Флаг Норвегии
23.10.2025

Elkem останавливает печи: тучи над норвежской металлургией из-за слабого рынка и угрозы со стороны ЕС

Тревожные новости пришли из сердца норвежской промышленности. Один из мировых лидеров по производству кремнийсодержащих материалов, компания Elkem ASA, объявила о частичном сокращении производства ферросилиция на своих заводах в Ране (Северная Норвегия) и в Исландии . Это решение, вступающее в силу немедленно, является прямым следствием крайне сложных рыночных условий в Европе и растущей неопределенности, связанной с возможным введением Европейским союзом торговых ограничений на импорт ферросплавов .

Этот шаг грозит временными увольнениями для части сотрудников и подчеркивает серьезные вызовы, с которыми столкнулась базовая промышленность Норвегии. Ферросилиций, основной продукт этих заводов, является критически важным сырьем для сталелитейной промышленности, и сокращение его производства — это барометр, указывающий на шторм в европейской экономике .

Двойной удар: Слабый рынок и угроза из Брюсселя

Решение Elkem было вызвано комбинацией двух негативных факторов, которые создали "идеальный шторм" для производителей ферросплавов.

1. Падение спроса и цен в Европе

Основной причиной сокращения стали устойчиво слабые рыночные условия в Европе . Сталелитейная промышленность, главный потребитель ферросилиция, переживает не лучшие времена из-за замедления экономического роста, высоких цен на энергию и общей неопределенности. Это привело к снижению спроса на сырье, в результате чего у Elkem и других производителей начали накапливаться избыточные запасы продукции на складах. Переизбыток предложения, в свою очередь, оказал сильное давление на цены, сделав производство менее рентабельным . В своем отчете за третий квартал 2025 года, опубликованном сегодня, Elkem уже отмечала "сложные рыночные условия и ценовое давление" .

2. Расследование ЕС и риск введения защитных мер

Вторым, и, возможно, более тревожным фактором стала неопределенность, вызванная расследованием Европейской комиссии . Брюссель рассматривает возможность введения так называемых "защитных мер" (safeguard measures) на импорт ферросилиция и других ферросплавов. Эти меры, которые могут вступить в силу уже с 19 ноября 2025 года, направлены на защиту европейских производителей от дешевого импорта путем повышения цен на ввозимую продукцию, например, через тарифы или квоты .

Неопределенность для Норвегии

Несмотря на то, что Норвегия является частью Европейской экономической зоны (ЕЭЗ), до сих пор нет ясности, будут ли на нее распространяться эти защитные меры. Если Норвегия не получит исключения, ее производители столкнутся с серьезными торговыми барьерами на своем ключевом рынке. Эта неопределенность парализует рынок: покупатели занимают выжидательную позицию, откладывая закупки до прояснения ситуации. Для Elkem и других норвежских компаний, для которых ЕС является основным рынком сбыта, это создает огромные риски .

"Мы решили временно сократить производство из-за продолжающихся слабых рыночных условий в Европе, которые привели к росту запасов и снижению цен. После начала расследования Европейского союза по поводу возможных защитных мер на импорт ферросилиция и ферросплавов, неопределенность еще больше возросла. Мы используем эту остановку, чтобы сократить наши запасы и поддержать лучший баланс на рынке".

Инге А. Грюббен-Стрёмнес, Старший вице-президент по кремниевым продуктам Elkem .

Последствия для производства и сотрудников

Приостановка части производства — это вынужденная мера, направленная на стабилизацию рынка. Сокращая выпуск продукции, Elkem надеется уменьшить избыток предложения и остановить падение цен. Однако это решение имеет свою цену.

Возможные временные увольнения

В официальном сообщении компании прямо говорится, что сокращение может привести к временным увольнениям сотрудников (по-норвежски "permittering") . Это означает, что работники могут быть отправлены домой с частичным сохранением заработной платы на неопределенный срок, пока производство не возобновится. Для моногородов Северной Норвегии, где заводы Elkem являются градообразующими предприятиями, это серьезный социальный и экономический удар. Каждый уволенный работник — это потеря дохода для семьи и снижение экономической активности в регионе.

