Флаг Норвегии

К.Гамсун "Прости"

Опять мне письмо от жестокой руки,
Что жалит и колет иглою;
Она моё сердце сжимает в тиски,
И всё, что написано мною.
 
Прости, о рука, - незаслужен упрёк, –
3а то, что содеяно мною!
В огне вместе с трубкой своею я сжёг
И это послание злое.

О, силы! Я кротости вашей искал
По праву - не я в том виною,
Что вы меня сделали тем, что я стал,
Что небо ещё надо мною!

Перевод Л. Василевского

Публикуется по изданию: Гамсун Кнут. Полное собрание сочинений. - Том 5. - СПб.: Издание Т-ва А.Ф. Маркс, 1910. - С. 605-606. 




тегиК.Гамсун, Прости, литературный обзор