансы остановить его англича­не могли получить лишь с помощью авиа­ции.

читать →

---

23. 05.2010

Русская классика для генерального консула Норвегии

В среду 19 мая в областной научной библиотеке принимали почётного гостя. Генеральному консулу Норвегии в Мурманске вручили читательский билет. В свою очередь Йон Фридриксен рассказал о фонде изданий на норвежском языке и поделился с нашей съёмочной группой своими литературными предпочтениями.

читать →

---