Стратегический взгляд

С другой стороны, руководство Elkem рассматривает эту паузу и как возможность. Ранее в 2025 году компания уже объявляла о плановых остановках на техническое обслуживание, включая капитальный ремонт печей, который проводится раз в 15-20 лет . Возможно, текущая остановка будет совмещена с необходимыми работами по модернизации, чтобы, по словам генерального директора Хельге Осена, "работать на полную мощность, когда рынок снова пойдет вверх" .

Крик о помощи к правительству

Заявление вице-президента Elkem Инге Грюббен-Стрёмнеса содержит не только констатацию фактов, но и четкий сигнал норвежскому правительству и европейским властям.

"Сложные глобальные рыночные условия подчеркивают критическую необходимость в конкурентоспособных, предсказуемых рамочных условиях и сохранении доступа на рынок ЕС для норвежской промышленности".

Инге А. Грюббен-Стрёмнес .

Это прямой призыв к действию. Промышленники требуют от властей двух вещей. Во-первых, обеспечить стабильные и конкурентные условия внутри страны, прежде всего, в отношении цен на электроэнергию, которая является главной статьей расходов в энергоемкой металлургии. Во-вторых, активно работать на дипломатическом уровне с Брюсселем, чтобы гарантировать, что норвежская продукция не попадет под действие защитных мер ЕС. Этот вопрос уже поднимался в августе 2025 года во время визита министра торговли и промышленности Норвегии на один из заводов Elkem, где обсуждалась роль Норвегии как надежного поставщика критически важного сырья для Европы . Текущий кризис показывает, насколько хрупким является это положение.

Ситуация с Elkem — это тревожный звонок для всей норвежской экономики. Она демонстрирует, насколько базовая промышленность страны уязвима перед глобальными рыночными колебаниями и политическими решениями, принимаемыми в Брюсселе. От того, как быстро стабилизируется рынок и будет ли найден компромисс с ЕС, зависит не только судьба нескольких заводов, но и благополучие целых регионов Северной Норвегии.

Вопросы и ответы

Что такое ферросилиций и почему он важен?

Ферросилиций — это сплав железа и кремния. Он является одним из важнейших раскислителей и легирующих элементов в сталелитейной и чугунолитейной промышленности. Его добавляют в расплавленный металл для удаления кислорода и улучшения свойств конечного продукта, таких как прочность, твердость и коррозионная стойкость. Таким образом, ферросилиций — это критически важное сырье для производства практически всех видов стали .

Почему Elkem сокращает производство именно сейчас?

Решение принято из-за "идеального шторма": падения спроса и цен на сталь и ферросилиций в Европе, что привело к затовариванию складов, и дополнительной неопределенности, вызванной расследованием ЕС по поводу возможного введения пошлин на импорт. Сокращая производство, компания пытается уменьшить избыток на рынке и остановить падение цен .

Что такое "защитные меры" ЕС и почему они угрожают Норвегии?

"Защитные меры" — это временные торговые ограничения (например, пошлины или квоты), которые ЕС может ввести для защиты своих производителей от резкого роста импорта, наносящего им ущерб. Угроза для Норвегии заключается в том, что, несмотря на ее членство в ЕЭЗ, нет гарантии, что ее продукция будет исключена из-под действия этих мер. Если пошлины будут введены, норвежский ферросилиций станет дороже и менее конкурентоспособным на ключевом для него европейском рынке .

Как это повлияет на работников Elkem?

Компания заявила, что сокращение производства может привести к "временным увольнениям" (permittering). Это норвежская система, при которой работников временно отправляют домой, сохраняя трудовые отношения, но с существенным сокращением выплат. Для работников и их семей это означает период финансовой нестабильности .