Флаг Норвегии

Встреча с Гейром Полленом в МГУ

Озадачьте и засыпьте писателя и переводчика Гейра Поллена вопросами о его новой книге «Дом Раскольникова», когда он приедет в Москву 13 ноября.

В августе скандинавский лектор при Университете в Санкт Петербурге Гейр Поллен приехал с книгой «Дом Раскольникова». В Московском Государственном Университете он хочет рассказать о книге, и сказать несколько слов о профессии переводчика. 
 
Вдохновлен питерскими писателями

Главный персонаж нового романа Гейра Поллена, как и он сам работает иностранным лектором при Государственном Университете в Санкт Петербурге. Однажды он переезжает в дом, в котором раньше существовал отель «Неаполь», где юный Николай Гоголь в начале лета 1829 года снял комнату, чтобы сжечь остаточный тираж своей первой книги – поэмы «Ганс Кюхельгартен». Этот эпизод дает начало подобному лабиринту путешествию через некоторые из самых трагических глав литературной истории Санкт Петербурга. Каким-то странным образом эта история вплетается в рассказ о том, как герой романа через пару недель после прибытия в новый город сам встречает своего нового партнера по танго Риту Родину. Встреча, которая затронула его сильнее, чем ему того хотелось.
Программа:

10.00 - 11.30 –  Писатель рассказывает о своем новом романе и отвечает на вопросы зала

11.30 - 12.30 - Перерыв на кофе, чай и бутерброды

12.30 - 14.30 – Семинар о переводах.

Желающих встретиться с Полленом, просим сообщить об этом в скорейшем времени, чтобы охрана МГУ знала участников.


Адрес ГСП-1, Ленинские горы Москва

Tlf: (495) 939-10-00

Норвегия - официальная страница в России

Опубликовано: БНИЦ/Шпилькин С.В. Источник: Посольство Королевства Норвегия в Москве




тегиВстреча с Гейром Полленом в МГУ. Мероприятия 2010 года