Norway | Норвегия
Вся Норвегия на русском/Литература Норвегии/Норвежские авторы/Аксель Сандемусе/Аксель Сандемусе, краткая биография/
Сегодня:
Сделать стартовойСделать стартовой Поставить закладкуПоставить закладку  Поиск по сайтуПоиск по сайту  Карта сайтаКарта сайта Наши баннерыНаши баннеры Обратная связьОбратная связь
Новости из Норвегии
О Норвегии
История Норвегии
Культура Норвегии
Mузыка Норвегии
Спорт Норвегии
Литература Норвегии
Кинематограф Норвегии
События и юбилеи
Человек месяца
Календарь
СМИ Норвегии
Города Норвегии
Губерния Акерсхус
Норвегия для туристов
Карта Норвегии
Бюро переводов
Обучение и образование
Работа в Норвегии
Поиск по сайту
Каталог ссылок
Авторы и публикации
Обратная связь
Норвежский форум

рекомендуем посетить:



на правах рекламы:



Норвежские авторы Статьи о литературеЛитературные события
Норвежская классикаО писателях НорвегииСлово переводчика
Поэзия НорвегииЛитература Норвегии: краткая историяКниги и переводная литература
Норвежские сказкиГамсун-2009 

Аксель Сандемусе, краткая биография

Аксель Сандемусе в 1934 годуАксель Сандемусе (норв. Aksel Sandemose; при рождении Axel Nielsen 19 марта 1899 — 6 августа 1965) — норвежский писатель, родившийся в семье отца-датчанина и матери-норвежки.

Помимо литературной деятельности, занимался журналистикой, преподаванием, морским ремеслом. Жил в провинции Ньюфаундленд и Лабрадор. Литературный дебют состоялся в 1923 году, когда вышел его роман «Fortællinger fra Labrador» (русск. Рассказы о Лабрадоре). С 1930 года обосновался в Норвегии. В 1933 году вышел наиболее знаменитый роман писателя «En flyktning krysser sitt spor» (русск. Беглец пересекает свой след). В этом романе Сандемусе сформулировал и описал своего рода свод правил «Janteloven» (англ. Jante Law, русск. Ключевой закон), согласно которому общество не признает право кого-либо на индивидуальность. По мнению писателя по этим правилам живут люди в небольших городах, где «все друг друга знают». Роман Сандемусе основан на его детских поспоминаниях о жизни в маленьком датском городке Нюкёбинг (норв. Nykøbing).
«  Десять правил:

1.Не думай что ты особенный.
2.Не думай, что ты в том же положении, что и мы.
3.Не думай, что ты умнее нас.
4.Не хвались тем, что ты лучше нас.
5.Не думай, что ты знаешь больше нас.
6.Не думай, что ты важнее нас.
7.Не думай, что ты хорошо что-то умеешь делать.
8.Не смейся над нами.
9.Не думай, что нам есть до тебя дело.
10.Не думай, что ты можешь нас чему-то научить.
Оригинальный текст  (англ.)  [показать]

1.Don't think you're anything special.
2.Don't think you're as good as we.
3.Don't think you're smarter than we.
4.Don't convince yourself that you're better than we.
5.Don't think you know more than we.
6.Don't think you are more important than we.
7.Don't think you are good at anything.
8.Don't laugh at us.
9.Don't think anyone cares about you.
10.Don't think you can teach us anything

„Ключевой закон“  или закон Янте (Janteloven)

В 1959 году получил литературную премию Dobloug Prize.

Библиография

    * 1923 Fortællinger fra Labrador
    * 1924 Ungdomssynd
    * 1924 Mænd fra Atlanten
    * 1924 Storme ved jævndøgn
    * 1927 Klabavtermanden
    * 1928 Ross Dane
    * 1931 En sjømann går i land
    * 1932 Klabautermannen
    * 1933 En flyktning krysser sitt spor
    * 1936 Vi pynter oss med horn
    * 1939 September
    * 1945 Tjærehandleren
    * 1946 Det svundne er en drøm
    * 1949 Alice Atkinson og hennes elskere
    * 1950 En palmegrønn øy
    * 1958 Varulven / «Оборотень»
    * 1960 Murene rundt Jeriko
    * 1961 Felicias bryllup
    * 1963 Mytteriet på barken Zuidersee


Читать статью к.ф.н. А.А.Сельницина "Аксель Сандемусе"


Опубликовано: БНИЦ/Шпилькин С.в. источник: Википедия



Важно знать о Норвегии Аксель Сандемусе, краткая биография


Библиотека и Норвежский Информационный Центр
Норвежский журнал Соотечественник
Общество Эдварда Грига

на правах рекламы:

Норвегия

Полезная информация о Норвегии В большей степени, чем какая-либо другая, Норвегия - страна контрастов. Лето здесь очень непохоже на осень, осень - на зиму, а зима - на весну. В Норвегии можно обнаружить самые разнообразные, отличающиеся друг от друга пейзажи и контрасты.
Территория Норвегии такая большая, а население столь немногочисленно, что здесь есть уникальная возможность для отдыха наедине с природой. Вдали от промышленного загрязнения и шума больших городов Вы сможете набраться новых сил в окружении девственной природы. Где бы Вы ни были, природа всегда вокруг вас. Пообедайте в городском уличном ресторане, прежде чем отправиться в поездку на велосипеде по лесу или перед купанием в море.
Многие тысячи лет назад огромный слой льда покрывал Норвегию. Ледник оседал в озёрах, на дне рек и углублял обрывистые долины, которые протянулись по направлению к морю. Ледник наступал и отступал 5, 10 или, возможно, даже 20 раз, прежде чем окончательно отступить 14.000 лет назад. На память о себе ледник оставил глубокие долины, которые заполнило море, и великолепные фьорды, которые многие считают душой Норвегии.
Викинги, в числе других, основали здесь свои поселения и использовали фьорды и небольшие бухты в качестве главных путей сообщения во время своих походов. Сегодня фьорды более знамениты своими впечатляющими пейзажами, нежели викингами. Уникальность их в том, что здесь по-прежнему живут люди. В наши дни высоко наверху на холмах можно найти действующие фермы, идиллически примкнувшие к склонам гор.
Фьорды имеются на протяжении всей норвежской береговой линии - от Осло-фьорда до Варангер-фьорда. Каждый из них по своему прекрасен. Всё же, самые известные на весь мир фьорды расположены на западе Норвегии. Некоторые из крупнейших и мощнейших водопадов также находятся в этой части Норвегии. Они образуются на краях скал, высоко над Вашей головой и каскадами срываются в изумрудно-зелёную воду фьордов. Столь же высоко находится скала «Церковная кафедра» ( Prekestolen ) - горный шельф, возвышающийся на 600 метров над Люсефьордом в Рогаланде.
Норвегия - вытянутая и узкая страна с побережьем, которое настолько же прекрасно, удивительно и разнообразно, как и остальная её территория. Где бы Вы не находились, море всегда поблизости от вас. Неудивительно, поэтому, что норвежцы - столь опытные и искусные мореплаватели. Море долгое время являлось единственным путём, связывающим прибрежные районы Норвегии - с её вытянутой на многие тысячи километров береговой линией.


Рекомендуем посетить:

Ссылки на полезные ресурсы:


SpyLOG Rambler's Top100 Рейтинг www.intergid.ru Каталог-Молдова - Ranker, Statistics

Аксель Сандемусе, краткая биография Назад Вверх 
Проект: разработан InWind Ltd.
Написать письмо
Разместить ссылку на сайт Norge.ru