Norway | Норвегия
Вся Норвегия на русском/О Норвегии/Статьи о Норвегии/Охотник на Шпицбергене/
Сегодня:
Сделать стартовойСделать стартовой Поставить закладкуПоставить закладку  Поиск по сайтуПоиск по сайту  Карта сайтаКарта сайта Наши баннерыНаши баннеры Обратная связьОбратная связь
Новости из Норвегии
О Норвегии
История Норвегии
Культура Норвегии
Mузыка Норвегии
Спорт Норвегии
Литература Норвегии
Кинематограф Норвегии
События и юбилеи
Человек месяца
Календарь
СМИ Норвегии
Города Норвегии
Губерния Акерсхус
Норвегия для туристов
Карта Норвегии
Бюро переводов
Обучение и образование
Работа в Норвегии
Поиск по сайту
Каталог ссылок
Авторы и публикации
Обратная связь
Норвежский форум



на правах рекламы:




рекомендуем посетить:


Охотник на Шпицбергене

Норвежский охотник Томми Сандал за год встречает больше белых медведей, чем людей.

В одном из самых красивых и опасных оазисов дикой природы на Шпицбергене, в нескольких днях пути от людей живёт 40-летний охотник Томми Сандал. После 8 одиноких зимовок в легендарном охотничьем домике Аустфьорднес в компании своих гренландских псов он приобрёл жилище на острове Аксельёйя, где теперь живёт со своей возлюбленной Элисе, живёт уникальной жизнью, которая представляет собой противостояние человека и природы, неистовой стихии, убийство ради жизни, любовь к природе и желание жить с ней в гармонии. Круглый год он проводит в условиях жестокой и уязвимой природы, добывая себе пропитание и подспудно контролируя поголовье животных. Каждый день он ест то, что сможет себе добыть. Он бережно хранит древние охотничьи традиции и ведёт промысел «по-старинке». У него не так уж много современных вспомогательных средств, и ему вполне достаточно собак, саней и лыж для передвижения в зимнее время.

Томми покинул континентальную Норвегию 11 лет назад, чтобы осуществить свою охотничью мечту на Шпицбергене. Ещё в детстве он мечтал последовать по стопам своего дедушки, поэтому неудивительно, что его основным интересом была охота. И что бы он ни делал в жизни, судьба всегда возвращала его на тот же путь – к желанию быть самому себе хозяином и жить исключительно плодами своей охоты. Свобода, эмоции и трудности, смешанные с огромным желанием гармонично сосуществовать с природой, стали для него главными стимулами.

Стиль жизни, избранный Томми, находится на грани человеческих возможностей и сопряжён с экстремально низкими температурами, ледниковыми трещинами, тонким льдом, месяцами кромешной тьмы без какой-либо связи с внешним миром и опасностью встречи с белым медведем там, где они оба конкурируют в борьбе за одну добычу.
На часах начало шестого. Незваный гость быстро приближается к домику, голова мерно раскачивается из стороны в сторону, зверь явно уловил, откуда исходит запах мяса, и чётко идёт к кладовой. Томми просыпается от предупредительного лая Рюска (норв. «rusk» – крепыш, здоровяк, верзила, прим. переводчика). Пёс с такой силой рвётся с цепи, что весь дом ходит ходуном. С винтовкой в руке Томми выбегает улицу и видит приближающегося медведя. Чтобы держать непрошеного гостя на расстоянии, он спускает с цепи Рюска, и крупный гренландский пёс бесстрашно несётся в сторону самого крупного хищника на планете.
Медведь, явно не ожидавший такого внезапного нападения, резко разворачивается и бежит наутёк в сторону гор. Когда Рюск вплотную подбегает к медведю, Томми стреляет в воздух, выстрел эхом отзывается в горах. Медведь вздрагивает и припускает ещё сильнее. С Рюском на хвосте он на дикой скорости бежит вверх по склону и скрывается за ближайшим холмом. Преисполненный гордости Рюск возвращается к своему хозяину, как и всегда, когда он прогоняет медведей.
Томми живёт тем, что убивает животных. Многим это может показаться жестоким, но, как ни странно, его основная задача – охрана животных. Он не ставит себя выше животных, а скорее уравнивает себя с ними. Всё своё время он посвящает изучению окружающей его фауны, углублению знаний о жизни животных и экологии, чтобы охота безвредной настолько, насколько это только возможно.

Ларс Халтбреккен, глава Союза охраны окружающей среды Норвегии, пишет в предисловии к книге «Охотник на Шпицбергене»: «Мы – часть природы, и потребление нами природных богатств является частью общего круговорота природы до тех пор, пока это потребление не угрожает сокращению популяции, которую мы используем для своих нужд. Философия Сандала полностью соотносится с природоохранными традициями Норвегии».

Томми живёт в одном ритме с природой, следуя за своей добычей. Его охотничий год расписан от июля до июля, каждый день в течение года полон забот – осенью он охотится на оленей, куропаток и тюленей, ловит горбушу и гольца. Он готовит кровяную колбасу, колбаски из оленины, коптит сердце, язык, печень, вялит рыбу. С ноября по март он промышляет песца.Тогда он многократно проходит вдоль и поперёк фьорда Вийдефьорд, неделями проверяя силки и ловушки. Порядка 150 ловушек расставлено на большом расстоянии друг от друга. В этот раз выходит так, что медведь побывал здесь раньше охотника и разорил все ловушки.
Весна – время охоты на тюленя, отдыхающих на льду. На это же время приходится большинство визитов медведей, ведь кладовая доверху забита тюленьими тушами и салом.
- Если мишка почуял запах сала, жди проблем, мда. Ведь я его пищу добываю, – говорит Томми.
У мощного ледника Стубендорр, отвесно срывающегося в море, он стреляет в нерпу. Надо использовать хорошую погоду, чтобы заготовить как можно больше мяса для собак. После выстрела он бросает в нерпу гарпун, затягивает 30-килограммовую тушку в лодку и находит плоскую льдину, чтобы содрать шкурку. Лучше всего для швартовки лодки подходит нагромождение льда. Томми всё время приходится быть настороже, поскольку где-то возле ледника охотится белый медведь.

За спиной у Томми винтовка, на поясе – револьвер. Медведь может учуять тюленя за десятки километров, терпеливо прятаться, преследуя добычу в течение многих часов. Хищник использует свой нюх для ориентирования на местности. Прежде Томми не раз приходилось останавливаться и наблюдать за тем, как охотится медведь. Может случиться и так, что медведь может подкрасться очень тихо, подползти к человеку вплотную, используя льдины как укрытие. Томми обнаруживает себя, пристально смотрит на хищника и показывает, кто здесь главный. Иногда медведь предпочитает уступить, в другой раз Томми позволяет своему сопернику расправиться с тюленем. Прожив многие годы в краю белых медведей, он научился с ними сосуществовать. Он ведь находится на их территории и хорошо знаком с их повадками, прекрасно знает, как себя вести при встрече с ними.

Томми находится в уникальной гармонии с природой, которая в наше время абсолютно не соответствует модели жизни современного человека. Он наслаждается каждым мигом этой гармонии, несмотря на то, что порой ему приходится тяжело. Он помнит каждую свою встречу с представителями арктической фауны. Его жизнь – то, чем он дышит – это длительные переходы по льдам в поиске следов песцов, медведей и тюленей, куропаток, семенящих вокруг его жилища, Рюск, неусыпно обозревающий просторы фьорда, покой полярной ночи и возвращение солнца, тишина и свобода – всё то, что делает его частью природы.
Автор: Julie Cathrine Knarvik
Перевод: Шепелев К.В.
Источник: harvest.as (http://harvest.as/artikkel/jeger-i-svalbards-villmark)
Опубликовано: БНИЦ, 24.09.2014

оригинал статьи на русском по ссылке: http://nordicblog.ru/ohotnik-na-shpitsbergene-ili-8-let-odin-na-odin-s-prirodoj/



Важно знать о Норвегии Охотник на Шпицбергене или 8 лет один на один с природой


Новости из Норвегии
  • Международная научная конференция «Сближение: российско-норвежское сотрудничество в области изучения истории».
  • Круиз на лайнере Хуртирутен
  • Министерство транспорта и связи Норвегии и водительские права
  • Норвегия станет первой страной в мире полностью независимой от нефти и газа
  • Норвегия получила от США новейшие истребители F-35
  • Демографическая ситуация в Норвегии
  • Премьер-министр Эрна Сульберг выразила свои соболезнования в связи с аварией вертолета на Свальбарде
  • rss новости на norge.ru все новости »


    Библиотека и Норвежский Информационный Центр
    Норвежский журнал Соотечественник
    Общество Эдварда Грига

    реклама на сайте:


    Рекомендуем посетить:


    SpyLOG Rambler's Top100 Рейтинг www.intergid.ru Каталог-Молдова - Ranker, Statistics

    Охотник на Шпицбергене Назад Вверх 
    Проект: разработан InWind Ltd.
    Написать письмо
    Разместить ссылку на сайт Norge.ru